Hindi
Ce înseamnă महत în Hindi?
Care este sensul cuvântului महत în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați महत în Hindi.
Cuvântul महत din Hindi înseamnă măreț, de palat, somptuos. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului महत
măreț(palatial) |
de palat(palatial) |
somptuos(palatial) |
Vezi mai multe exemple
परन्तु, तो तब से अब तक साथ रहा -- मैं अब ४० की हूँ -- यह महत अपमानजनक क्रोध. Dar ceea ce mi-a rămas de atunci până acum – am 40 de ani astăzi – este aceast imens sentiment de furie insuportabilă. |
और मुझे समझ आया कि धैर्यवान पूँजी की भावात्मक महत्ता क्या है, पिछले महीने के आसपास। Şi am înţeles ceea ce înseamnă şi emoţional capitalul răbdător, aproximativ în ultima lună. |
(उत्पत्ति १:१-२:४) इसलिए, वह प्रकाशन यह कहकर निष्कर्ष निकालता है: “बल्कि [ʼएलो·हिमʹ] की व्याख्या, महत्ता और प्रताप सूचित करते हुए, एक अतिशयबोधक बहुवचन के तौर से की जानी चाहिए।” Această publicaţie conchide: „[’Elo·himʹ] nu poate să fie decît un plural intensiv care denotă măreţie şi maiestate.“ |
हालाँकि महायाजक के रूप में यीशु की भूमिका की प्राथमिक महत्ता उनके लिए है जो उसके साथ स्वर्ग में होंगे, पार्थिव आशा रखनेवाले मसीही अब भी यीशु की याजकीय सेवाओं से लाभ उठाते हैं। Deşi poziţia lui Isus ca Mare Preot este importantă în primul rând pentru cei care vor fi cu el în cer, creştinii cu speranţă pământească beneficiază încă de pe acum de serviciile sale preoţeşti. |
ऑस्ट्रिया और हंगरी की समस्या भी बड़ी महत्ता रखती है। Relatiile dintre Austria si Ungaria s-au inrautatit. |
इस तरह कहा जा सकता है कि जनता में सम्प्रदाय से भी अधिक शुद्ध भक्ति-भाव की महत्ता थी। A fost încă o posibilitate ca folclorul nostru autentic să dăinuiască. |
लड़कियों के मुक़ाबले लड़कों को ज़्यादा महत्ता दी जाती थी, और छोटी बच्चियों को कभी-कभी मरने के लिए खुला छोड़ दिया जाता था।” Copiii de sex bărbătesc erau apreciaţi mai mult decât cei de sex femeiesc, iar, uneori, fetiţele nou-născute erau lăsate să moară.“ |
पूर्णिमा महतो झारखंड की पहली महिला हैं जिन्हें प्रतिष्ठित द्रोणाचार्य पुरस्कार से सम्मानित किया गया है। Mai mult, Exarchopoulos este cea mai tânără persoană care a fost premiată vreodată cu Palme d'Or. |
उत्साही क्षेत्र गतिविधि उनके आध्यात्मिक महत्ता को बढ़ाती है और उनकी ईश्वरशासित प्रगति में योग देती है। Activitatea zeloasă în teren adaugă la statura lor spirituală şi contribuie la progresul lor teocratic. |
1940 में इसकी प्रतीकात्मक महत्ता का प्रदर्शन किया गया था जब एक अपेक्षित जर्मन आक्रमण के बाद नाज़ी एसएस ने नेल्सन स्तम्भ को बर्लिन में स्थानांतरित की गुप्त योजना बनायी थी, जैसा कि इफ ब्रिटेन हैड फालेन (1972) में नॉरमैन लाँगमेट ने बताया है। Importanța sa simbolică a fost demonstrată în anul 1940 când naziștii plănuiau să mute statuia lui Nelson la Berlin după ce ar fi invadat Marea Britanie, așa cum a arătat Norman Longmate în cartea If Britain Had Fallen (1972). |
चर्नोबिल विपत्ति की महत्ता पर ज़ोर देते हुए फरवरी १९८७ के सायकॉलॉजी टुडे के जर्मन संस्करण ने रिपोर्ट की: “चर्नोबिल में रिएक्टर विपत्ति . . . आधुनिक सभ्यता के इतिहास में एक निर्णायक मोड़ थी। Accentuând importanţa dezastrului de la Cernobâl, ediţia germană a revistei Psychology Today din februarie 1987 declara următoarele: „Dezastrul de la reactorul din Cernobâl . . . a constituit un punct de cotitură în istoria civilizaţiei moderne. |
TD: हृदय-से-हृदय के संपर्क या मन-से-मन के स्तर के संपर्क की संकल्पनाओं से मेरे संबंध बहुत रोचक हैं क्योंकि आध्यात्मिक नेता के रूप मे मैं सदैव प्रयास करता हूं कि मैं अपने हृदय में दूसरों को स्थान दूं हृदय-से-हृदय के या मन-से-मन के स्तर के संपर्कों को विकसित करने के लिए स्वयं को शुद्ध मन से दूसरों के हांथों में सौंप दूं लेकिन उसी समय मुझे यह भी लगता है कि मैं इस बात पर ज़ोर दूं कि हृदय-से-हृदय के संपर्क के ऊपर मैं बुद्धि की महत्ता को दर्शाऊं क्योंकि मेरी जैसी स्थिति में होने के कारण यदि मैं बोध पर मुख्य रूप से विश्वास नहीं करूंगा तो मेरे साथ कुछ विपत्तिकारक भी हो सकता है. TD: Relaţia mea cu acest concept de legătură inimă-la-inimă sau minte-la-minte, este una interesantă, deoarece, ca lider spiritual, încerc mereu să îmi deschid inima către ceilalţi şi să mă ofer legăturilor inimă-la-inimă şi minte-la-minte într-un fel sincer cu alţi oameni, dar în acelaşi timp, am fost sfătuit că trebuie să subliniez inteligenţa mai importantă decât conexiunile inimă-laăinimă, deoarece, să fii cineva în pozitia mea, dacă nu mă bazez în mod esenţial pe inteligenţă, atunci ceva periculos mi se poate întâmpla mie. |
और तटरेखा को बचाकर हमें भोजन उपलब्ध करा कर पर्यटन को सहयोग का के वे अरबों अरब डॉलर प्रतिवर्ष जीतनी महत्ता वाली होंगी Și protejând litoralele, hrănindu-ne și stimulând turismul, tot vor valora miliarde și miliarde de dolari pe an. |
१५ ख़ासकर न्याय के संबंध में हम मरकुस १३:१० में शब्द “पहिले” की महत्ता को देखते हैं। 15 Sensul expresiei „mai întîi“ din Marcu 13:10 iese în evidenţă îndeosebi în legătură cu dreptatea. |
कार्यक्रम के सभापति, लॉइड बैरी ने अवसर की महत्ता पर संक्षिप्त टिप्पणियाँ करते हुए सभी का हार्दिक स्वागत किया। Preşedintele programului, Lloyd Barry, le-a urat tuturor un călduros bun venit, făcând câteva comentarii scurte referitoare la semnificaţia evenimentului. |
बिद्युत बरन महतो भारत की सोलहवीं लोकसभा में सांसद हैं। Puținii goți rămași vor dispărea în masa populației autohtone. |
रघुनाथ महतो को भी गोली लगी। Rashid-pașa însuși a fost rănit. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui महत în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.