Ce înseamnă प्रशंसा करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului प्रशंसा करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați प्रशंसा करना în Hindi.
Cuvântul प्रशंसा करना din Hindi înseamnă aplauda, lăuda, a binecuvânta, laudă, recomanda. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului प्रशंसा करना
aplauda(cheer) |
lăuda(praise) |
a binecuvânta(bless) |
laudă(praise) |
recomanda(commend) |
Vezi mai multe exemple
क्या आप दूसरों की प्रशंसा करते हैं, जैसे पौलुस ने किया? Îi lăudăm şi noi pe alţii, aşa cum a făcut Pavel? |
भाई ने कहा: “उनके इकट्ठे काम करने की मैं प्रशंसा करता हूँ। Fratele a făcut următoarea remarcă: ‘Admir faptul că efectuează împreună unele lucruri. |
१६ मसीही यूनानी शास्त्र अनेक पुरुषों और स्त्रियों की प्रशंसा करता है जिन्होंने अपना एक अच्छा लेखा दिया। 16 Scripturile greceşti creştine vorbesc în mod favorabil despre mulţi bărbaţi şi femei care şi-au făcut un nume bun. |
‘उसके बच्चे उसे धन्य कहते हैं और उसका पति उसकी प्रशंसा करता है।’ ‘Fiii ei o numesc fericită, soţul ei îi aduce laude.’ |
तब क्या जब हम दूसरों की प्रशंसा करते हैं? Ce se poate spune despre laudele pe care noi li le adresăm altora? |
क्या हमने प्रशंसा करने की अपनी नीयत के बारे में कभी सोचा है? Ne-am examinat vreodată motivaţiile? |
प्रायः हम सेवा के उनके वफ़ादार उदाहरण के लिए उनकी प्रशंसा कर सकते हैं। În general, îi putem lăuda pentru exemplul lor de fidelitate în serviciu. |
उसका प्रेम उसे ‘पत्नी की प्रशंसा’ करने के लिए उकसाएगा।—नीतिवचन ३१:१०, १२, २८. Iubirea pe care o nutreşte faţă de ea îl va determina să-i ‘aducă laude’. — Proverbele 31:10, 12, 28. |
सृष्टि के दूसरे पहलुओं की तरह, निर्जीव आकाश अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं। Asemenea altor puncte de atracţie din creaţie, cerurile neînsufleţite îl laudă pe Creatorul lor. |
पत्रकार सजग होइए! की प्रशंसा करता है Un ziarist apreciază revista Treziţi-vă! |
दोनों स्थानीय और विश्व रूप से राज्य हितों के उनके समर्थन के लिए मण्डली की स्नेहपूर्वक प्रशंसा करें। Lăudaţi în mod călduros congregaţia pentru sprijinul financiar faţă de interesele Regatului. |
Luv, कुश, हमें गाना राम की प्रशंसा करता है. Luv, Kush, să ne tămâia Rama. |
हजारवें दिन सब मनुष्य प्रभु की प्रशंसा करेंगे—वह उनके बीच रहेगा—यशायाह 12 से तुलना करें । În ziua milenară, toţi oamenii Îl vor lăuda pe Domnul—El va locui printre ei—Compară cu Isaia 12. |
नीत 27:21—एक इंसान की “प्रशंसा” करने से उसे कैसे परखा जा सकता है? Pr 27:21 – În ce mod pot rafina laudele o persoană? |
उसके पुत्र उठ उठकर उसको धन्य कहते हैं; उसका पति भी उठकर उसकी . . . प्रशंसा करता है।”—नीति. Fiii ei se ridică şi o numesc fericită, soţul ei se ridică şi o laudă“ (Prov. |
वे ख़ामोशी से अपने सृष्टिकर्ता की प्रशंसा करते हैं Ele îl laudă în tăcere pe Creatorul lor |
आइए न्याय की प्रशंसा करें। Să aplaudăm justiția. |
▪ मरियम क्या करती है, और क्यों यीशु मार्था के बदले उसकी प्रशंसा करते हैं? ▪ Ce face Maria, şi de ce Isus o laudă pe aceasta şi nu pe Marta? |
आप अपनी कल्पना की प्रशंसा करने के लिए है । Are o imaginaţie de admirat. |
इस आयत का अगला भाग हमें जवाब देता है: “उसका पति भी उठकर उसकी ऐसी प्रशंसा करता है।” Răspunsul îl deducem din a doua parte a versetului: „Soţul ei . . . [îi] aduce laude“ (Proverbele 31:28, Cornilescu, 1996). |
आप इसकी प्रशंसा करेंगे। O să le admirați. |
राज्य के हितों के लिए अपने आर्थिक समर्थन के लिए भाइयों की प्रशंसा करें। Felicitaţi-i pe fraţi pentru că sprijină financiar interesele Regatului. |
क्या इस परदेसी को छोड़ कोई और न निकला, जो परमेश्वर की प्रशंसा करता?” Nu s-a găsit decât străinul acesta să se întoarcă şi să dea slavă lui Dumnezeu?“ |
कीव का संवाददाता गवाहों की प्रशंसा करता है Un reporter din Kiev îi laudă pe Martori |
वह ऐसे काम करे जिससे सभी का हित हो और सब उसकी प्रशंसा करें। Toți l-au aclamat și l-au lăudat. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui प्रशंसा करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.