Ce înseamnă рисовать în Rusă?
Care este sensul cuvântului рисовать în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați рисовать în Rusă.
Cuvântul рисовать din Rusă înseamnă desena, picta, zugrăvi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului рисовать
desenaverb (a executa un desen) Независимо от того, что заставляет ее рисовать эти рисунки, это пройдет. Tot ceea ce o determină să deseneze aceste desene, va trece. |
pictaverb (a executa o pictură) По крайней мере, ты не пытаешься рисовать человеческие тела. Cel puţin nu încercaţi să pictaţi trupurile oamenilor. |
zugrăviverb Там нет времени рисовать. N-o să reuşim s-o zugrăvim. |
Vezi mai multe exemple
С 1988 года он рисовал в основном женщин. După 1988 obiectul picturilor sale a fost mai ales femeia. |
Ещё мы любили рисовать на стенах и обожали кошек — Postăm pe pereți și suntem obsedați de feline... |
Я начинаю рисовать узнаваемую картину, мистер Кеннесоу? Am creat o imagine realistă, d- le Kennesaw? |
Найди хоть одну строчку, запрещающую моему другу рисовать твоего принца. Găseşte-mi un singur pasaj care interzice prietenului meu să-l picteze pe prinţ. |
Отец рисовал её для меня, как напоминание быть храброй. Tatăl meu obişnuia să mi-l deseneze amintindu-mi să fiu curajoasă. |
И вот после более года планирования, двух недель программирования, поедания углеводов и ночной работы, Тони снова рисовал, впервые за последние семь лет. Şi după un an de planificări, două săptămâni de programare, mese cu mulţi carbohidraţi şi nopţi nedormite, Tony a desenat din nou pentru prima oară după şapte ani. |
Питер верит, что Айзек может рисовать будущее. Peter crede că Isaac poate picta viitorul. |
Мы будем рисовать тебе картину, бабушка. Te desenăm, bunică. |
Вернулся домой, взял карандаш и стал рисовать, позволяя руке дрожать сколько угодно. M-am dus acasă, am luat un creion și mi-am lăsat mâna să tremure și să tremure. |
Он рисовал женщин, которые отворачивались от него. El pictase multe femei, toate întorcând faţa de la el. |
Рисовать больше из глубины души. Picteaza cu mai multa profunzime. |
Он первым стал рисовать перспективы ландшафтов, городов и крепостей, видимые с воздуха. El a facut primele schite aeriene ale terenului, satelor, fortificatiilor. |
Ты можешь перемещать объекты силой мысли, восстанавливаться, можешь рисовать будущее Poţi mişca obiectele cu puterea minţii, poţi vindeca şi poţi picta viitorul |
Художник Тюбик решил рисовать все, что увидит во время путешествия. Pictorul Acuarelă hotărî să picteze tot ceea ce va vedea în timpul călătoriei. |
Мег, продолжай рисовать! Meg, ține pictură! |
Я тоже рисовала. Obişnuiam să pictez. |
Ты ведь обещал учить меня рисовать. Promisesei că mă înveţi să desenez. |
Хватит там рисовать Nu desena acolo |
Роджер ненастоящий, но его всё равно интересно рисовать. Roger nu e real, şi tot e mişto să-l desenez. |
Кочки мешают рисовать? E prea accidentat ca să desenezi? |
Я помню, в детстве отец рисовал лица, как у вас Tatăl meu obişnuia să deseneze chipuri când eram micuţă. |
По крайней мере, ты не пытаешься рисовать человеческие тела. Cel puţin nu încercaţi să pictaţi trupurile oamenilor. |
Ну, то есть, я в самом деле собираюсь рисовать как Вермеер. Ştii, într-adevăr o să încerc să pictez un Vermeer. |
Когда- то я рисовала. Eu obisnuiam sa desenez. |
Левин достал шомпол и стал по пыли рисовать ему лестницу. — Ну, видишь? Levin scoase vergeaua de la puocã oi începu sã-i deseneze scara în praf. — Ei, vezi ? |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui рисовать în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.