Ce înseamnă Rentang Waktu în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului Rentang Waktu în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați Rentang Waktu în Indoneziană.
Cuvântul Rentang Waktu din Indoneziană înseamnă vreme, timp, perioadă, epocă, eră. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului Rentang Waktu
vreme(period) |
timp(period) |
perioadă(period) |
epocă(period) |
eră(period) |
Vezi mai multe exemple
Inilah rekaman dengan rentang waktu sesungguhnya. Acesta este timpul real. |
Kita harus melihat rentang waktu satu generasi untuk dapat memahami hal ini. Trebuie sa avem o viziune de mai multe generatii ca sa intelegem. |
Bapa Surgawi Anda telah mengenal Anda untuk rentang waktu yang amat lama. Tatăl dumneavoastră Ceresc vă cunoaşte de foarte mult timp. |
Rentang waktu ini merupakan sumber perdebatan diantara para ahli, dan kemungkinan akan tetap menjadi perdebatan bertahun-tahun kedepan. Alte surse istorice tind să susțină această dată, dar anul este discutabil într-un interval de aproximativ cinci ani. |
Kata Yunani yang diterjemahkan ”masa” memaksudkan ”waktu dalam arti durasi”, suatu rentang waktu (panjang atau pendek). Cuvântul grecesc redat prin „timpuri“ înseamnă „timp cu sensul de durată“, un interval de timp (lung sau scurt). |
Kadang kita paham model dengan rentang waktu sampai anak kita dewasa. Adesea o putem face până cresc copiii noștri. |
CA: jadi dalam benak Anda, rentang waktu dan kemungkinan agar bisa menghidupkan hal ini? Ce părere ai, când și cu ce probabilitate se va realiza concret? |
”Waktu yang tidak tertentu” dapat mengacu kepada perkara-perkara yang mempunyai akhir tetapi yang rentang waktunya tidak disebutkan. Cuvântul ebraic tradus aici prin „veşnicie“ se poate referi la lucruri care au un sfârşit, dar a căror durată nu este specificată (Exodul 31:16, 17, NW; Evrei 9:15). |
Apa yang ia lakukan selama rentang waktu yang sangat panjang tersebut? Dar cu ce a fost ocupat el în tot acest timp? |
Gestasi pada gajah biasanya berlangsung selama dua tahun, dengan rentang waktu antar kelahiran antara empat hingga lima tahun. Gestația la elefanți durează, în mod obișnuit, în jur de doi ani, cu intervale între nașteri care durează, de obicei, între patru și cinci ani. |
Saran-saran apa yg telah Sdr terapkan guna meningkatkan rentang waktu atensi Sdr selama belajar pribadi dan berhimpun? Ce sugestii aţi aplicat pentru a vă putea concentra mai mult timp când faceţi studiu personal şi asistaţi la întrunirile congregaţiei? |
Kehebatan alam semesta juga terlihat melalui rentang waktu antara peristiwa-peristiwa angkasa. Imensitatea Universului se poate observa şi din distanţa în timp dintre evenimentele cereşti. |
Ada rentang waktu yang tidak terbatas, dan selalu kamu lewati, yang tetap sama, tapi Necronomicon... Există infinite linii temporale, şi întotodeauna principala este prezentul, care rămâne constantă. Dar Necronomiconul... |
Jika kita bisa mengetahui jenis racun yang dipakainya kita bisa menyusun rentang waktu kapan penyuntikan dilakukan. Dacă aflăm ce fel de otravă a folosit, atunci putem afla intervalul de timp în care a avut loc injectarea. |
Bila kita memperhitungkan jumlah generasi, karena manusia sulit membayangkan rentang waktu, Ca să ne gândim în termeni de generații, pentru că oamenilor le vine greu să se gândească la timp, |
Menurut Students’ Hebrew and Chaldee Dictionary karya Harkavy, ʽadh berarti ”rentang waktu, keabadian, kekekalan, untuk selamanya”. Iar adh înseamnă „durabilitate, veşnicie, eternitate, pentru totdeauna“ (Students’ Hebrew and Chaldee Dictionary, de Alexander Harkavy). |
Jika Saudara hendak menyampaikan informasi kepada orang lain, berapa banyak durasi (rentang waktu) yang tersedia bagi Saudara? Când ai de prezentat informaţii în faţa altora, trebuie să ai în vedere şi timpul de care dispui. |
Rentang waktu di kosmos tampak begitu terbayangkan luas, itu hampir mustahil untuk berhubungan dengan mereka. Dimensiunea timpului în cosmos, pare atât de inimaginabil de mare, încât ne este aproape imposibil să ne raportăm la ea. |
Bagaimana rentang waktu yang sangat panjang yang Yehuwa dan Putra-Nya nikmati bersama-sama di surga dapat diilustrasikan? Cum ar putea fi ilustrată uriaşa perioadă de timp în care Iehova s-a aflat doar în compania Fiului său? |
Hanya dalam rentang waktu satu hari...,... kau bisa melihat berapa banyak kerusakan yang terjadi. În doar o zi, poţi vedea cât de mult rău a mai făcut boala. |
Foto tersebar dalam rentang waktu yang lebih lama. Aceste fotografii se intind pe o perioada mai mare de timp. |
19. (a) Sehubungan dengan pelajaran pribadi, apa yang telah membantu beberapa saudara untuk meningkatkan rentang waktu atensi mereka? 19. a) Ce i-a ajutat pe unii să-şi mărească durata de concentrare în timpul studiului personal? |
Anak-anak seperti itu semakin agresif serta cenderung tidak sabar dan rentang waktu atensinya pun berkurang. Aceşti copii sunt din ce în ce mai agresivi şi nerăbdători, iar capacitatea lor de concentrare este scăzută. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui Rentang Waktu în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.