Ce înseamnă प्याज în Hindi?
Care este sensul cuvântului प्याज în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați प्याज în Hindi.
Cuvântul प्याज din Hindi înseamnă ceapă, bulb, Ceapă, Bulb, ceas de buzunar. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului प्याज
ceapă(onion) |
bulb
|
Ceapă
|
Bulb
|
ceas de buzunar
|
Vezi mai multe exemple
मुद्दतों से सबकी चहेती—प्याज़ Ceapa, apreciată dintotdeauna |
इसके अलावा, कहा जाता है कि प्याज़ में घावों को ठीक करने, साथ ही कोलेस्ट्रॉल और कैंसर के खिलाफ लड़ने की ताकत है। यह सूजन और खून के थक्के जमने से भी रोकती है। În plus, cepei i se atribuie proprietăţi antiseptice, antiinflamatorii, antitrombozice. Ea poate fi folosită şi împotriva colesterolului şi a cancerului. |
यहूदी मैटज़ॉट का भी इस्तेमाल किया जा सकता है, जिसमें मॉल्ट, प्याज़, या अंडा न मिला हो। Ori s-ar putea folosi maţot, sau pască evreiască, în care nu s-au adăugat malţ, ouă sau ceapă. |
ग्रीक सलाद बनाने के लिए टमाटर, ककड़ी और फीटा चीज़ के बड़े-बड़े टुकड़े काटिए। उसमें पका हुआ काला जैतून, और लाल प्याज़ की फाँके काटकर मिलाइए। Preparaţi o salată grecească din roşii, castraveţi şi brânză feta tăiate bucăţi, la care adăugaţi măsline negre şi ceapă roşie tăiată rondele. |
10 मिस्र लौटने की चाहत रखकर इस भटके हुए राष्ट्र ने दिखाया कि उन्हें परमेश्वर की आशीषों का कोई मोल नहीं, इसके बजाय मिस्र में मिलनेवाले गन्दने (एक तरह की हरी प्याज़), प्याज़ और लहसुन उन्हें ज़्यादा पसंद थे। 10 Vrând să se întoarcă în Egipt, această naţiune rebelă a arătat că nu aprecia binecuvântările spirituale. Pentru ei erau mai importante prazul, ceapa şi usturoiul din Egipt. Câtă lipsă de recunoştinţă! |
और हाँ, प्याज़ हमें रुलाने में भी उस्ताद है! Ne poate face chiar şi să vărsăm câteva lacrimi. |
यही बात विभिन्न बीज फ़सलों के लिए भी सही है, जिनमें गाजर, प्याज, और सूरजमुखी भी सम्मिलित हैं। La fel stau lucrurile şi în cazul diferitelor culturi de plante cu seminţe, printre care se numără şi morcovii, ceapa şi chiar şi floarea-soarelui. |
लेकिन प्याज़ के स्वाद में ऐसा क्या है कि अलग-अलग मुल्क के लोग इसे खूब पसंद करते हैं? Dar ce anume face ca gustul cepei să fie atât de apreciat în diverse culturi? |
प्याज़ कई रंगों की होती है, सफ़ेद, पीली, भूरी, हरी, लाल और बैंजनी। Ceapa poate avea diverse culori: albă, galbenă, maronie, verde, roşie şi violet. |
पाइथागोरस मानता था कि गोल एक सिद्ध आकार है। अरस्तू ने उसके इस विचार को अपनाते हुए कहा कि विश्वमंडल गोल है और जिस तरह प्याज़ में, एक-के-ऊपर-एक कई परतें होती हैं, उसी तरह उसमें कई गोलाकार परतें हैं। Adoptând punctul de vedere al lui Pitagora, conform căruia cercul şi sfera sunt forme geometrice perfecte, Aristotel credea că cerurile erau alcătuite din mai multe sfere în sfere, aşezate asemenea foiţelor de ceapă. |
मैं एक डबल चीज़बर्गर, प्याज के छल्ले, एक छोटे से कोलस्लॉ मिला है । Am dublu cheeseburger, ineluşe de ceapă... Un pic de salată de varză... |
प्याज़, इंसान की सेहत के लिए ज़रूरी है। Ceapa e o comoară pentru sănătatea noastră. |
और ऐसी सब्ज़ियाँ जैसे कि ब्रोकोली, ब्रुसल्ज़ स्प्राउट, फूलगोभी, बंदगोभी, और हरी प्याज़ में ऐसे रसायन होते हैं जो रक्षात्मक एन्ज़ाइमों को उत्पन्न करते हैं। Iar legume cum sunt conopida, varza de Bruxelles, varza obişnuită şi ceapa verde conţin substanţe chimice care produc enzime protectoare. |
एक ग्राहक आकर उसे खरीदता है और उससे आलू-प्याज़ काटने के बजाय किसी का गला काटता है। Cineva cumpără cuţitul şi îl foloseşte nu pentru a tăia carne, ci pentru a asasina. |
आम लोगों के खाने में सेम, खीरे, तरबूज़, लहसुन, हरी प्याज़, दालों और प्याज़ जैसी चीज़ों का स्वादिष्ट खाना और तरह-तरह के अनाज की रोटियाँ थीं। Prin urmare, termenul zarzavaturi se putea referi la mâncăruri hrănitoare gătite din fasole, castraveţi, usturoi, praz, linte, pepeni şi ceapă, precum şi la pâine făcută din diferite cereale. |
लेकिन प्याज़ में जो औषधीय गुण हैं, उनकी वजह से बीते समयों से इसे खास अहमियत दी गयी है। Însă ceapa a fost deosebit de apreciată de-a lungul istoriei şi pentru proprietăţile ei terapeutice. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui प्याज în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.