Ce înseamnă носорог în Rusă?
Care este sensul cuvântului носорог în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați носорог în Rusă.
Cuvântul носорог din Rusă înseamnă rinocer. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului носорог
rinocernoun (mamifer) С помощью новейшей камеры ночного видения мы впервые можем раскрыть истинный характер носорога. Folosind camera cu vedere pe timp de noapte, putem să dezvăluim pentru prima dată adevăratul caracter al rinocerilor. |
Vezi mai multe exemple
Даже мой знаменитый хлеб[9] — это рог носорога, изящно устроившийся в корзинке. Pînă şi faimoasa mea pîineI este tot un corn de rinocer, aşezat cu delicateţe într-un coş. |
Чёрные носороги почти полностью вымерли в 1982 году. Rinocerul negru era în pragul extincţiei în 1982. |
Носороги? Rinoceri? |
На сегодняшний день в списке запрещенных товаров значатся шкуры леопардов, бивни слонов, кости тигров, рога носорогов, а также черепахи. Printre produsele interzise de obicei se numără pieile de leopard, fildeşul de elefant, oasele de tigru, coarnele de rinocer şi broaştele ţestoase. |
Либо... она, либо этот крошечный фиолетовый носорог. Fie e... ea sau acel mic rinocer violet. |
Думаю, я сломал свой носорог! Cred că mi-am rupt rinocerul! |
Не гиппопотам, не носорог. Nu este un hipototam, nici un rinocer. |
Местонахождение некоего типа с кодовым именем Носорог. Locaţia cuiva cu numele de cod Rhino. |
Рог носорога! Corn de rinocer! |
Увидеть так много носорогов в одном месте - настоящая сенсация. Să vedem aşa de mulţi rinoceri la un loc e o surpriză. |
И белые носороги. Şi rinocerii albi. |
Чёрный носорог - символ южноафриканских степей. Rinocerul negru este un simbol al savanei africane. |
До недавнего времени на таких прилавках можно было найти рог носорога, медвежий желчный пузырь и другие органы животных. Но теперь подобного рода товары продавать запрещено. Până acum câţiva ani, printre acestea se puteau vedea şi coarne de rinocer, vezicule biliare de urs şi alte părţi din corpul unor animale, dar acum ele sunt interzise. |
Меньше чем за 20 лет браконьеры истребили более 95 процентов кенийских носорогов. În urma braconajului, Kenya a pierdut în mai puţin de 20 de ani peste 95 la sută din rinoceri. |
С помощью новейшей камеры ночного видения мы впервые можем раскрыть истинный характер носорога. Folosind camera cu vedere pe timp de noapte, putem să dezvăluim pentru prima dată adevăratul caracter al rinocerilor. |
Между ними антилопы-прыгуны могут найти убежище от носорогов. Antilopele săritoare se pot adăposti între ele, astfel încât rinocerul nu le poate face nimic. |
За прошедшее десятилетие я побывал в 40 странах мира с целью увидеть ягуаров, медведей, слонов, тигров и носорогов. Şi în ultimul deceniu, am călătorit în peste 40 de ţări pentru a vedea jaguari şi urși şi elefanţi şi tigrii şi rinoceri. |
Буйные слоны нападали на людей, за прошедшие три года забодали насмерть 19 белых носорогов и даже пытались с ними спариваться. Elefanţii nărăvaşi au atacat oameni, au împuns mortal 19 rinoceri albi în ultimii trei ani şi chiar au încercat să se împerecheze cu rinoceri. |
Носорогам грозит полное истребление, и все из-за непомерной стоимости их рога — «пучка склеенных волос», по структуре напоминающего человеческий ноготь. Însă enorma valoare comercială a acestui corn — care nu e altceva decât o masă compactă de păr (cheratină), ceva asemănător unghiilor — face ca rinocerul să fie în mare pericol. |
Есть ещё один интересный проект, которому, однако, нужно помочь, там в центре внимания белые носороги. Un alt proiect interesant, dar care totuși va avea nevoie de ajutor este cel al rinocerilor albi nordici. |
Черт, держу пари, Дрейк хрюкает, как носорог. Pariu că Drake grohăie ca un rinocer care se împerechează. |
Балфоры, которым приходилось нередко наблюдать такие сцены, рассказывают, что носорог, медленно погружаясь в грязь, «издает глубокий вздох и несколько минут блаженствует, лежа на боку... а затем приступает к дальнейшему „омовению“, во время которого нередко перекатывается на спину, лягая ногами воздух». Soţii Balfour, care au fost deseori martori la astfel de scene, povestesc că, pe măsură ce rinocerul se afundă încetişor în nămol, ‘se aude un oftat, iar animalul mulţumit stă culcat pe o parte câteva minute . . . după care îşi continuă spălarea rituală, adesea rostogolindu-se chiar pe spate, cu picioarele în sus, pe care le agită în aer’. |
Так что переселить доморощенных носорогов на волю — непросто и может занять несколько лет. Prin urmare, reintegrarea în sălbăticie a rinocerilor crescuţi de om este un proces complicat care durează mai mulţi ani. |
Медвежьи желчные пузыри, рог носорога. Vezicii biliare de urs, corn de rinocer. |
Слонам и черным носорогам также нравятся склоны этой горы. Elefanţii şi rinocerii negri şi-au găsit şi ei adăpostul pe acest munte. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui носорог în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.