Vietnamez
Ce înseamnă quy hoạch đô thị în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului quy hoạch đô thị în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați quy hoạch đô thị în Vietnamez.
Cuvântul quy hoạch đô thị din Vietnamez înseamnă sistematizarea teritoriului. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului quy hoạch đô thị
sistematizarea teritoriului
|
Vezi mai multe exemple
Với tôi, trở thành nhà quy hoạch đô thị đồng nghĩa với khả năng thay đổi thành phố nơi tôi sinh sống và yêu mến. Pentru mine a fi planificator de oraş înseamnă să poţi schimba cu adevărat oraşul în care trăiesc şi pe care-l iubesc. |
Tôi tới các cuộc họp của hội đồng quy hoạch đô thị. Tôi tới các câu lạc bộ của đảng Cộng Hòa và của đảng Dân Chủ. Am fost la întâlniri ale consiliilor de administrație locale. Am fost în cluburi democrate și republicane. |
Thiết kế cho thành phố phần lớn là công trình của Pierre Charles L’Enfant, một kỹ sư, kiến trúc sư và nhà quy hoạch đô thị người Pháp. Proiectarea orașului Washington a fost în mare măsură activitatea lui Pierre Charles L'Enfant, un arhitect francez, inginer, și planificator de orașe care a ajuns în colonii ca inginer militar alături de maiorul Lafayette în timpul Războiul de Independență al Statelor Unite. |
Nhưng một lần nữa, một khủng hoảng, các đối tác mới, tác nhân địa phương, biến đổi chúng thành yếu tố quan trọng của quy hoạch đô thị bền vững. Însă din nou, o criză, noi parteneriate, actori locali, transformându-le într-o componentă cheie a planificării urbane sustenabile. |
Thông thường, các nhà quy hoạch đô thị và kiến trúc sư tạo ra các mô hình thật của các thành phố và các tòa nhà để hiểu về chúng rõ hơn. Planificatorii urbani şi arhitecţii construiesc machete ale oraşelor şi clădirilor pentru a le înţelege mai bine. |
Cùng với Tony Tang ở Media Lab, chúng tôi đã tạo ra một giao thức dựa trên inFORM cho phép các nhà quy hoạch đô thị thiết kế và xem được toàn cảnh các thành phố. Împreună cu Tony Tang, la Media Lab, am creat o interfaţă în inFORM pentru a permite planificatorilor urbani să proiecteze şi să vadă oraşe întregi. |
Việc mở rộng thành phố lớn nhất diễn ra sau những năm 1950, với một quy hoạch đô thị sáng tạo làm thay đổi quy mô dân số từ vài trăm ngàn đến hơn một triệu người. Dezvoltarea orașului s-a amplificat după 1950, cu ajutorul planificării urbane inovatoare, populația a cresut de la câteva sute de mii la mai mult de un milion de oameni. |
Ciudad Universitaria de Caracas được coi là kiệt tác về kiến trúc và quy hoạch đô thị và là khu hội sở đại học duy nhất được thiết kế vào thế kỷ 20 được nhận danh hiệu này của UNESCO. Orasul universitar din caracas (Ciudad Universitaria de Caracas) este principalul campus din centrul universitaral Venezuelei.Acesta a fost proiectat de arhitectul Venezuelei Raúl Carlos Villanueva și a fost declarat patrimoniu mondial de UNESCO în 2000.Orasul universitar din Caracas este considerat o capodopera de arhitectura si urbanism și este singurul campusul universitar conceput de către un singur arhitect in secolul 20,care a primit o recunoastere de la UNESCO. |
Đây là nghiên cứu liên bóng mà trẻ con có thể thực hiện, thậm chí chúng chẳng biết bất cứ gì về quy hoạch đô thị, để di chuyển 1 tòa nhà, bạn đơn giản chạm nó bằng tay và di chuyển nó. Există studii despre combinarea umbrelor pe care şi copiii le pot folosi, chiar dacă nu ştiu mai nimic despre planificarea urbană, pentru a muta o clădire, pur şi simplu întinzi mâna şi muţi clădirea. |
Ở Seattle, quê hương tôi, chúng tôi vừa trở thành một phần của quy hoạch đô thị toàn cầu ở những thành phố đang làm việc cùng nhau gạt đi chính phủ, cũng như chính phủ quốc gia để cố đạt được mục tiêu cắt giảm cac-bon của hiệp định thư Kyoto. În Seattle, de unde sunt eu, ne-am alăturat unei rețele globale de orașe care colaborează acum, ignorând guvernele naționale, pentru a obține reducerea emisiilor de carbon conform Protocolului de la Kyoto. |
Vậy các nhà quy hoạch âm thanh đô thị ở đâu? Unde găsim urbaniștii de sunet? |
Mỹ đang trở thành người dẫn đầu của việc tái quy hoạch đô thị và đổi mới, Và tôi muốn đến một nơi như Chicago, Nơi mà tôi thấy người như Thị trưởng Daley là anh hùng thiết kế để có thể làm việc thông qua quy trình hành chính và tất cả vì muốn cải thiện khu vực. SUA devine, de fapt, un fel de lider în ceea ce privește planificarea urbană și renovările făcute cu cap, și vreau scot în evidență orașul Chicago, pe al cărui primar, Daley, îl văd ca pe un fel de erou al designului, deoarece a reușit să treacă de procedurile politice etc., ca să valorifice anumite zone. |
Như tôi đã nói, tôi mới quay lại trường học, và tôi đang cân nhắc học chuyên ngành nghiên cứu đô thị và sau đó đi sâu vào quy hoạch đô thị, dùng bất cứ cái gì tôi đã học được từ các cộng đồng online, và cố gắng áp dụng chúng với 1 cộng đồng thật. Cum ziceam, tocmai m-am întors la școală, și mă gândesc să mă specializez în studii urbane și apoi să continuu cu urbanistica, oarecum să iau ce-am învățat în comunitățile online și să adaptez asta la comunități reale. |
Như tôi đã nói, tôi mới quay lại trường học, và tôi đang cân nhắc học chuyên ngành nghiên cứu đô thị và sau đó đi sâu vào quy hoạch đô thị, dùng bất cứ cái gì tôi đã học được từ các cộng đồng online, và cố gắng áp dụng chúng với 1 cộng đồng thật. Cum ziceam, tocmai m- am întors la școală, și mă gândesc să mă specializez în studii urbane și apoi să continuu cu urbanistica, oarecum să iau ce- am învățat în comunitățile online și să adaptez asta la comunități reale. |
Vì vậy, không có gì bất ngờ khi hình tượng thiết kế truyền thông của thế kỷ trước, đỉnh cao của việc hướng dẫn đường đi làm thế nào để đi từ đến B, bản đồ tàu diện ngầm Luân Đôn, không được thiết kế bởi một người vẽ bản đồ hoặc nhà quy hoạch đô thị. Nu- i de mirare că cea mai importantă imagine a designului informațional a secolul trecut, modelul ultim când vine vorba să arăți cuiva cum să ajungă din punctul A în punctul B, Harta Metroului Londonez, nu a fost creată de un cartograf sau de un urbanist. |
Và cuối cùng, để kéo ra tất cả các điểm dừng, đây là hệ thống được gọi là Urp, cho các nhà quy hoạch đô thị, trong đó chúng tôi đưa cho các kiến trúc sư và các nhà quy hoạch đô thị những mô hình mà chúng tôi tịch thu khi chúng tôi năn nỉ họ sử dụng dùng hệ thống CAD. Şi, în final, acesta e un sistem denumit Urp, destinat arhitecţilor urbanişti, în care le dăm înapoi modelele pe care le-am confiscat când am insistat să folosească sisteme CAD. |
Và cuối cùng, để kéo ra tất cả các điểm dừng, đây là hệ thống được gọi là Urp, cho các nhà quy hoạch đô thị, trong đó chúng tôi đưa cho các kiến trúc sư và các nhà quy hoạch đô thị những mô hình mà chúng tôi tịch thu khi chúng tôi năn nỉ họ sử dụng dùng hệ thống CAD. Şi, în final, acesta e un sistem denumit Urp, destinat arhitecţilor urbanişti, în care le dăm înapoi modelele pe care le- am confiscat când am insistat să folosească sisteme CAD. |
Phát triển công nghiệp mang đến việc làm và của cải, song nhà ở, quy hoạch đô thị và điều kiện y tế công cộng không theo kịp tốc độ của nó, và trong một khoảng thời gian điều kiện sinh hoạt tại một số thành thị trở nên tồi tệ khi có quá đông người, mức tử vong trẻ sơ sinh cao, và tỷ lệ mắc lao tăng. A devenit principalul centru de construcții navale al lumii. Deși au adus locuri de muncă și bogăție, evoluțiile industriale au fost atât de rapide încât locuințele, urbanismul, și sănătatea publică nu au ținut pasul cu ea și, pentru un timp, condițiile de viață în câteva dintre orașe erau deosebit de rele, din cauza supraaglomerării, mortalității infantile ridicate și a creșterii incidenței cazurilor de tuberculoză. |
Các đô thị quy hoạch do người Norman lập nên còn tồn tại đến nay là Drogheda và Youghal; các đô thị đồn điền có Portlaoise và Portarlington; các đô thị quy hoạch trong thế kỷ XVIII được bảo tồn tốt gồm có Westport và Ballinasloe. Între orașele planificate ridicate în vremea normanzilor și care mai dăinuie se numără Drogheda și Youghal(en); orașe-plantație sunt Portlaoise(en) și Portarlington(en); orașe planificate de secol al XVIII-lea bine păstrate sunt Westport(en) și Ballinasloe(en). |
Nên tôi tin là các không gian công cộng tươi vui, đầy sức sống là mấu chốt để quy hoạch nên một đô thị tuyệt vời. Cred că spaţiile vii, plăcute sunt temelia bunei planificări a oraşelor. |
Chúng tôi biết rằng một số nhà quy hoạch đô thị dùng nó như một công cụ phác thảo, mặc dù mô phỏng đó không hoàn toàn thực tế, nó đủ thực tế để chứng minh rằng nếu hoạt động hiệu quả trong trò chơi, thì rất có khả năng nó cũng sẽ hiệu quả trong thế giới thực, vậy nên bạn có thể thử nghiệm mọi thứ, kiểm tra liệu giao lộ này có thể phù hợp với một địa thế nào đó. Știm că unii arhitecți urbani îl folosesc pentru a face schițe, și dacă simularea nu e complet realistă, este destul de realist încât dacă ceva funcționează în joc, este foarte probabil că va funcționa în lumea reală, astfel că puteți să încercați lucruri, să vedeți dacă această intersecție se potrivește într-o astfel de situație. |
Một là phải lên kế hoạch việc cải tạo mang tính hệ thống hơn theo quy mô đô thị. Prima este de a planifica remodelarea mult mai sistemic la o scară metropolitană. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui quy hoạch đô thị în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.