Ce înseamnă письменный стол în Rusă?
Care este sensul cuvântului письменный стол în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați письменный стол în Rusă.
Cuvântul письменный стол din Rusă înseamnă birou. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului письменный стол
birounoun У окна есть письменный стол? Este acolo un birou lângă fereastră? |
Vezi mai multe exemple
Кейси подошла к окну, а я взял стул от письменного стола и стал ждать. Casey Nice s-a apropiat de fereastră, iar eu am luat scaunul de birou și m-am dus lângă ușă ca să aștept. |
Я сидел за письменным столом и ждал. Şedeam la masa mea de lucru şi aşteptam. |
Мебель из клена... низкое кресло, столик, письменный стол с пишущей машинкой. Mobilă de arţar, cu intarsii... un scaun mic, o masă, o bancă lungă cu o maşină de scris portabilă pe ea. |
У мистера Пфефера есть право на письменный стол. D-nul Pfeffer are dreptul să folosească biroul. |
Вдруг я обнаружил на письменном столе мефрау Франк блокнот, в котором был записан адрес в Маастрихте. Deodată, am descoperit pe biroul doamnei Frank o foaie dintr-un blocnotes pe care era trecută o adresă din Maastricht. |
Окна были открыты, и бумаги на письменном столе шелестели, придавленные предметами, мешавшими им улететь Ferestrele erau larg deschise şi hârtiile de pe birou foşneau sub obiectele care le împiedicau să-şi ia zborul |
Нет, письменный стол среднего бизнесмена завален бумагами, которые он так и не удосужился просмотреть в течение недель. In general, birourile sunt îngropate sub hârtii în care nu s-a mai umblat de săptămâni. |
У меня есть еженедельник на письменном столе. Am o agendă pe birou. |
Коллекция до блеска отполированных цепей и наручников висела на стене позади письменного стола. O colecţie foarte bine lustruită de lanţuri şi cătuşe era atârnată pe peretele din spatele biroului lui Filch. |
Даймек говорил с человеком, чье голографическое изображение висело в воздухе над письменным столом. Vorbea cu un bărbat a cărui imagine holografică apărea în aer deasupra pupurului. |
Перед тем как ответить, Гарбер встал, вышел из-за письменного стола, пересек комнату и плотно запер дверь. În acel moment, Garber s-a ridicat, a ieșit de după birou, a traversat camera și a închis ușa. |
Это мы нашли на письменном столе мистера Пауэлла. Am găsit asta pe biroul domnului Powell. |
Тарелка с макаронами и стакан с молоком (алкоголь Большой Джим Ренни не употреблял) стояли на его письменном столе. Farfuria cu paste şi un pahar de lapte (Big Jim Rennie nu bea alcool) stăteau pe mapa de pe birou. |
Приступая к работе, я кладу на письменный стол старый носок темно-бордового цвета. Eu țin pe birou, în timp ce lucrez, un ciorap vechi de culoare maronie. |
Его «Освобожденный Прометей» еще лежал на письменном столе возле пустой бутылки. Cartea sa, Prometeu descătuşat, se mai afla încă pe masa de scris, lângă o sticlă goală. |
Облокотившись на письменный стол, Шабо пытался съесть сандвич, который ему принесли. Cu coatele sprijinite de un birou, Chabot încerca să mănânce un sandvici care îi fusese adus. |
Или со страниц блокнота для записей... Или, скажем, покидать ящики письменного стола. Sau să iasă din carnetul nostru de note, sau afară din sertarul mesei de scris. |
Через два дня после дня рождения Оскара Шиндлера на письменном столе унтерштурмфюрера Липольда появился приказ. La nici două zile după discursul lui Oskar, în biroul lui Liepold sosiră o serie de ordine de deplasare. |
Прямо сейчас я пойду туда, и найду бухгалтера... настоящего, с письменным столом, которого ты не заставишь плакать. Mă voi duce chiar acum şi voi găsi un bancher unul adevărat cu birou şi o diplomă pe care să nu-I faci să plângă. |
Большая часть бумаг хранится в письменном столе в библиотеке. Ziarele şi alte lucruri stau de-obicei în bibliotecă. |
Однажды вечером я сидел за письменным столом, готовясь к ежедневной работе над рукописями. Într-o noapte, stăteam la birou pregâtindu-mă pentru activitatea mea zilnică, scrisul. |
Сидя за письменным столом. Să stau la un birou... |
В кабинете Шиндлер предложил Регине стул, а сам уселся за письменный стол под ритуальным портретом Фюрера. În birou, Schindler trase un scaun pentru ea şi trecu la locul său, sub portretul Führer-ului. |
Я не одобряю, — сказал Аракчеев, вставая и доставая с письменного стола бумагу. — Вот! Eu nu-l aprob, adăugă Arakceev, ridicându-se şi luând de pe masa de scris o hârtie. |
Он перечитывает письмо три раза, прежде чем садится за свой письменный стол, чтобы составить свой ответ. Citeşte scrisoarea de trei ori înainte de a se aşeza la birou, pentru a compune răspunsul. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui письменный стол în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.