Hindi
Ce înseamnă पूरी सफा़ई în Hindi?
Care este sensul cuvântului पूरी सफा़ई în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați पूरी सफा़ई în Hindi.
Cuvântul पूरी सफा़ई din Hindi înseamnă sobor, utilitate, servicii, oficiu, slujbă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului पूरी सफा़ई
sobor(service) |
utilitate(service) |
servicii(service) |
oficiu(service) |
slujbă(service) |
Vezi mai multe exemple
महल में साफ-सफाई का पूरा ध्यान रखा जाता था। În palat existau instalaţii sanitare. |
2:12) अपने इलाके का या साहित्य में छपा कोई अनुभव बताइए जिसमें राज-घर की सफाई देखकर पूरी बिरादरी को अच्छी गवाही मिली। 2:12). Relatează experienţe locale sau experienţe apărute în publicaţii din care să reiasă că o sală a Regatului bine întreţinută constituie o mărturie pentru comunitate. |
सभी को उकसाइए कि वे राज-घर की सफाई और रख-रखाव में पूरा-पूरा हिस्सा लें। Încurajează-i pe toţi din auditoriu să participe la curăţenie şi la lucrările de întreţinere ale sălii Regatului. |
वातावरण: “सफ़ाई के कठिन कार्य को पूरा करना” (अवेक!, सितम्बर २२, १९८८) “साफ़ रहिए, स्वस्थ रहिए!”—अवेक!, सितम्बर २२, १९७७. Mediu: „Care este starea ta de sănătate“ (Treziţi-vă!, 8 aprilie 1988); „Atenţie la băile de soare“ (Treziţi-vă!, 8 septembrie 1988); „Atenţie la duşurile calde“ (Treziţi-vă!, 8 iulie 1988). |
मैं बाइबल से जो सीख रहा था, उसके बारे में मैंने सही तरीके से सफाई पेश करने की पूरी कोशिश की।—1 पतरस 3:15. Am făcut tot ce-am putut pentru a apăra adevărul pe care-l învăţam din Biblie. — 1 Petru 3:15. |
अगर साफ-सफाई का एक अच्छा कार्यक्रम बनाया जाए जिसमें पूरा परिवार हाथ बँटाए, तो माँ का काम काफी हद तक हलका हो सकता है। Un program bine stabilit de curăţenie care îi implică pe toţi membrii familiei îi poate uşura mamei munca. |
जी हाँ, जब तक लोग साफ सफाई पर ध्यान नहीं देंगे तब तक इस प्लेग का पूरी तरह से सफाया नहीं होगा। Într-adevăr, dacă nu se respectă normele de igienă elementare, această pestă continuă să fie o ameninţare. |
17 जनवरी 1900 की प्रहरीदुर्ग के एक लेख में उन लोगों को सलाह दी गयी, जिन्होंने अब भी चर्चों से अपना नाम नहीं कटवाया था और जो खुद को सही ठहराने के लिए यह सफाई दे रहे थे, “मैं सच्चाई से पूरी तरह सहमत हूँ और दूसरे चर्चों की सभाओं में कभी-कभार ही जाता हूँ।” 17 Numărul din ianuarie 1900 al revistei Turnul de veghe oferea sfaturi celor care erau încă înscrişi în registrele bisericilor creştinătăţii şi care se justificau spunând: „Eu sunt de partea adevărului şi rareori mă duc la alte întruniri”. |
▪ राज्यगृह या सभा के लिए ली गई दूसरी जगह की पूरी तरह अच्छी सफाई पहले से कर देनी चाहिए। ▪ Sala Regatului, sau oricare alt loc de întrunire, trebuie să fie curăţată din timp în mod impecabil. |
जब सेहत और साफ-सफाई की बात आती है तो इसमें एक परवाह करनेवाली माँ का बहुत बड़ा हाथ होता है। मगर उसे पूरे परिवार के सहयोग की भी ज़रूरत होती है। O mamă grijulie are un rol foarte important în păstrarea curăţeniei şi în ocrotirea sănătăţii familiei. |
स्तिफनुस साफ देख सकता है कि यूसुफ और यीशु मसीह के बीच काफी समानताएँ हैं। लेकिन वह इस बारे में कुछ नहीं बताता क्योंकि वह जानता है कि ऐसा करने से उसके विरोधियों का पारा चढ़ जाएगा और वे उसे अपनी सफाई में पूरी बात बोलने नहीं देंगे। Fără îndoială, Ştefan era conştient de asemănările dintre Iosif şi Isus Cristos, dar nu le-a menţionat concret pentru ca aceia cărora le vorbea să-l asculte în continuare. |
(1 पतरस 3:15, NHT) यहोवा के सेवकों के तौर पर हमें अपने विश्वास के पक्ष में सफाई पेश करनी चाहिए क्योंकि यह पूरी तरह परमेश्वर के वचन पर आधारित है। Ca slujitori ai lui Iehova, trebuie să ne apărăm convingerile, deoarece acestea se bazează ferm pe Cuvântul lui Dumnezeu. |
कुछ काम ऐसे हैं जिन्हें हर हफ्ते करने की ज़रूरत नहीं होती, जैसे किसी फर्नीचर पर पॉलिश करना, कुर्सियों को पूरी तरह धोना, परदे धोना, पंखे और बत्तियों की सफाई करना। Unele lucrări precum lustruirea mobilierului de lemn şi curăţarea temeinică a scaunelor, a draperiilor şi a dispozitivelor de iluminat probabil că nu trebuie făcute atât de des. |
इसलिए परिवार हर हफ्ते घर की साफ-सफाई करने और साल में एक या दो बार पूरे घर को साफ करने का शेड्यूल बना सकता है। O familie poate stabili să facă săptămânal curăţenie, iar o dată sau de ori pe an, curăţenie generală. |
(1 यूहन्ना 4:10) और अब मसीह मरे हुओं में से जी उठाया जा चुका है और उसे परमेश्वर के दाहिनी ओर बिठाया गया है, इसलिए वह पूरे जी-जान से मसीहियों के पक्ष में सफाई देता है। Acum, întrucât Cristos a fost sculat din morţi şi a fost aşezat la dreapta lui Dumnezeu, el pledează în mod zelos pentru creştini. |
मगर जब पतरस और यूहन्ना अपनी सफाई में बोलना शुरू करते हैं तो पूरी अदालत यह देखकर दंग रह जाती है कि ये आदमी कैसे बेधड़क होकर और यकीन के साथ बात कर रहे हैं! Totuşi, membrii Curţii au rămas uimiţi de francheţea şi convingerea cu care vorbeau. |
स्थानीय ज़रूरतों के बारे में फिर से बताइए, जैसे कि राज्यगृह की साफ-सफाई और रख-रखाव, बीमार और बूढ़ों की मदद तथा पूरे क्षेत्र में काम करने के बारे में। Treci în revistă necesităţile locale, cum ar fi curăţarea şi întreţinerea Sălii Regatului, îngrijirea celor bolnavi şi a celor în vârstă, precum şi parcurgerea teritoriului. |
तथापि, रोग कैसे फैलता है, इसे प्राचीन डॉक्टर पूरी तरह समझ नहीं पाए थे, ना ही वे बीमारी को रोकने में सफ़ाई के प्रबंध का महत्त्व समझ पाए थे। Medicii din antichitate însă nu au înţeles prea bine cum se răspândeşte o boală şi nici nu şi-au dat seama cât de importantă este igiena în vederea prevenirii îmbolnăvirilor. |
पुराने ज़माने में, पवित्र परमेश्वर यहोवा ने इसराएलियों से माँग की थी कि वे अपनी छावनी में साफ-सफाई बनाए रखें। În vechiul Israel, Dumnezeul sfinţeniei a cerut ca tabăra să fie păstrată curată. |
४ प्राचीन डॉक्टर पूरी तरह समझ नहीं पाए थे कि रोग कैसे फैलते हैं, ना ही वे बीमारी को रोकने में सफ़ाई-प्रबंध का महत्त्व समझ पाए थे। 4 Medicii din antichitate nu au înţeles prea bine cum se răspândesc bolile, nici nu şi-au dat seama cât de importantă este igiena în prevenirea îmbolnăvirilor. |
शक्तिशाली तटवर्ती प्रवाह इस पानी को समुद्र में फैला देते हैं और बचा हुआ सफाई का काम, समुद्र के नमकीन पानी में मौजूद प्राकृतिक रोगाणु नाशक शक्ति से पूरा हो जाता है। Puternicii curenţi de coastă dispersează apa reziduală, iar apa sărată, care este un dezinfectant natural, finalizează procesul de tratare. |
जब मैं ने उस गाँव में ठहरने के कारण की सफ़ाई देना ख़त्म किया और यह दिखाया कि एक मसीही के तौर पर, मैं गृह-युद्ध में पूरी तरह से तटस्थ था, तो उस नेता ने अन्य लोगों से कहा: “अगर कोई इस इंसान को छूएगा, तो मैं उससे इसका हिसाब लूँगा!” Când am terminat de expus motivele pentru care stăteam în sat şi le-am arătat că, fiind creştin, eu eram complet neutru în războiul civil, comandantul le-a spus celorlalţi: „Dacă se atinge cineva de acest flăcău va avea de-a face cu mine!“ |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui पूरी सफा़ई în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.