Ce înseamnă साड़ी în Hindi?
Care este sensul cuvântului साड़ी în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați साड़ी în Hindi.
Cuvântul साड़ी din Hindi înseamnă Sari, extract, concentrat, esență, decizie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului साड़ी
Sari
|
extract
|
concentrat
|
esență
|
decizie
|
Vezi mai multe exemple
हमारे दोस्त रंगभूमि में थे, और जाहिर है, उन्हें हमारी मदद चाहिए, ढेर साड़ी मदद। Aveam prieteni în prima linie și eram conștienți că aveam nevoie de ajutor, mult ajutor. |
उदाहरण के लिए एक सेल बोर्ड जो आपको बताता है कि बढ़िया साड़ियाँ अभी कम दामों पर मिल रही हैं। Un exemplu de acest gen ar fi o reclamă care ne informează că peştele se vinde acum la jumătate de preţ. |
क्रिस, मैं आपको सत्य बताना चाहता हूँ मैं जब भी एक बच्चे को आज़ाद करवाता हूँ एक बच्चा जिसने अपनी माँ से वापिस मिलने की साड़ी उमीदें खो दी है तो उसके चहरे पर आज़ादी की पहली मुस्कान और एक माँ जिसने अपने बच्चे के वापिस उसकी गोद में बैठने की उमीदें खो दी हो तो वो बहुत भावुक हो जाते है और जब ख़ुशी का वो पहला आंसू उसकी आँखों से गिरता है तो उसमे मुझे ईश्वर की छवि दिखती है और ये मेरी सबसे बड़ी प्रेरणा होती है। Lasă-mă să-ţi spun Chris că de fiecare dată cînd eliberez un copil care şi-a pierdut speranţa că-şi va vedea familia, primul zâmbet al libertăţii şi mama care şi-a pierdut speranţa, că fiul sau fiica va reveni vreodată sunt atat de emoţionante iar în primele lacrimi de bucurie văd un semn divin- asta este inspiraţia mea. |
इसका नतीजा यह निकला की साड़ी की कीमत काफी बढ़ गयी। Mărimea pariului crește exponențial. |
अतः बहुत साडी महत्वपूर्ण नयी चीजें घटित हो सकती हैं जब लोग दुर्घटनाओं से सीखते हैं . Așadar multe lucruri importante și creative se pot întâmpla când oamenii învață din dezastre. |
गर्भिणी साड़ी के आँचल में ले। Apoi îți cer să pui degetul pe o scoică. |
पाए जानेवाले जवाब में एक चमकीली लाल साड़ी और सोने के काफ़ी गहने पहने एक लड़की की तस्वीर हो सकती है। Răspunsul poate include o fotografie a unei fete îmbrăcată într-un sari roşu strălucitor şi purtînd o mulţime de bijuterii din aur. |
इनकी घरेलु तौर पर साड़ी पहनने की एक विशेष शैली होती है, जो खास बंगाली पहचान है। El poartă un tricou de hochei care este în mod clar prea mare pentru el. |
लाल रंग की साड़ी को ‘सिंदूरी’ कहा जाता है। Deșertul stâncos era numit "Ținutul Roșu". |
सड़क पर आपको शायद साड़ी पहनी एक भारतीय महिला मिल जाए जो शॉपिंग माल को चली जा रही है, कोई पाकिस्तानी इंजीनियर मिल जाएगा जो हड़बड़ाते हुए इमारत बनाने की जगह जा रहा है। नॆदरलैंडस से आयी एअर-होस्टेस जो साफ-सुथरे और सलीकेदार कपड़े पहने शहर के किसी होटल में दाखिल हो रही है, या आप किसी जापानी बिज़नेसमैन को देख सकेंगे जो शायद नाइरोबी के फलते-फूलते शेयर बाज़ार में ज़रूरी मीटिंग के लिए जाने की जल्दी में है। O doamnă îmbrăcată într-un sari ce-i flutură în mers, fiind fără doar şi poate o indiană, se îndreaptă spre mall; un inginer pakistanez se grăbeşte spre şantier; un însoţitor de zbor, olandez de origine, îşi ocupă camera la unul dintre hotelurile din oraş; iar un om de afaceri japonez se grăbeşte la o întâlnire de afaceri, poate chiar la bursa de valori din Nairobi. |
बस शोरगुल मचाती भीड़ में धक्कमधक्के के लिए तैयार रहिए और सुंदर रंग-बिरंगी साड़ियाँ पहने स्त्रियों को देखना न भूलिए। Dar fiţi pregătiţi să vă faceţi loc cu coatele în mulţimile gălăgioase şi nu uitaţi să observaţi femeile îmbrăcate în frumosul sari multicolor. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui साड़ी în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.