Ce înseamnă quá giang în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului quá giang în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați quá giang în Vietnamez.
Cuvântul quá giang din Vietnamez înseamnă autostop. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului quá giang
autostop(hitch-hike) |
Vezi mai multe exemple
Tôi chỉ muốn quá giang thôi. Îmi trebuie un mijloc de transport. |
Muốn quá giang không? Dă-te de un lift? |
Và một bầy kiến đỏ hung dữ, có vẻ muốn đi quá giang. JP MAGNAN: Şi o colonie de furnici roşii agresive în căutarea unei călătorii. |
anh cho quá giang đến nhà ông già được không? Mã duci pânã la casa tatãlui meu? |
Nếu ông cho chúng tôi quá giang, chúng tôi sẽ rất biết ơn. O să vă fim recunoscători dacă ne duceţi. |
Muốn quá giang không, anh Cobb? Facem o tură, dle Cobb? |
cảm ơn vì cho bọn mình quá giang nhé. Multumesc că ne-ai adus. |
Hắn nói anh cho chúng tôi quá giang ra thành phố. A spus sa ne duceti voi in oras. |
Nhưng nó là mục tin quá giang, về cơ bản đều giống nhau. Dar aşa, vorbim despre ridesharing, ceea ce e practic acelaşi lucru. |
Cái mà chúng giỏi đó là đi quá giang, cụ thể là ở dạng trứng. Îşi depun ouăle în apă limpede, orice piscină, baltă, ghiveci ori vas cu apă. |
Chúng ta quá giang. Am primit o calatorie. |
Không có ai quá giang xe. Nu a fost niciun pieton accidentat. |
Cám ơn đã cho quá giang. Mulţumesc că m-ai adus. |
Chỉ muốn quá giang đi Vera Cruz thôi hả? Doar pentru o calatorie spre Vera Cruz? |
Anh có thể cho tôi quá giang? Mă duci si pe mine? |
Con không cần quá giang. N-am nevoie să mă duci cu maşina. |
Cảm ơn đã cho em quá giang. Mulţumesc că m-ai adus. |
Hắn sẽ không cho mình quá giang đâu. Nu vor sa ne duca la plimbare. |
Cha quá giang được rồi. Tata a primit o oferta pentru noi. |
Bao nhiêu người đã từng đi quá giang? Câţi dintre voi au făcut vreodată autostopul? |
Bây giờ ai sẽ cho mình quá giang đây? Cine o sa ne mai ia acum? |
Muốn quá giang hay sao? Vrei o plimbare sau nu? |
Tôi phải quá giang đấy. M-a adus cineva. |
Nếu kẻ xa lạ còn bị căm ghét, thì kẻ quá giang còn tệ hơn. Dacă colegii de colibă sunt ostili, autostopiştii sunt mai rău. |
Đang cần quá giang về nước mà không gây chú ý. Trebuie să stăm la cutie că să ajungem în State. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui quá giang în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.