Vietnamez
Ce înseamnă quận în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului quận în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați quận în Vietnamez.
Cuvântul quận din Vietnamez înseamnă District, district, județ, raion. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului quận
Districtnoun (đơn vị hành chính) Nhiều khách sạn tình yêu nằm trong quận khách sạn tình yêu. Multe dintre aceste hoteluri se găsesc în " Districtul Roşu ". |
districtnoun Ta sẽ phát sóng thông điệp này đến tất cả các quận vào tối nay. Vom transmite acest mesaj către toate districtele în această noapte. |
județnoun |
raionnoun |
Vezi mai multe exemple
Tôi đã nói chuyện với luật sư quận, và họ sẽ bỏ mọi đơn truy tố anh. Am vorbit cu procuratura şi se va renunţa la acuzaţii. |
Quận Lewis và Clark là một quận thuộc tiểu bang Montana, Hoa Kỳ. Comitatul Lewis and Clark (în engleză Lewis and Clark County) este un comitat din statul Montana, Statele Unite ale Americii. |
Và trong các quận trên cả nước dù lớn hay nhỏ, khi thực hiện sự thay đổi này, họ thấy rằng những trở ngại trên thường không đáng kể so với những lợi ích nó mang lại đối với sức khỏe học sinh năng suất, và tính an toàn cộng đồng. Şi în cartierele din jurul ţării, mari şi mici, care au făcut această schimbare, au descoperit că aceste frici sunt adesea nefondate şi depăşite de beneficiile uimitoare pentru sănătatea studenţilor și randamentul lor, pentru siguranţa noastră publică. |
Tôi đại diện cho Quận 7, bang Arizona. Reprezint districtul şapte din Arizona. |
Quận lỵ đóng ở Laurel và Ellisville6. Sediile comitatului sunt localitățile Laurel și Ellisville. |
Tài chính quận thuộc thẩm quyền bên họ Sectorul financiar este sub jurisdicţia lor |
Cuối năm 1971, Quận công, là vốn từng hút thuốc khi còn rất nhỏ, bị chẩn đoán mắc bệnh ung thu cổ họng và phải đi điều trị coban. La sfârșitul anului 1971, Ducele, care era fumător de la o vârstă mică, a fost diagnosticat de cancer la gât și a fost supus terapiei cu cobalt. |
Có 550 đại biểu quốc hội được bầu nhiệm kỳ 5 năm bằng phương pháp D'Hondt, một hệ thống đại diện theo tỷ lệ danh sách đảng phái (tên tiếng Anh: party-list proportional representation), từ 85 quận bầu cử đại diện cho 81 tỉnh Thổ Nhĩ Kỳ (İstanbul được chia ra thành 3 quận bầu cử còn Ankara và İzmir được chia ra mỗi nơi hai đơn vị vì những thành phố này có dân số lớn). Parlamentul Turciei are 550 de locuri, aleși pentru un mandate de cinci ani prin sistemul reprezentării proporționale partid-listă, în 85 de districte electorale, care reprezintă cele 81 de provincii, plus trei districte electorale ale Istanbulului și câte două ale Ankarei și Izmirului. |
Bọn trẻ ở các quận có giờ học muộn được ngủ nhiều hơn. Adolescenţii din cartierele care încep mai târziu dorm mai mult. |
Vị quận chúa 21 tuổi Marie Leszczyńska, con gái của Stanisław I, vị vua bị truất phế của Ba Lan được chọn. În cele din urmă, a fost aleasă Maria Leszczyńska în vârstă de douăzeci și unu de ani, fiica lui Stanisław Leszczyński, regele detronat al Poloniei. |
Bài chi tiết: Húng nhại Húng Nhại, quyển sách thứ ba và cuối cùng, thuật lại cuộc nổi dậy của Katniss và các quận chống lại Capitol. Revolta, a treia și ultima carte a trilogiei, are ca subiect rebeliunea districtelor împotriva Capitoliului. |
Người tình nguyện đầu tiên của Quận 12. Prima voluntară din istoria Districtului 12. |
Trước năm 1975, quận này có tên chính thức là Quận Richmond. Până în 1975, districtul a fost numit oficial The Borough of Richmond. |
Nếu họ mua vũ khí gần nhà chúng tôi cần 1 danh sách các của hàng săn bắn ở quận Spokane. În caz că îşi cumpără armele aproape de domiciliu, avem nevoie de lista magazinelor cu articole de vânătoare din Spokane. |
Vào buổi sáng hôm xảy ra nỗi kinh hoàng đó, cha tôi đã đem giao bản sao của một lá thư cho ông cảnh sát trưởng cấp quận, ông thị trưởng, và chỉ huy trưởng cảnh sát ở Selma; lá thư này miêu tả quyền lợi theo hiến pháp Hoa Kỳ cho phép chúng tôi thực hiện thánh chức của mình dưới sự bảo vệ của luật pháp. În dimineaţa în care a avut loc acea întâmplare terifiantă, tata le dăduse şerifului, primarului şi comandantului poliţiei din Selma copii ale unei scrisori în care se arăta că, potrivit constituţiei, aveam dreptul de a ne efectua ministerul. |
Với nhiều người, chúng ta đã làm rất tốt Một giải pháp tuyệt vời của nguyên đơn Cho những nhóm nhỏ thuộc mỗi quận. CLIFF: Cu atât de mulţi oameni, avem o şsansă excelentă la un grup de reclamanţi pentru proces în fiecare district. |
Mishima sinh ra tại quận Yotsuya ở Tokyo (ngày nay là một phần của Shinjuku). Mishima a văzut lumina zilei în districtul Yostuya din orașul Tokyo (care acum face parte din Shinuku). |
Tôi chia Kenya thành các quận huyện nhỏ. Am împărţit Kenya în provincii. |
Năm 1825, ông chú của Albert, Friedrich IV, Quận công xứ Saxe-Gotha-Altenburg, qua đời. În 1825, unchiul lui Albert, Frederic al IV-lea, Duce de Saxa-Gotha-Altenburg, a murit. |
Địa khu ban đầu có tổng diện tích trên 12.000 dặm vuông (31.079 km2), một khu vực rộng lớn mà đã bị tách ra thành 12 quận như hiện nay. Districtul originar avea peste 31.000 km2 (sau 12.000 mi2, suprafață care a fost ulterior distribuită între douăsprezece comitate de azi. |
Vì thiếu phòng nên tôi đi lại hằng ngày từ quận Sumida, Tokyo đến Bê-tên, còn Junko thì làm tiên phong đặc biệt ở hội thánh địa phương. Deoarece în Betel nu erau camere suficiente, am făcut naveta din Sumida Ku (Tokyo), iar Junko a slujit ca pionieră specială în congregaţia locală. |
Nó được canh giữ bởi vừa quân đội vừa dân thường từ Quận 2. Este folosit atât de militari, cât şi de personalul civil din Districtul 2. |
Có thật có cuộc họp công đoàn ở quận của anh không? Chiar a fost azi o intalnire a sindicatului in circumscriptia ta? |
Nhà lãnh đạo được bầu đầu tiên ở thành phố là một viên quận trưởng (839). Primul guvernator al orașului a fost ales în (839). |
Sau khi nhận được sự huấn luyện đặc biệt, họ được chỉ định cất cánh vào tháng 4 để thi hành sứ mạng cảm tử từ căn cứ không quân Kanoya trong quận Kagoshima. După un antrenament special, ei au fost repartizaţi să ia parte în luna aprilie a acelui an la misiunea sinucigaşă de la baza aeriană Kanoya din prefectura Kagoshima. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui quận în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.