Hindi
Ce înseamnă निवास संबंधी în Hindi?
Care este sensul cuvântului निवास संबंधी în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați निवास संबंधी în Hindi.
Cuvântul निवास संबंधी din Hindi înseamnă rezidențial. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului निवास संबंधी
rezidențial(residential) |
Vezi mai multe exemple
इस्राएलियों द्वारा कनान के निवासियों के संबंध में परमेश्वर की आज्ञाओं को पूरी रीति से न मानने के कारण क्या परिणाम हुआ? Ce consecinţe a avut faptul că israeliţii nu au îndeplinit în mod complet poruncile lui Dumnezeu privitoare la locuitorii Canaanului? |
थिस्सलुनीका में स्लाव भाषी लोग काफी संख्या में मौजूद थे और वहाँ के निवासियों का आस-पड़ोस में रहनेवाले स्लाव समुदायों के साथ गहरा संबंध था, इन वजहों से सिरिल और मिथोडीअस, दक्षिण की स्लाव भाषा का अच्छा ज्ञान हासिल कर सके। Numărul mare de slavi, precum şi legăturile strânse dintre locuitorii acestui oraş şi comunităţile slave din împrejurimi le-au permis, după cât se pare, lui Chiril şi lui Metodiu să dobândească cunoştinţe temeinice despre limba slavilor din sud. |
परमेश्वर के प्रतिज्ञात नए संसार के निवासियों के संबंध में, भजनहार ने पूर्वबताया: “धर्मी लोग पृथ्वी के अधिकारी होंगे, और उस में सदा बसे रहेंगे।” Cu privire la locuitorii lumii noi promise de Dumnezeu, psalmistul a prezis: „Cei drepţi vor stăpâni pământul şi îl vor locui pe vecie“ (Psalmul 37:29). |
(लूका 11:14,15) इन स्वर्गदूतों ने नूह के दिनों में, “अपने निज निवास को छोड़ दिया” और मानव शरीर धारण किया ताकि वे “मनुष्य की पुत्रियों” के साथ लैंगिक संबंध रखने का सुख भोग सकें। În zilele lui Noe, aceştia „şi-au părăsit locuinţa naturală“ şi s-au materializat, luându-şi corpuri umane pentru a putea întreţine relaţii sexuale cu „fiicele oamenilor“ (Iuda 6; Geneza 6:1–4; 1 Petru 3:19, 20). |
हालाँकि छोटे द्वीपों के निवासियों के ज़्यादा जीने की संभावना होती है और उनमें छोटे बच्चों की मृत्यु-दर भी कम होती है, फिर भी वे वातावरण संबंधी गंभीर समस्याओं का लगातार सामना कर रहे हैं। Deşi au, în general, o speranţă de viaţă mare, iar rata mortalităţii în rândul copiilor lor este scăzută, locuitorii insulelor mici se confruntă cu grave probleme ecologice. |
यह उस मर्मस्पर्शी प्रत्याशा को व्यर्थ कर देता जिस पर आदम और हव्वा ने उनके शादी के दिन पर विचार किया था, पूरी पृथ्वी को अपनी संतति से भरने की प्रत्याशा, जहाँ अनन्त काल तक नित्य जवानी में, एक परादीस पृथ्वी पर एक पूर्ण मानव जाति शान्ति से निवास करती है, और जो अपने परमेश्वर और स्वर्गीय पिता के साथ शान्तिमय संबंध रखती है! Ea avea să năruiască de la sine acea senzaţională perspectivă care îi fusese oferită lui Adam şi Evei în ziua căsătoriei lor şi anume: umplerea pămîntului cu descendenţii lor — o rasă de oameni perfecţi care ar fi locuit veşnic şi paşnic pe un pămînt paradiziac, bucurîndu–se de o tinereţe eternă şi întreţinînd relaţii paşnice cu Dumnezeul şi Tatăl lor ceresc! |
अभिषिक्त मसीहियों के संबंध में क्या संभव होगा, और इस से पार्थीव परादीस के निवासियों के लिए क्या नतीजा होगा? Ce este posibil referitor la creştinii unşi, şi ce efect va avea aceasta asupra locuitorilor din Paradisul pămîntesc? |
जब निवासी वहाँ से हटने का नाम नहीं लेते या अपनी ज़मीन नहीं बेचते, तो पूँजीपति जीऑगेआ, अधिकतर याकूज़ा-संबंधी कंपनियों, को उन्हें निकाल-बाहर करने के लिए बुलवाते। Când locatarii nu au vrut să se mute sau să-şi vândă terenul, bancherii au chemat în ajutor jiageya, care sunt în cea mai mare parte societăţi asociate cu yakuza, pentru a-i evacua. |
10 और देखो, नगर लमान, और नगर जोश, और नगर गाद, और नगर किश्कूमन को मैंने आग से जला दिया, और उसमें रह रहे निवासियों को भी क्योंकि उन्होंने अपनी दुष्टता में भविष्यवक्ताओं को बाहर निकाला था, उन लोगों पर पत्थरवाह किया था जिन्हें मैंने उनकी दुष्टता और उनके घृणित कार्यों के संबंध में बताने के लिए भेजा था । 10 Şi iată, Eu am făcut ca oraşul lui Laman şi oraşul lui Ioş şi oraşul lui Gad şi oraşul lui Chişcumen, precum şi locuitorii lor să fie arşi de foc din cauza ticăloşiei lor de a-i fi alungat pe profeţi şi de a-i fi bătut cu pietre pe aceia pe care Eu i-am trimis ca să le vestească lor despre ticăloşia şi despre lucrurile lor abominabile. |
33 इसलिए, यदि वे अपनी दुष्टता में मरते हैं तब उन्हें बाहर कर दिया जाना चाहिए, वे बातें जो आत्मिक हैं, जो धार्मिकता से संबंध रखती हैं; इसलिए, उन्हें परमेश्वर के सामने खड़ा किया जाना चाहिए, उनके कर्मों का न्याय करने के लिए; और यदि उनके कर्म गंदे रहे हैं तब उन्हें गंदे ही रहना चाहिए; और यदि वे गंदे रहते हैं तो यह जरूरी है कि वे परमेश्वर के राज्य में निवास नहीं कर सकते; यदि ऐसा होता है, तो परमेश्वर का राज्य भी गंदा हो जाएगा । 33 Prin urmare, dacă ei vor amuri în ticăloşia lor, vor trebui, de asemenea, să fie balungaţi, datorită lucrurilor spirituale care aparţin dreptăţii; prin urmare, ei trebuie să fie aduşi ca să stea în faţa lui Dumnezeu şi să fie cjudecaţi pentru dfaptele lor; iar dacă faptele lor au fost necurate, atunci ei sunt enecuraţi; iar dacă sunt necuraţi, ei nu pot să flocuiască în Împărăţia lui Dumnezeu; căci dacă ar fi aşa, atunci şi Împărăţia lui Dumnezeu ar fi necurată, de asemenea. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui निवास संबंधी în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.