Hindi
Ce înseamnă पीपल în Hindi?
Care este sensul cuvântului पीपल în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați पीपल în Hindi.
Cuvântul पीपल din Hindi înseamnă mireasmă, plop, miros, Miros. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului पीपल
mireasmă
|
plop
|
miros
|
Miros
|
Vezi mai multe exemple
यही वो कारण हैं कि मैने यूनिवर्सिटी ऑफ़ पीपल की स्थापना की। ये एक एनजीओ है - बिना कोई फ़ीस लिये बाकायदा डिग्री देने वाली यूनिवर्सिटी, जो एक रास्ता देती है उन लोगों को जिनके पास कोई रास्ता नहीं बचा है, ऐसा रास्ता जो उनकी जेब के हिसाब से है और जिसका विस्तार हो सकता है। ऐसा हल जो कि हिला देगा आज की शिक्षा व्यवस्था को, और उच्च शिक्षा के दरवाज़े खोल देगा हर सुयोग्य विद्यार्थी के लिये, चाहे वो कितना भी कम कमाते हों , या दूर-दराज़ में रहते हों, या फ़िर उनके समाज की रूढियाँ उन्हें रोकती हों। Astea sunt motivele pentru care am fondat Universitatea Poporului, un sistem de școlarizare gratuit, non-profit, ce oferă o diplomă pentru a oferi o alternativă celor ce nu au alta, o alternativă accesibilă cu potențial de extindere, o alternativă care va perturba sistemul actual și care va deschide porțile învățământului superior oricărui elev calificat, indiferent de cât câștigă, unde trăiește sau ce părere are societatea. |
और ५ जिनका प्रदर्शन सबसे ख़्रराब रहा --- ज़ेड. कॉम, इन्साइडर पेजज़, मायलाइफ़, डेस्क्टॉपफ़ेक्ट्री, पीपल-लिंक हमें इन से बहुत आशायें थीं मगर ये सफ़ल नहीं हो सकीं Ultimele cinci: Z.com, Insider Pages, MyLife, Desktop Factory, Peoplelink promiteau mult dar nu au reușit. |
मार्च: क्वेस्चन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्स् दैट वर्क (जो अँग्रेज़ी, मलयालम और तमिल में उपलब्ध है) २० रुपए के चंदे में। Martie: Apocalipsul — grandiosul său apogeu este aproape! |
ट्रेसी राइमन, जो ‘पीपल फॉर दी ऎथिकल ट्रीटमॆंट ऑफ ऎनिमल्स’ की ओर से हैं, का कहना है कि “बच्चे जानवरों से प्यार करते हैं। „Copiii iubesc animalele“, spune Tracy Reiman de la organizaţia Oamenii pentru Tratarea Etică a Animalelor. |
गाना : "िबफोर गोड डिस्टरोएड द पीपल अॅन द अर्थ" नोआह को बड़ा जहाज़ बनाने की चेतावनी दी थी। Înainte ca Dumnezeu să-i distrugă pe oameni, el i-a spus lui Noe să construiască o arcă. |
एक दिन अवसर पाकर इसने राजा की हत्या कर दी और जंगल में एक पीपल के नीचे गाड़ दिया। Cu o zi înainte de execuție, regele a dispus o amânare și l-a întemnițat în Turnul Londrei. |
मिसाल के तौर पर, द आमिश पीपल् नामक किताब रिपोर्ट करती है कि वे “अपने शारीरिक दिखाव-बनाव को नियन्त्रण में इसलिए रखते हैं कि उन्हें लगता है कि जिस सदस्य को सांसारिक दिखाव-बनाव में एक सजीव दिलचस्पी है, वह ख़तरे में है, चूँकि [उस] दिलचस्पी को शारीरिक बातों के बजाय, आध्यात्मिक बातों पर केंद्रित होना चाहिए। De exemplu, cartea The Amish People relatează că ele „îşi impun restricţii cu privire la aspectul fizic, deoarece consideră că orice membru care manifestă un interes viu faţă de aspectul lumesc este în pericol, doarece interesul [acesta] ar trebui concentrat mai degrabă asupra considerentelor de ordin spiritual decît de ordin fizic. |
वह पीपल People पत्रिका की "सबसे खूबसूरत लोगों की सूची" में और "दुनिया की बेहतरीन सजने वाली महिलाओं की सूची" में भी शामिल हो चुकी हैं। A reușit de asemenea să ajungă în lista revistei People, "Cei Mai Frumoși Oameni" din lume. |
आपने यन्ग पीपल आस्क किताब में उस व्यक्ति का दिलचस्पी प्रोत्साहित किया होगा, और लौटने पर पाए गए बढ़िया स्वीकार से आप आश्चर्यचकित होंगे। Poate aţi stimulat interesul persoanei faţă de cartea Apogeul Apocalipsului şi la întoarcere poate veţi fi plăcut surprinşi de excelenta primire care vi se face. |
ग़ौर करें कि किस तरह यन्ग पीपल आस्क किताब के मुद्दों को जोड़ा जा सकता है। Observaţi totodată cum se poate face legătura cu unele idei din Apogeul Apocalipsului. |
तो जिस तरह से हम पीपल के पेड़ को मानते है उतना ही उससे डरते है। Noi îL lăudăm, Lui ne închinăm Cu credință tare. |
इसका नाम है, युवाओं के प्रश्न—व्यावहारिक उत्तर, भाग 2 (क्वेस्चन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्ज़ दैट वर्क, वॉल्यूम 2)। यह किताब यहोवा के साक्षियों के ज़िला अधिवेशन, “परमेश्वर की पवित्र शक्ति के मार्गदर्शन पर चलिए” में रिलीज़ की गयी, जो दुनिया-भर में मई 2008 से जनवरी 2009 के दौरान रखे गए थे। Este vorba de cartea Tinerii se întreabă — Răspunsuri practice, volumul II, care a fost lansată cu ocazia congreselor de district „Să ne lăsăm conduşi de spiritul sfânt“, ţinute la nivel mondial de Martorii lui Iehova în perioada mai 2008 — ianuarie 2009. |
अब जवानों ने शास्त्रीय जानकारी के एक मूल्यावान् स्रोत की ओर सरल पहुँच पाया है, जो एक नयी पुस्तक क्वेस्ट्यन्स यंग पीपल आस्क—आन्सर्स दॅट वर्क के रूप में प्रकाशित हुआ है। Recunoscînd că acesta este un timp deosebit pentru ei, putem prezenta plini de respect comentarii scurte şi la subiect. |
यंग पीपल आस्क भाग 2, अध्याय 14 पर सबका ध्यान दिलाइए। Îndreaptă atenția spre cartea Tinerii se întreabă, volumul 2, capitolul 14. |
यंग पीपल आस्क किताब से कौनसा भला उद्देश्य पूरा हुआ है, और कुछेक उदाहरण क्या हैं? Ce scop bun a fost slujit prin intermediul cărţii Young People Ask, şi care sînt unele exemple? |
३ बाइबल अध्ययन आरंभ करने यन्ग पीपल आस्क किताब का उपयोग: “आप को दोबारा देखने में मुझे आनंद होता है। 3 Utilizarea cărţii Apogeul Apocalipsului la iniţierea unui studiu biblic: „Mă bucur că vă văd din nou. |
४ मार्च के लिए हमारी सेवकाई में, हम सच्चाई के खोजनेवालों को यंग पीपल आस्क (Young People Ask) किताब पढ़ने और उसमें हमारे दिनों में शुद्ध जीवन के लिए दी गई व्यावहारिक सलाह लागू करने, साथ ही उसके अन्तिम अध्यायों में दिए गए भविष्य के लिए आशा सीखने का प्रोत्साहन देंगे। 4 În ministerul nostru din luna martie, îi vom îndemna pe căutătorii adevărului să citească cartea Apogeul Apocalipsului şi să se bucure de speranţa pe care o prezintă. |
अप्रैल के दौरान हम यन्ग पीपल आस्क किताब पेश करनेवाले हैं। Pe parcursul lunii martie vom oferi cartea Apogeul Apocalipsului. |
(द हिस्ट्री ऑफ द जुइश पीपल इन द ऐज ऑफ जीजस क्राइस्ट, खण्ड १) इस तरह से अतिरिक्त महिना, स्वाभाविक रूप से आ जाता है, स्वेच्छाचारिता से नहीं जोड़ा जाता है। Luna calendaristică suplimentară intervenea astfel în mod natural, şi nu printr–o adăugare arbitrară. |
१० मि: अप्रैल के दौरान यन्ग पीपल आस्क किताब इस्तेमाल करने के अनुभव। 10 min: Experienţe în utilizarea cărţii Apogeul Apocalipsului pe parcursul lunii martie. |
प्रकाशितवाक्य २१:३, ४ पढ़ें और फिर यन्ग पीपल आस्क किताब के पृष्ठ ३०७ पर परिच्छेद २ पढ़ें। Citiţi Apocalipsa 21:3, 4 şi apoi arătaţi ilustraţia de la pagina 302 a cărţii Apogeul Apocalipsului. |
इस महीने यंग पीपल आस्क किताब पेश करने में भाग लेने के लिए सभी को प्रोत्साहन दीजिए। Încurajaţi-i pe toţi să ofere cartea Apogeul Apocalipsului în ministerul din această lună. |
मुख्य पृष्ठ: मलावी में कई जवान साक्षियों ने अपने स्कूल के साथियों को यंग पीपल आस्क किताब से दिलचस्प और फायदेमंद बातें बतायी हैं। PE COPERTĂ: Mulţi tineri Martori din Malawi le-au împărtăşit colegilor de şcoală informaţii interesante şi utile din cartea Tinerii se întreabă. |
इस से अनेक माता-पिताओं के साथ बढ़िया विचार-विमर्श करने का मौक़ा मिल गया, और २० किताबें (अधिकांशतः यंग पीपल आस्क) तथा २७ पत्रिकाएँ उनको दे दी गयीं। În felul acesta i s-a deschis o excelentă posibilitate de a discuta cu mulţi părinţi, cărora le-a lăsat 20 de cărţi (în majoritate Young People Ask) şi 27 de reviste. |
आज संसार के युवजन में पतित मान्यताएँ, हमारी समस्याओं का सामना करने के लिए बाइबल से व्यावहारिक परामर्श की ज़रूरत को प्रमाणित करती है। (२ तीमु. ३:१६, १७) और यन्ग पीपल आस्क किताब बाइबल आधारित जवाब देती है जो असल में उपयोगी हैं! Evenimentele mondiale dovedesc că această publicaţie, care explică ultima carte a Scripturilor greceşti creştine, este la fel de actuală ca ştirile din ziare, de la radio şi de la televizor referitoare la evenimentele mondiale care afectează în mod direct viaţa întregii omeniri. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui पीपल în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.