Ce înseamnă sakin în Turcă?
Care este sensul cuvântului sakin în Turcă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sakin în Turcă.
Cuvântul sakin din Turcă înseamnă obișnuit, imperturbabil, echilibrat, cumpătat, flegmatic, calm, liniștit, om din partea locului, adunat, filozofic, sedat, locuitor, relaxat, calm, liniștit, senin, ușor, calm, calm, cumpătat, liniștit, potolit, pașnic, calm, enoriaș, calm, ferit, calm, liniștit, stoic, meditativ, calm, liniștit, neclintit, nemișcat, liniștit, calm, calm, încet, liniștit, încet, populație, calm, senin, senin, calm, liniștit, limpede, tihnit, netulburat, liniștitor, blând, pașnic, liniștit, calm, liniștit, nonșalant, relaxant, neperturbat, rezident, locuitor, locuitor, răbdător, liniștit, calm, liniștit, neclintit, nemișcat, liniștit, calm, liniștit, a-și reveni, calm, calmează-te!, calmează-te!, liniștește-te!, păstrează-ți calmul, a-și păstra calmul, pe îndelete, Controlează-te!, oază, a freca menta la rece, a-și păstra calmul, disciplinat, în liniște, a se calma, a se liniști. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sakin
obișnuit
|
imperturbabil
|
echilibrat, cumpătat(kişi) |
flegmatic, calm, liniștit
|
om din partea locului
|
adunat
|
filozofic(tavır, vb.) |
sedat
|
locuitor(şehirde/kasabada oturan) Locuitorii acestui oraș sunt împotriva ideii de a se construi un centru de cumpărături. |
relaxat
La petrecere atmosfera era plăcută și relaxată. |
calm(tavır, vb.) E inteligentă, arată bine și are o fire liniștită. |
liniștit
Copiii era în sfârșit liniștiți și dormeau în tihnă în paturile lor. |
senin(mecazlı) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. După toată agitația zilei, conversația de la cină a fost senină și calmă. |
ușor
|
calm
|
calm, cumpătat(seren) Adam üzerindeki baskıya rağmen son derece sakindi (or: soğukkanlıydı). El era calm în ciuda presiunii. |
liniștit, potolit, pașnic(kişi) (persoană) |
calm
|
enoriaș
|
calm
Chiar și în situații stresante, Cameron este calmă. |
ferit, calm, liniștit
Parkta kendime oturacak sakin (or: kuytu) bir köşe aradım. Am căutat un loc ferit în parc. |
stoic
|
meditativ
|
calm, liniștit(despre persoane) Cem sakin bir adamdır. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Noul nostru coleg e un băiat tăcut. |
neclintit, nemișcat, liniștit, calm(fără valuri) Pădurea era complet neclintită, nu se auzea niciun sunet. |
calm(deniz, vb.) ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Apa lacului e calmă astăzi. |
încet
|
liniștit
|
încet
|
populație
|
calm, senin
|
senin(mecazlı) |
calm, liniștit
|
limpede
Mereu plec cu mintea limpede de la cursul de yoga. |
tihnit, netulburat
Dimineața îmi place să-mi beau tihnit cafeaua. |
liniștitor
Templul avea o atmosferă liniștitoare. |
blând
|
pașnic, liniștit, calm
Șopotul alene al apei adesea face ca un loc să pară liniștit. |
liniștit
|
nonșalant(persoană) |
relaxant
|
neperturbat
|
rezident
|
locuitor
|
locuitor
|
răbdător
Oltayla balık tutmada başarının sırrı sabırlı olmaktır. ⓘBu cümle, İngilizce cümlenin çevirisi değildir. Părinții mei sunt foarte îngăduitori, nu mă ceartă dacă fac ceva rău. |
liniștit
|
calm(kişi) |
liniștit(su, vb.) |
neclintit, nemișcat, liniștit, calm(fără valuri) Gölün durgun suyu çok güzeldi. Apa neclintită a lacului era frumoasă. |
liniștit(su) Apa era liniștită și nemișcată. |
a-și reveni
|
calm
|
calmează-te!
|
calmează-te!, liniștește-te!
|
păstrează-ți calmul
|
a-și păstra calmul
|
pe îndelete
|
Controlează-te!
|
oază(mecazlı) (figurat) |
a freca menta la rece
|
a-și păstra calmul
|
disciplinat
|
în liniște
|
a se calma, a se liniști
Aș vrea să te calmezi. O să fiu bine. |
Să învățăm Turcă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sakin în Turcă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Turcă.
Cuvintele actualizate pentru Turcă
Știi despre Turcă
Turca este o limbă vorbită de 65-73 de milioane de oameni din întreaga lume, ceea ce o face cea mai vorbită limbă din familia turcă. Acești vorbitori trăiesc în principal în Turcia, cu un număr mai mic în Cipru, Bulgaria, Grecia și în alte părți din Europa de Est. Turca este vorbită și de mulți imigranți în Europa de Vest, în special în Germania.