Ce înseamnă ógleði în Islandeză?
Care este sensul cuvântului ógleði în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ógleði în Islandeză.
Cuvântul ógleði din Islandeză înseamnă nausea, greață, Greață, greaţă, jale. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ógleði
nausea(nausea) |
greață(nausea) |
Greață(nausea) |
greaţă(nausea) |
jale(sadness) |
Vezi mai multe exemple
Að minnsta kosti finnur þetta fólk fyrir fráhvarfseinkennum, svo sem höfuðverk eða ógleði, fái það ekki sinn venjulega koffeínskammt. Cel puţin ei resimt unele simptome de reacţie la substanţă cum ar fi cefalee sau greaţă, dacă nu iau doza obişnuită de cafeină. |
Venjan er sú að 12 til 36 stundum eftir að mengaðs kjöts er neytt fari einkennin að koma í ljós, en þau geta verið hiti, niðurgangur, verkir í kviði, ógleði og uppköst. În general, după 12-36 de ore de la consumul alimentelor contaminate, poate debuta un tablou clinic caracterizat prin febră, diaree, durere abdominală, greaţă şi vărsături. |
Vonandi verða þær litlar.MunnÞurrkur, svimi og ógleði. En Þær geta líka orðið mikið verri Speram că vor fi minime: uscarea gurii, vomă, emoţii... dar e o şansă să fie mult mai sever |
Ógleði stări de greaţă |
Þegar heilinn er undir álagi getur taugakerfið farið úr jafnvægi og samdrættir í meltingarveginum í óreglu sem veldur ógleði. Pot apărea și stări de greață întrucât, în timpul stresului, creierul determină SNE să modifice contracțiile normale ale intestinelor. |
Einnig getur ógleði og ljósfælni fylgt. E însoţită de senzaţie de greaţă şi de sensibilitate la lumină. |
● Finndu út hvort lyf, nálastungumeðferð eða nudd geti dregið úr ógleði og verkjum. ● Observă dacă anumite medicamente, acupunctura sau masajul îţi atenuează starea de greaţă şi durerea. |
Í þeim tilfellum þar sem gula kemur fram, sem er algengara meðal fullorðinna, bætist hún við almennu einkennin (sótthita, lystarleysi, ógleði, uppköst o.fl.) sem geta staðið yfir vikum saman. Cazurile cu icter, mai frecvente la adulţi, debutează cu acest simptom, precum şi cu simptome generale (febră, pierderea apetitului, greaţă, vărsături etc.) care pot dura mai multe săptămâni. |
Meðan spilarinn bíður eftir niðurstöðu er hann líka í ‚vímu‘ sem einkennist yfirleitt af svita í lófum, örum hjartslætti og ógleði.“ În plus, în timpul perioadei de aşteptare există acea «emoţie puternică» ce se caracterizează de obicei prin palme transpirate, printr-un ritm accelerat al bătăilor inimii şi prin greaţă“. |
Efnin draga úr ógleði sem fylgir lyfjameðferð krabbameinssjúklinga og virðast auka matarlyst alnæmissjúkra. S-a constatat că acest drog reduce stările de greaţă cauzate de chemoterapie şi se pare că îi ajută pe bolnavii de SIDA să-şi recapete pofta de mâncare. |
Einkennin eru meðal annars hitaköst, kuldahrollur, svitaköst, höfuðverkur, beinverkir, ógleði og uppköst. Unele simptome des întâlnite sunt: febră, frisoane, transpiraţii, dureri de cap, dureri generalizate la nivelul întregului corp, senzaţie de greaţă şi vărsături. |
Missti hann af því af eiginkona hans væri með krabbamein og gæti ekki tekist á við eina umferð í viðbót af ógleði eða skelfilegum sársauka? Nu înțelesese că soția lui avea cancer și nu mai putea să îndure nici măcar un singur acces de greață sau un singur moment de durere atroce?”. |
Flest allir sem smitast eru alveg lausir við einkenni, um 10% fá aðeins væg einkenni eins og hita, lasleika, ógleði og uppköst. Majoritatea infecţiilor rămân complet asimptomatice, iar 10% din cazuri prezintă doar simptome uşoare precum febră, indispoziţie, greaţă şi vărsături. |
Taugafrumur í meltingarveginum senda skilaboð til heilans þegar við verðum södd, og ef við borðum of mikið koma þær ógleði af stað. Neuronii SNE anunță creierul când suntem sătui și, în cazul în care am mâncat prea mult, poate declanșa starea de greață. |
Hann verður með ógleði í nokkra tíma, síðan jafnar hann sig O să îţi fie greaţă câteva ore, probabil cinci |
Eftir margra vikna höfuðverk, ógleði og þreytu, leið Bill nógu vel dag þennan til að koma til musterisins, án þess þó að vita að þetta væri brúðkaupsdagur minn. După săptămâni de dureri de cap, de senzaţii de greaţă şi oboseală, Bill s-a simţit suficient de bine în acea zi încât să poată veni la templu, neştiind că era ziua nunţii mele. |
Sumar krabbameinsmeðferðir geta haft aukaverkanir eins og ógleði, hármissi, mikla þreytu, verki, dofa í útlimum og breytingu á húð. Între efectele secundare al unor terapii împotriva cancerului se numără starea de greaţă, căderea părului, oboseală extremă, durere, amorţeală sau furnicături în extremităţi şi reacţii cutanate. |
Să învățăm Islandeză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ógleði în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.
Cuvintele actualizate pentru Islandeză
Știi despre Islandeză
Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.