Ce înseamnă menurut pendapat saya în Indoneziană?

Care este sensul cuvântului menurut pendapat saya în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menurut pendapat saya în Indoneziană.

Cuvântul menurut pendapat saya din Indoneziană înseamnă după părerea mea, în opinia mea. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului menurut pendapat saya

după părerea mea

Yah, kau yang terbaik menurut pendapat saya, Alex.
Ei bine, eşti cel mai bun după părerea mea, Alex.

în opinia mea

Aku hanya akan menyampaikan, menurut pendapat saya, kau salah.
Tocmai am subliniez faptul că, în opinia mea, el a fost greşit.

Vezi mai multe exemple

Menurut pendapat saya, mereka boleh berbuat sesuka mereka.
Din partea mea ei pot să facă ce vor.
Menurut pendapat saya pertemuan sakramen adalah pertemuan yang paling sakral, paling kudus, dari semua pertemuan di Gereja.
După părerea mea, adunarea de împărtăşanie este cea mai sacră, cea mai sfântă dintre toate adunările Bisericii.
"""Ah, menurut pendapat saya, Anna tak lebih dalam terperosok daripada beratus perempuan lain yang Anda terima di rumah!"""
Nu pot s-o ridic... — Nu cred cã a decãzut mai mult decît sutele de femei pe care le primiþi !
Menurut pendapat saya,
În opinia mea,
Menurut pendapat saya, itu bahkan tidak berasal dari museum.
După părerea mea, nu sunt nici măcar de le muzee.
Dia seorang penguntit, yang tipis, tapi-tapi sangat, perbedaan yang sangat penting, menurut pendapat saya.
E un pânditor, ceea ce este o mică, dar mică, diferenţa, în opinia mea.
Tahukah apa yang terburuk dari semuanya, menurut pendapat saya?
Știți ce surclasează toate acestea, după părerea mea?
Menurut pendapat saya, sudah waktunya pulang.
Dupa parerea mea este vremea sa mergem acasa.
... Itu adalah satu dimaafkan hal, menurut pendapat saya Dan satu hal yang Aku tidak pernah, tidak pernah bersalah.
E singurul lucru de care n-am fost niciodată vinovată.
Menurut pendapat saya, Anda adalah satu-satunya pilihan.
În opinia mea este singura soluţie.
Menurut pendapat saya, tuan rumah ini, siapa pun dia, adalah orang yang tidak waras dalam arti yang sebenarnya.
Dar, după părerea mea, această persoană, oricine ar fi, nu este sănătoasă, în sensul propriu al cuvântului.
Lebih cepat lebih baik, menurut pendapat saya.
Cu cât mai repede cu atât mai bine.
Yah, kau yang terbaik menurut pendapat saya, Alex.
Ei bine, eşti cel mai bun după părerea mea, Alex.
Menurut pendapat saya, dia ada di atas kepalanya.
După mine, e depăşit de situaţie.
Menurut pendapat saya, kalian semua dicurigai
Ei bine, atâta timp cât sunt îngrijorată, voi toate sunteţi suspecte.
Aku hanya akan menyampaikan, menurut pendapat saya, kau salah.
Tocmai am subliniez faptul că, în opinia mea, el a fost greşit.
Menurut pendapat saya...
După părerea mea...
Oh, jadi sekarang kau tertarik menurut pendapat saya.
Deci acum te interesează părerea mea.
Jadi menurut pendapat saya ini adalah contoh dari kekuatan lembut, karena kami berhasil meyakinkan mereka untuk bergabung bersama kami.
Iar asta este, după părerea mea, un exemplu de putere slabă ( convingere prin atragere, nu prin forţă ), deoarece am fost capabili să- i convingem că trebuie să accepte asta.
Jadi menurut pendapat saya ini adalah contoh dari kekuatan lembut, karena kami berhasil meyakinkan mereka untuk bergabung bersama kami.
Iar asta este, după părerea mea, un exemplu de convingere deoarece am fost capabili să-i convingem că trebuie să accepte asta.
“Jika kita berhasrat untuk memperbaiki diri (yaitu bertobat) dan tidak berada dalam pembatasan keimamatan, maka, menurut pendapat saya, kita layak.
„Dacă dorim să devenim mai buni (adică să ne pocăim) şi nu avem o restricţie din partea preoţiei, atunci, în opinia mea, suntem demni.
“Jika kita berhasrat untuk meningkatkan diri (yang adalah bertobat) dan tidak berada dalam pembatasan keimamatan, maka, menurut pendapat saya, kita layak.
„Dacă dorim să devenim mai buni (adică să ne pocăim) şi nu avem o restricţie din partea preoţiei, atunci, în opinia mea, suntem demni.
Menurut pendapat saya, sikap pesimis ini tidak memiliki dasar, karena ekosistem memiliki kekuatan yang luar biasa untuk pulih dari pengalaman yang traumatis.
După părerea mea, acest pesimism este nejustificat deoarece ecosistemele au capacităţi uriaşe de restabilire după evenimente traumatizante.
Dan menurut pendapat saya -- kita tidak menghabiskan cukup waktu untuk melihat pada laboratorium alami dan mencari tahu apa yang aman dilakukan terlebih dahulu.
Şi în opinia mea, nu petrecem suficient timp uitându-ne la acest laborator natural ca să înţelegem ce e bine să facem pe Pământ şi ce nu.

Să învățăm Indoneziană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menurut pendapat saya în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.

Știi despre Indoneziană

Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.