Ce înseamnă μέσα σε în Greacă?
Care este sensul cuvântului μέσα σε în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați μέσα σε în Greacă.
Cuvântul μέσα σε din Greacă înseamnă în, înăuntrul, în timpul, în, înăuntrul, în termen de, la bord, mijloc, a trece cu mașina pe lângă, a jefui, care are rău de mașină, cel care ia / își asumă ceva, la curent cu, a sări, a cădea în, la curent, scufundat, afundat, a sări, a se uita în, a se uita înăuntru, peste noapte, de la o zi la alta, casă, în mijlocul, integrat, asimilat, absorbit, a înota în bani, a se vărsa, a scotoci, a introduce, a băga în apă, acoperit, scrisoare-capcană, cârnat acoperit cu aluat din făină de mălai și prăjit, a fi crescut în puf. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului μέσα σε
în(spațiu) Άφησα το βιβλίο σου μέσα στο (or: στο) αυτοκίνητο. Am lăsat cartea în mașină. |
înăuntrul
|
în timpul
Ξοδέψαμε ένα υπέρογκο ποσό για το αμάξι μέσα σε ένα χρόνο. |
în
Έμεινε μέσα στο δωμάτιο για τρεις ώρες. El a rămas în cameră timp de trei ore. |
înăuntrul
Το παιδί ζωγράφιζε μέσα στο τετράγωνο. Copilul făcea un desen înăuntrul cercului. |
în termen de(με γενική) |
la bord
|
mijloc(λόγιος: με γενική) Εν μέσω όλης της φασαρίας, η Έιμι έχασε την τσάντα της. În mijlocul tumultului, Amy și-a pierdut geanta. |
a trece cu mașina pe lângă
|
a jefui
Η Σάλι ψαχούλευε την τσάντα της ψάχνοντας τα κλειδιά της. |
care are rău de mașină
|
cel care ia / își asumă ceva(καθομιλουμένη, μεταφορικά) Τι λέτε να παίξουμε μπάλα; Είναι κανείς μέσα; |
la curent cu(știrile, moda, evenimentele) |
a sări(în apă) |
a cădea în
Το νεαρό κορίτσι διασώθηκε αρκετές μέρες αφότου έπεσε μέσα σε ένα ανοιχτό πηγάδι. |
la curent
|
scufundat, afundat
|
a sări(în apă) |
a se uita în
Frank s-a uitat în frigider ca să vadă dacă mai era lapte. |
a se uita înăuntru
|
peste noapte, de la o zi la alta(μεταφορικά) |
casă(de obicei lipită de alte case) Ο Τζορτζ ήταν αρκετά πλούσιος και μπορούσε να αγοράσει μια μονοκατοικία στο Μανχάταν. |
în mijlocul
|
integrat, asimilat, absorbit(despre persoane) |
a înota în bani(μεταφορικά) Ο ηλικιωμένος κύριος κολυμπούσε στο χρήμα. |
a se vărsa
Αυτά τα δύο ποτάμια ενώνονται μεταξύ τους σε ένα περίπου είκοσι μίλια από την ακτή. Aceste două râuri se varsă unul în celălalt și devin unul, la aproximativ 30 km de coastă. |
a scotoci
|
a introduce
|
a băga în apă
Η Ελίζαμπεθ βούτηξε τα δάχτυλά της μέσα στο νερό για να αισθανθεί πόσο κρύο ήταν. Elizabeth și-a băgat degetele de la picioare în apă, pentru a vedea cât de rece este. |
acoperit
Τα παπούτσια των αγοριών ήταν καλυμμένα (or: σκεπασμένα) με λάσπη. |
scrisoare-capcană
|
cârnat acoperit cu aluat din făină de mălai și prăjit
|
a fi crescut în puf(μεταφορικά: από κτ) |
Să învățăm Greacă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui μέσα σε în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.
Cuvintele actualizate pentru Greacă
Știi despre Greacă
Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.