Ce înseamnă nghỉ ngơi în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului nghỉ ngơi în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați nghỉ ngơi în Vietnamez.
Cuvântul nghỉ ngơi din Vietnamez înseamnă odihni, repauza. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului nghỉ ngơi
odihniverb Cô cứ để hàm mình nghỉ ngơi, tôi để tai tôi nghỉ ngơi, thế là xong. Vă odihniţi mandibula, eu urechile, şi avem toţi de câştigat. |
repauzaverb |
Vezi mai multe exemple
Cổ không muốn đánh thức em để đi bơi vì thấy em cần nghỉ ngơi. Nu a vrut să te trezească pentru înot pentru că aveai nevoie de odihnă. |
Một nơi an toàn và nghỉ ngơi. Un loc de siguranţă şi odihnă. |
Nghỉ ngơi đi, Pam. Odihneşte-te şi tu, Pam. |
Trạng thái nghỉ ngơi mà trong đó con người không hoạt động và không ý thức được. Stare de odihnă în care o persoană este inactivă şi inconştientă. |
Sau khi nghỉ ngơi trong khoảng một tiếng đồng hồ, ông lại đi làm công việc kế tiếp. După ce se odihnea aproximativ o oră, se ducea să lucreze în altă parte. |
Một bệnh nhân nghỉ ngơi chỉ dùng có 25 phần trăm oxy trong máu. Un pacient care se odihneşte foloseşte numai 25% din oxigenul disponibil în sîngele său. |
Vì vậy, 2 người nên về nhà, rồi nghỉ ngơi đi. Aşa că duceţi-vă acasă, odihniţi-vă. |
Và bạn có thể nói ràng, lúc này nó đang nghỉ ngơi. După cum vă daţi seama, e relaxată acum. |
Phải nghỉ ngơi đầy đủ. Odihna suficientă nu ar trebui considerată o opţiune. |
Dùng thời gian đó để nghỉ ngơi và suy nghĩ. Odihneşte-te şi gândeşte-te. |
Long Vương nghỉ ngơi đi " Zeul Mării " trebuie să se odihnească acum. |
Võ sĩ quyền thuật nghỉ ngơi După luptă |
Tôi sẽ quay lại cho cô nghỉ ngơi khi cô xong ca của mình. O să te schimb când se termină tura ta. |
Hãy nghỉ ngơi, ra ngoài và chúng ta sẽ thảo luận khi quay lại. Rachel? Yeah. Hai să facem o pauză, să ieşim şi să ne hotărâm la întoarcere! |
Cậu nên nghỉ ngơi trước đã. Ar trebui să te odihneşti. |
Anh có nghỉ ngơi không? Te destinzi vreodată? Da. |
Tôi nghĩ ông ấy đã nghỉ ngơi. M-am gândit pentru o clipă că ar putea ceda nervos. |
Tôi đã không nghỉ ngơi trong nhiều năm rồi. N-am mai luat o vacanţă de ani de zile. |
Con muốn nghỉ ngơi đó mà. Deci, de ce eşti acasă aşa devreme? |
Vậy nên những chú voi này, bạn thấy được, quá rõ ràng, chúng đang nghỉ ngơi. Acești elefanți, vedeți, evident se odihnesc. |
Nghỉ ngơi đi, bồ câu của tôi. Linisteste-te, porumbita mea. |
Thật là một sự tương phản với việc coi sự nghỉ ngơi giải trí quá quan trọng! Ce contrast faţă de importanţa exagerată acordată destinderii! |
Có thể hắn nghỉ ngơi trong thanh bình. Odihnească-se în pace. |
Giờ chúng ta có thể nghỉ ngơi... Acum putem să ne odihnim. |
Tôi muốn các anh nghỉ ngơi được càng nhiều càng tốt. Vreau să vă odihniţi. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui nghỉ ngơi în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.