Indoneziană
Ce înseamnă nyeri în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului nyeri în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nyeri în Indoneziană.
Cuvântul nyeri din Indoneziană înseamnă durere, chin, дурере. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului nyeri
durerenounfeminine Pengobatan konvensional tidak selalu sanggup meredakan nyeri pinggang. Medicina convenţională nu poate să aline întotdeauna durerile lombare. |
chinnounmasculine |
дуререnoun |
Vezi mai multe exemple
Dia membaca tiap buku teks kedokteran yang ia bisa dapatkan, secara berhati-hati mencatat setiap kata "nyeri". A citit toate cărțile medicale de care a putut face rost, notând cu grijă fiecare mențiune a cuvântului „durere”. |
Sauna sering kali dilakukan untuk mengurangi rasa sakit dan nyeri setelah olahraga dan menyembuhkan alergi, selesma, dan nyeri artritis. De multe ori, sauna se recomandă pentru reducerea durerilor musculare apărute în urma exerciţiilor fizice, dar şi pentru ameliorarea unor alergii, răceli şi dureri reumatice. |
Mereka menenangkan dan menghilangkan nyerinya. Au liniștit-o și i-au alinat durerile. |
Dua orang pria, Rahul dan Rajiv, mereka tinggal di lingkungan yang sama, dengan latar belakang pendidikan dan pekerjaan yang sama, dan mereka bersama-sama mendapat kecelakaan dan merasakan nyeri dada yang parah. Doi bărbaţi, Rahul şi Rajiv, din acelaşi cartier, cu aceeaşi educaţie şi slujbe similare ajung la spitalul local acuzând o durere acută în piept. |
Saya terbangun di tengah malam karena rasa nyeri yang hebat. Mă trezeam în toiul nopţii din cauza unor dureri crâncene. |
Maimonides (1135–1204 AD) melihat: "Gejala umumnya yang terjadi pada pneumonia dan tidak pernah tidak terjadi adalah sebagai berikut: demam akut, nyeri pleuritis seperti ditusuk, napas pendek dan terengah-engah, denyut naik turun dan batuk." Maimonides (1135–1204 d.H.) observa: „Principalele simptome care apar la pneumonie și care nu lipsesc niciodată sunt următoarele: febră acută, durere înțepătoare pleurală într-o parte, respirație scurtă și rapidă, puls accelerat și tuse.” |
”ANDA TIDAK AKAN DAPAT MEMBAYANGKAN BETAPA NYERINYA PENYAKIT INI SEBELUM ANDA MERASAKANNYA SENDIRI. „DOAR DACĂ AI AVUT ASEMENEA DURERI POŢI SĂ-ŢI IMAGINEZI CÂT DE MARI SUNT. |
Pada siang hari, ia tidak dapat bekerja, dan pada malam hari, ia tersiksa dengan nyeri lambungnya. Din cauza problemelor de sănătate, nu putea lucra deloc toată ziua, iar noaptea şi-o petrecea în chinuri. |
Pneumonia mikoplasma dapat timbul bersama pembengkakan nodus limfa di leher, nyeri sendi, atau infeksi telinga tengah. Pneumonia cu micoplasme se poate manifesta în asociație cu umflarea ganglionilor limfatici la nivelul gâtului, dureri articulare sau o infecție a urechii medii. |
Pada tanggal 30 September 1846, seorang rekan dokter giginya dari Amerika, William Morton, melakukan pencabutan gigi tanpa rasa nyeri pada seorang pasien yang bersedia menghirup eter—senyawa yang juga digunakan oleh Long pada tahun 1842. La 30 septembrie 1846, William Morton, alt dentist american, i-a efectuat o extracţie dentară fără dureri unui pacient care a fost dispus să inhaleze eter, acelaşi compus folosit de Long în 1842. |
Sedikit nyeri kepala bu. Mă cam doare capul, mamă. |
Apa yang akan Saudara rasakan jika Saudara disembuhkan dalam sekejap dan tanpa rasa nyeri dari penyakit yang mengerikan dan fatal yang terus merusak tubuh Saudara dan membuat Saudara dikucilkan oleh masyarakat? Această boală cumplită v-ar fi desfigurat şi v-ar fi transformat treptat într-o persoană proscrisă. Cum v-aţi fi simţit dacă aţi fi fost vindecat instantaneu şi fără durere? |
Artikel dalam ”Mengamati Dunia” yang berjudul ”Perawatan Gigi yang Bebas Nyeri?” Ştirea „Tratament dentar nedureros?“ |
Problem di tulang belakang dan postur tubuh saya yang buruk dituding sebagai penyebab nyeri punggung. Mi s-a spus că durerile de spate erau cauzate de o problemă la coloana vertebrală şi de poziţia incorectă a corpului. |
John, yang disebutkan dalam artikel kami yang kedua, berharap bahwa seraya waktu berlalu, ketidaknyamanan harian dan rasa nyeri di dada akan mereda. John, despre care am vorbit în cel de-al doilea articol, a sperat ca, odată cu trecerea timpului, suferinţa zilnică şi durerea din piept să-l lase încetul cu încetul. |
Kelelahan dan gejala-gejala seperti terserang flu, termasuk demam dan nyeri otot, juga menyertai RA. De asemenea, PR este însoţită de oboseală şi de simptome asemănătoare gripei, inclusiv febră şi dureri musculare. |
Saya gemetar dan merasakan nyeri yang hebat seolah-olah ada yang menonjok perut saya.” Tremuram şi aveam dureri groaznice, ca şi cum m-ar fi lovit cineva în stomac.“ |
Saya harus keluar dari pekerjaan saya dan melepaskan karier saya dalam dinas sepenuh waktu karena rasa nyerinya.” Din cauza durerilor a trebuit să renunţ la serviciul laic şi la cariera mea în ministerul cu timp integral“. |
Setelah mengadakan pemeriksaan dan tahu bahwa selama dua tahun Marcelo telah mengampelas, menurap, dan mengecat tembok, sang dokter memberitahunya, ”Rasa nyeri yang Anda rasakan berkaitan dengan pekerjaan Anda. După ce l-a examinat pe Marcelo şi după ce a aflat că răzuia pereţi, tencuia şi zugrăvea, medicul i-a spus: „Durerea pe care o simţiţi are legătură cu munca pe care o efectuaţi. |
Beberapa ahli mengatakan bahwa berbagai terapi panas dan dingin serta akupunktur dapat mengurangi rasa nyeri hingga taraf tertentu. Unii susţin că o oarecare alinare a durerii se obţine şi prin diverse tipuri de aplicaţii de cald sau rece şi prin acupunctură. |
Titik-titik hitam adalah beberapa daerah nyeri tekan yang dicari sewaktu mendiagnosis fibromialgia Punctele negre sunt câteva dintre punctele sensibile căutate în vederea stabilirii diagnosticului de fibromialgie |
Pastilah pernikahan yang paling bahagia adalah di mana sakitmu adalah sakitku, nyeriku adalah nyerimu; kemenanganku, kemenanganmu; kekhawatiranku, kekhawatiranmu. Cu siguranţă, cele mai fericite căsătorii sunt cele în care rana ta este rana mea, durerea mea este durerea ta, succesul meu este succesul tău, grijile mele sunt grijile tale. |
Mereka melihat aktivasi otak mereka sendiri, dan mereka mengontrol jalur yang menghasilkan nyeri mereka. Își privesc propriul creier activându- se, și își controlează calea ce le produce durerea. |
Ternyata UCLA memiliki koleksi sejarah lengkap tentang sakit nyeri di arsip mereka. S-a dovedit că în arhiva UCLA există o întreagă colecție de istorie a durerii. |
”Sekali waktu dalam kehidupan aktif kita, 80 persen dari antara kita akan mengalami nyeri tulang belakang hingga taraf tertentu,” katanya. „Într-un moment al vieţii noastre active, 80% dintre noi vor simţi într-o oarecare măsură dureri de spate“, spunea el. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nyeri în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.