Ce înseamnă नहीं करूँगा în Hindi?
Care este sensul cuvântului नहीं करूँगा în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați नहीं करूँगा în Hindi.
Cuvântul नहीं करूँगा din Hindi înseamnă nu va. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului नहीं करूँगा
nu va(won't) |
Vezi mai multe exemple
आप शायद कहें, ‘मैं यहोवा परमेश्वर से ज़्यादा किसी से प्यार नहीं करूँगा।’ Probabil că-ţi spui: „N-am să iubesc pe nimeni şi nimic mai mult decât pe Iehova Dumnezeu“. |
लेकिन यह मैं तुम्हारे जीते-जी नहीं करूँगा। यह मैं तब करूँगा, जब तुम्हारा बेटा राजा बन जाएगा। Dar nu voi face acest lucru în timpul vieții tale, ci în timpul domniei fiului tău. |
हिंसा नहीं करूँगा। Nu folosesc droguri. |
मैं मदद नहीं करूँगा! Eu nu ajut! |
वह कहता है: “मैं फिर वैसा काम कभी नहीं करूँगा।” El spune: „Niciodată nu voi mai face acest lucru“. |
मरे हुओं का श्राद्ध क़त्ल या ख़ुदकुशी से नहीं करूँगी. Nu voi plânge morţii cu moarte sau sinucidere. |
जब मैंने कहा कि मैं ऐसा नहीं करूँगा, तो वह मुझे एक छड़ी से मारने लगा। Când i-am spus că nu voi face aşa ceva, a început să mă bată cu un baston. |
लेकिन मैं उसे उतना प्यार नहीं करूंगी जितना तुम्हें. Dar nu am să îl iubesc aşa cum te-am iubit pe tine. |
अतः मैं तुमसे युद्ध नहीं करूँगा। Nu voi renunța la luptă. |
उस स्त्री ने आगे कहा: “मैं परमेश्वर को कभी माफ नहीं करूँगी।” Ea a adăugat: „N-am să-l iert niciodată pe Dumnezeu“. |
मैं यह नहीं करूंगा! Nu vreau! |
मैंने ठान लिया कि अब से मैं कभी धूम्रपान नहीं करूँगा। Mă hotărâsem să nu mai fumez niciodată. |
वह कहता है: “बॉबी एक मतलबी इंसान है, मैं अब कभी-भी उस पर एतबार नहीं करूँगा!” „N-o să mai am niciodată încredere în Bobby!“, spune el. |
पतरस ने कहा था, ‘नहीं, मैं ऐसा नहीं करूँगा! Atunci Petru a zis: „Eu nu voi face asta! |
मेरे जेल में मैं भगवान का नाम व्यर्थ में लेना सहन नहीं करूंगा. În închisoarea mea nu accept numele Domnului luat în deşert. |
‘लेकिन परदे पर दिखायी गयी बातें मैं कभी नहीं करूँगा,’ कुछ लोग विरोध कर सकते हैं। „Dar nu aş face niciodată lucrurile pe care le văd pe ecrane“, ar putea obiecta unii. |
मैं ऐसा सपने में भी नहीं करूँगा, मैं सबसे अच्छा व्यवहार करूँगा, बेटा । Nici nu mi-ar trece prin cap, mă voi comporta exemplar. |
परमेश्वर ने कहा: ‘मैं अब कभी इंसानों और जानवरों को बाढ़ से खत्म नहीं करूँगा। Iată ce a spus Dumnezeu: ‘Promit că niciodată nu vor mai fi distruși printr-un potop toți oamenii și toate animalele. |
भविष्य में मैं किसी खास और बड़ी कंपनी के ही कपड़े खरीदने की ज़िद्द नहीं करूँगी। Pe viitor, nu voi mai fi atât de hotărâtă să-mi cumpăr haine care poartă eticheta unor creatori de modă. |
भविष्य में, मैं कभी अपने छात्रों कि क्षमता पर संदेह नहीं करूंगी. În viitor nu mă voi mai îndoi niciodată de abilităţile elevilor mei. |
भाई ने कहा, “कुछ भी हो जाए, लेकिन मैं प्रचार करना बंद नहीं करूँगा।” „Dar voi continua să predic!“, a spus fratele. |
तुम्हारे लिए नफरत नहीं करूँगी. और न तुमसे नफरत करूँगी. Nu voi urî pentru tine sau chiar urî pe tine. |
मैं अपने अनुभव के बारे में बात नहीं करूँगा, क्योंकि यह मेरे बारे में नहीं है | Și nu voi vorbi despre experiența mea, pentru că acum nu e vorba de mine. |
मैं आपको इसके लिए भुगतान नहीं करूंगा । Nu îţi plătesc pentru asta. |
और उसमें शिष्टाचार भी सम्मिलित हैं—‘अगर यह मुझे अच्छा लगा, तो मैं करूँगा; अगर नहीं तो नहीं करूँगा। Iar această situaţie se aplică şi în cazul manierelor — ‘Dacă îmi convine, o fac; dacă nu, nu. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui नहीं करूँगा în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.