Ce înseamnă να είναι în Greacă?

Care este sensul cuvântului να είναι în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați να είναι în Greacă.

Cuvântul να είναι din Greacă înseamnă împuternicire, imanență, raționalitate, pondere, măsură, caracter sferic, meticulos, respectabilitate, inovație, rotunjime, așa cum ar trebui să fie, așa cum ar trebui să fie, artificialitate, eleganță, delicatețe, stare crudă, lipsă de apărare, circularitate, finețe, a fi suficient, a fi de ajuns, a vorbi de sus, așa cum ar trebui să fie, acceptabilitate, a fi aruncător, a se asigura că, a privi prin, oricât de, tangibilitate, fragilitate, stare brută, amator de activități în aer liber, fie ce-o fi, oricum ar fi, fezabilitate, agitație, nervozitate, lipsa unei locuințe, inteligibilitate, indecență, neregularitate, toleranță, acceptare, a cocoli. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului να είναι

împuternicire

imanență

(φιλοσοφία, θεολογία)

raționalitate

pondere, măsură

caracter sferic

meticulos

Ο Νταν ήταν πολύ τακτικός άνθρωπος και δεν συμπαθούσε την ακαταστασία.
Dan era o persoană foarte meticuloasă, căruia nu îi plăcea dezordinea.

respectabilitate

inovație

rotunjime

(referitor la greutate)

așa cum ar trebui să fie

așa cum ar trebui să fie

artificialitate

eleganță

delicatețe

stare crudă

(κακό ή καθόλου μαγείρεμα) (mâncare)

lipsă de apărare

circularitate

finețe

a fi suficient, a fi de ajuns

a vorbi de sus

(figurat, informal)

așa cum ar trebui să fie

acceptabilitate

a fi aruncător

(μπέιζμπολ) (baseball)

a se asigura că

Χρωστάς μια συγγνώμη στον Κιθ και φρόντισε να είναι καλή. Είναι πολύ αναστατωμένος.

a privi prin

Είπα γεια αλλά με κοίταξε σαν να μην υπήρχα.

oricât de

Δεν μπορούμε να αποδεχτούμε λάθη, όσο μικρά και να είναι.
Nu putem accepta greșeli, indiferent cât de mici.

tangibilitate

fragilitate

(păr)

stare brută

amator de activități în aer liber

(ανεπίσημο)

fie ce-o fi, oricum ar fi

Το δελτίο καιρού προβλέπει πολλές βροχές αύριο. Όπως και να 'χει, δεν θα ακυρώσουμε την υπαίθρια συναυλία.

fezabilitate

(μπορεί να γίνει)

Ο αναλυτής προσδιόρισε την εφαρμοσιμότητα του σχεδίου.
Analistul a stabilit fezabilitatea planului.

agitație, nervozitate

lipsa unei locuințe

inteligibilitate

(defectiv de plural)

indecență

(μεταφορικά)

neregularitate

toleranță, acceptare

a cocoli

(αρνητικό: σε κάποιον)

Μακάρι οι γονείς μου να σταματούσαν να μου φέρονται σαν να είμαι μωρό.

Să învățăm Greacă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui να είναι în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.

Știi despre Greacă

Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.