Ce înseamnă orðatiltæki în Islandeză?
Care este sensul cuvântului orðatiltæki în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați orðatiltæki în Islandeză.
Cuvântul orðatiltæki din Islandeză înseamnă locuțiune, expresie, exprima, frază, termen. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului orðatiltæki
locuțiune(idiom) |
expresie(expression) |
exprima(expression) |
frază
|
termen(expression) |
Vezi mai multe exemple
Það er mikill sannleikur í gömlu orðatiltæki sem segir: Lítil þekking er hættuleg. Până veţi ajunge să stăpâniţi acea limbă veţi constata, probabil, cât de adevărat este proverbul: „Ştiinţa puţină e un lucru primejdios“. |
Stundum er því nauðsynlegt að skoða þau orð og orðatiltæki sem notuð eru á frummálum Biblíunnar. De aceea uneori poate fi necesar să se examineze expresiile folosite în limbile originale ale Bibliei. |
„Mærin Babeldóttir“ er orðatiltæki sem notað er í hebresku um Babýlon sjálfa eða íbúa hennar. În ebraică, „fecioar[a], fiica Babilonului“ este o expresie idiomatică folosită cu referire la Babilon sau la locuitorii Babilonului. |
Það er orðatiltæki í Lettlandi: Letonii au un proverb: |
Ef þú notar líkingar, orðatiltæki og óvenjulegt orðalag skaltu fara yfir það með túlknum. Consultaţi-vă asupra ilustrărilor, expresiilor sau idiomurilor mai puţin cunoscute pe care intenţionezi să le foloseşti. |
Notuð hafa verið grípandi orðatiltæki við sállækningar, svo sem „vertu þú sjálfur,“ „þekktu sjálfan þig“ og „finndu sjálfan þig.“ Formule atractive de genul: „Fii tu însuţi“, „Cunoaşte-te pe tine însuţi“ şi „Descoperă-ţi eul“, au fost folosite în psihoterapie. |
Það er orðatiltæki sem Bretar notuðu um njósnir í fyrri heimsstyrjöldinni E un termen folosit de britanici în primul razboi mondial, pentru spionaj |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui orðatiltæki în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.