Ce înseamnă persamaan kata în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului persamaan kata în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați persamaan kata în Indoneziană.
Cuvântul persamaan kata din Indoneziană înseamnă sinonim, Sinonim. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului persamaan kata
sinonim(synonym) |
Sinonim(synonym) |
Vezi mai multe exemple
Kemudian dia, kedua penasihatnya, dan Presiden Dua Belas semuanya membicarakan tema yang sama, Kata-Kata Bijaksana. Apoi, el, amândoi consilierii lui şi preşedintele Celor Doisprezece au vorbit despre acelaşi subiect, Cuvântul de Înţelepciune. |
Bersama-sama, kata-kata ini menggambarkan keperihan yang mendalam dan ekstrem. Împreună, aceste cuvinte descriu o agonie adâncă şi extremă. |
"Semuanya sudah ditulis oleh tangan yang sama,"" kata si bocah, ingat kata-kata penunggang onta itu." Totul a fost scris de aceeaşi Mână, spuse flăcăul, amintindu-şi de cuvintele cămilarului. |
Sebelum bubar, mereka membahas bersama kata-kata dari Tuhan mereka, Yesus Kristus, di Matius 10:16-24. Înainte de a se despărţi, ei au examinat împreună cuvintele Domnului lor, Isus Cristos, consemnate în Matei 10:16–24. |
”Tidak. Kita belajar sama-sama,” kata Ángel. „Nu, dar vom învăța împreună”, a răspuns Ángel. |
”Musik yang kami sukai tidak sama,” kata Yudha tentang teman sekamarnya. „Nu ne place acelaşi gen de muzică“, a spus Mark despre colegul lui de cameră. |
”Berkat Yehuwa—itulah yang membuat kaya, dan ia tidak menambahkan kepedihan hati bersamanya,” kata Firman-Nya. „Binecuvântarea DOMNULUI îmbogăţeşte şi El nu lasă să fie urmată de vreun necaz“, spune Cuvântul său (Proverbele 10:22). |
Ia tentu mengenal baik peribahasa Alkitab yang menyamakan kata-kata yang sembarangan dengan ”tikaman-tikaman pedang”. El cunoştea fără îndoială proverbul biblic în care cuvintele nechibzuite sunt comparate cu „străpungerea unei săbii“. |
Jika kau tak ingin bersamaku, katakan saja. Dacă nu vrei să fii cu mine, las-o aşa. |
Dalam buku Our Orthodox Christian Faith, gereja yang sama berkata, ”Allah adalah suatu kesatuan tiga serangkai. . . . În lucrarea Our Orthodox Christian Faith (Credinţa noastră ortodoxă creştină) aceeaşi biserică spune: „Dumnezeu este triunic. |
”Daria menelepon pacarku berjam-jam, meskipun pacarku sedang bersamaku,” kata Laura. „Deşi ştia că ne dădeam întâlniri, vorbea cu el la telefon ore în şir“, spune Laura. |
Selisih yang sama, kata botanikus ini, terdapat pula pada spesies binatang di kawasan itu. Această diferenţă, spune botanista, rămâne valabilă şi în cazul speciilor de animale din regiune. |
"""Harta terungkap oleh kekuatan air yang mengalir, dan terkubur oleh arus yang sama,"" katanya." ― Comorile sînt scoase de sub pămînt de şuvoaiele de apă şi sînt îngropate tot de şuvoaie, spuse bătrînul. |
Pada waktu yang sama, kata-kata ini memperingatkan kita terhadap hal-hal yang tidak Dia sukai. Totodată, aceste cuvinte ne avertizează cu privire la unele lucruri care îi displac Lui. |
" Hoax semua sama, " kata Marvel. " Hoax toate la fel ", a spus Marvel. |
“Ada beberapa kelas yang diadakan pada saat yang sama,” kata Vaitiare. „Sunt unele clase care se adună în acelaşi timp“, spune Vaitiare. |
Yesus menyamakan perkataan Allah dengan roti yang menunjang kehidupan. Isus a asemănat declaraţiile lui Dumnezeu cu pâinea care ne ţine în viaţă (Matei 4:4). |
”Sewaktu kepala suku meninggal, para budak dan pelayan ditanyai siapa yang bersedia mati bersamanya,” kata buku The Vikings. „Când murea o căpetenie, sclavii şi servitorii erau întrebaţi cine era dispus să moară alături de acesta“, precizează cartea The Vikings. |
" Sekarang kita bersama-sama, katakan bye-bye untuk cuaca dingin " " Acum suntem împreună, spune la revedere vremii reci. " |
8 Mereka, bahkan keturunan mereka, bersama-sama berkata dalam hatinya, 8 Ei, ba chiar și urmașii lor, și-au spus cu toții în inima lor: |
Karena ”hukum menuntut agar semua rumah dicat dengan warna yang sama”, kata Ron. Deoarece „legea cere ca toate casele să fie zugrăvite în aceeaşi culoare“, ne explică Ron. |
Ini berarti hal yang sama, " kata Duchess, menggali dagu sedikit tajam ke dalam Aceasta înseamnă cam acelaşi lucru ", a spus Ducesa, săparea ei bărbia ascuţită mică într |
Saya sadar bahwa hati saya harus realistis namun pada saat yang sama kata-kata saya harus positif.” Am ajuns la concluzia că trebuie să am aşteptări realiste, dar să fiu optimistă când vorbesc cu mama“. |
Semua yang bersamaku katakan " yo! " Deci, cei care sunt cu mine, să spună " io! " |
3 ”Berkat Yehuwa —itulah yang membuat kaya, dan ia tidak menambahkan kepedihan hati bersamanya,” kata Amsal 10:22. 3 „Binecuvântarea lui Iehova îmbogăţeşte şi el nu-i adaugă nici o durere“, se spune în Proverbele 10:22 (NW). |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui persamaan kata în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.