Hindi
Ce înseamnă प्राथमिकता în Hindi?
Care este sensul cuvântului प्राथमिकता în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați प्राथमिकता în Hindi.
Cuvântul प्राथमिकता din Hindi înseamnă predilecție, întâietate, preferință, privilegiu, preferinţă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului प्राथमिकता
predilecție(preference) |
întâietate(priority) |
preferință(preference) |
privilegiu(preference) |
preferinţă(preference) |
Vezi mai multe exemple
प्राथमिकता Prioritate |
उपकरण प्राथमिकताएँ Preferință dispozitiv |
ये बड़ी बड़ी धन राशियाँ फेंक रहे हैं प्राथमिक स्वास्थ्य, प्राथमिक शिक्षा, खाद्य सहायता के लिए. Arunca mari sume de bani pentru sanatatea primara, pentru educatia primara, pentru ajutor de hrana. |
तो फिर आप यह अपने विषय में कैसे प्रदर्शित कर सकते हैं, कि आपका बपतिस्मा केवल एक ‘प्राथमिक लहर’ सूचित नहीं करता? Cum ai putea demonstra, aşadar, că botezul tău nu a fost doar «un demaraj puternic»? |
आपके पास सीपीयू प्राथमिकता को बदलने की पर्याप्त अनुमति नहीं है. छोड़ा जा रहा है Nu aveți drepturi suficiente pentru a schimba prioritatea procesului. Abandonez |
सिर्फ़ इसलिए कि १२-वीं शताब्दी के तालमदीय विद्वान मूसा मैमोनाइड्स ने हारून बॆन ऐशर पाठ की प्रशंसा की, इसे प्राथमिकता दी गयी। Textul lui Aaron Ben Aşer a fost preferat numai datorită elogiilor care i-au fost aduse de talmudistul din secolul al XII-lea, Mose Ben Maimonide. |
प्राथमिक लेखक तथा मेंटेनर Autor inițial și responsabil |
हालाँकि मसीही लोग मूसा की व्यवस्था के अधीन नहीं हैं, लेकिन क्या हम इस वाकए से यह सबक नहीं सीखते कि हम आज अपनी प्राथमिकताओं को सही दर्जे में रखें?—फिलिप्पियों १:१०. Deşi creştinii nu se află sub Legea mozaică, nu constituie acest incident o lecţie pentru noi în ce priveşte faptul de a ne stabili în mod corespunzător priorităţile? — Filipeni 1:10. |
फिलिप्पियों १:९, १० हमारे द्वारा प्राथमिकताएँ निर्धारित करने से कैसे सम्बन्धित है? Ce legătură este între Filipeni 1:9, 10 şi stabilirea priorităţilor noastre? |
प्राथमिक कुंजी जोड़ें (A) Identifier% Identifier% |
इसमें बहुत सी अन्य चीज़ों का योगदान दिया गया, लेकिन नये प्रधानमन्त्री ने घोषणा की कि उनकी पहली प्राथमिकता है क्योटो में आस्ट्रेलिया की स्थिति बदलना, और उन्होंने ऐसा किया। Multe alte lucruri au contribuit, dar noul prim ministru a anuntat ca prima lui prioritate e sa schimbe pozitia Australiei in privinta tratatului de la Kyoto, si a facut-o. |
(नीतिवचन २:१-५; इफिसियों ५:१५, १६) एक बार जब आप शुरू कर देते हैं, तो अपनी सारणी से लगे रहिए, और अपने व्यक्तिगत अध्ययन को उच्च प्राथमिकता दीजिए। Odată ce aţi început, respectaţi-vă planificarea, acordând o prioritate strictă studiului vostru personal. |
जब वह सात साल की थी, तब से लेकर प्राथमिक स्कूल के सभी सालों में, जब भी थियोक्रैटिक मिनिस्ट्री स्कूल में उसका कोई भाग होता, तो वह अपने टीचरों को किंगडम हॉल आने का न्यौता देती थी। De la vârsta de şapte ani şi până când a terminat şcoala generală, această tânără îşi invita profesorii la Sala Regatului ori de câte ori avea de susţinut o temă la Şcoala de Minister Teocratic. |
आप को यह जान के ज्यादा आश्चर्य नहीं होगा अगर मैं आप को यह बताऊँ की बैंक काला धन स्वीकार करते हैं, लेकिन वो अन्य विनाशकारी तरीकों से भी अपनी कमाई को प्राथमिकता देते हैं। Nu veți fi surprinși dacă vă spun că băncile acceptă bani murdari, dar au și alte metode distructive de a pune accentul pe profituri. |
जब आप अगले दिन के कार्यों पर पुनर्विचार करते हैं, तो प्रत्येक काम जो पूरा किया जाना है उसके आगे क, ख, ग, इत्यादि लिखते हुए अपने कैलेंडर पर कामों की प्राथमिकता निश्चित कीजिए। Când revezi activităţile pe care trebuie să le îndeplineşti în ziua următoare, aşează-le în ordinea priorităţii, notând în dreptul fiecăreia câte un A, B, C etc. |
१३. (क) यीशु ने कैसे प्रदर्शित किया कि हमारी प्रार्थनाओं में किन बातों को प्राथमिकता दी जानी चाहिये? 13. (a) Conform cuvintelor lui Isus‚ ce anume trebuie să ocupe primul loc în rugăciunile noastre? |
बार-ग्राफ प्राथमिकताएँ का संपादन करें Editează preferințe grafic de bare |
उसकी प्राथमिक उत्परिवर्ती शक्ति एक त्वरित उपचार प्रक्रिया है, जो विशिष्ट रूप से अपने उत्परिवर्ती चिकित्सा कारक के रूप में उल्लिखित है वह अपने शरीर के नष्ट क्षेत्रों का निर्माण या क्षण में क्षतिग्रस्त करने की क्षमता रखता है जो एक साधारण मानव की क्षमता से परे है। Prima sa putere de mutant este procesul accelerat de însănătoșire, la care se face de obicei referire ca factorul de însănătoșire, care vindecă porțiunile rănite sau distruse din corpul său mult mai rapid decât poate un om normal să se vindece. |
हितकर आध्यात्मिक प्राथमिकताओं को निर्धारित कीजिए और उन पर बने रहिए।—फिलि. Fixaţi-vă priorităţi spirituale sănătoase şi acţionaţi în conformitate cu ele. — Filip. |
आध्यात्मिक तौर पर बात करें तो, महत्त्वपूर्ण बातों को प्राथमिकता देने का मतलब क्या है? Ce înseamnă din punct de vedere spiritual a acorda prioritate lucrurilor importante? |
यीशु हमें आश्वासन देता है कि यदि हम भौतिक ज़रूरतों को उनका उचित स्थान दें और आध्यात्मिक बातों को प्राथमिकता दें, तो परमेश्वर यह निश्चित करेगा कि हमारे पास भी आवश्यक भोजन और वस्त्र हैं। Isus ne asigură că, dacă vom menţine lucrurile materiale la locul potrivit şi vom acorda prioritate lucrurilor spirituale, Dumnezeu se va îngriji de hrana şi de îmbrăcămintea care ne sunt necesare. |
प्राथमिकता बढ़ाएँ (I Creşte prioritatea |
अपनी प्राथमिकताओं, अपने नैतिक मूल्यों और विवेक के बारे में वह सबसे बेहतर जानते हैं, जिससे उनका जीवन सार्थक होता है। Nimeni nu cunoaşte mai bine decît ei care le sînt priorităţile, criteriile morale şi limitele conştiinţei, adică lucrurile care dau sens vieţii. |
मैं विध्वंस के स्थान पर सुन्दरता दिखाने को प्राथमिकता देती हूँ। Aleg să transmit frumusețe în loc de devastare. |
इलाज से भला बचाव है, इसलिए माता-पिताओं को ध्यान से सोचना चाहिए कि उनकी जीवन-शैली और प्राथमिकताओं का उनके बच्चों की मनोवृत्ति और व्यवहार पर कैसा असर होता है। Întrucât este mai uşor de prevenit decât de vindecat, părinţii trebuie să se gândească bine la modul în care stilul lor de viaţă şi priorităţile din viaţă pot modela comportamentul şi atitudinea copiilor lor. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui प्राथमिकता în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.