Ce înseamnă menjodohkan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menjodohkan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menjodohkan în Indoneziană.
Cuvântul menjodohkan din Indoneziană înseamnă serviciu, se împreuna, păşi, servi, călca. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului menjodohkan
serviciu(service) |
se împreuna
|
păşi(tread) |
servi(serve) |
călca(tread) |
Vezi mai multe exemple
Jika kau jodohku. Dacă tu eşti aceea. |
Menjauhlah dari pandanganku dan lakukan saja pertemuan jodohmu. Renunţă la fata care cumpără clementine drept cadou şi du-te la întâlniri aranjate. |
Namun Raja William IV, tidak menyetujui perjodohan apapun dengan Coburgs, dan sebaliknya menyukai perjodohan Pangeran Alexander, putra kedua William II dari Belanda. Regele William al IV-lea a dezaprobat orice căsătorie cu Coburg și l-a favorizat pe Prințul Alexandru al Țărilor de Jos, al doilea fiu al regelui Willem al II-lea al Țărilor de Jos. |
Satu orang adalah jodohmu, dan satu lagi perusak. Unul e sufletul tău pereche, celălalt e distrugătorul tău. |
Aku sengaja menyimpan ( untuk jodohku ). Mă descurc şi singură. |
Victoria sadar akan berbagai rencana perjodohan dan dipuji secara kritis seorang puteri yang pantas. Victoria a fost conștientă de diversele planuri matrimoniale și a evaluat critic parada de prinți eligibili. |
Saya membawakan masalah jodoh dalam doa saya kepada Yehuwa setiap hari, dan saya berupaya keras memupuk sifat-sifat yang dibutuhkan untuk menyukseskan perkawinan. În fiecare zi mă rog la Iehova ca să-mi găsesc un partener conjugal potrivit şi mă străduiesc să cultiv calităţile necesare unei căsnicii reuşite. |
Bagaimana jika kau dan Elena tidak berjodoh? Dacă tu şi Elena nu sunteţi suflete pereche? |
Aku bukan ahli, tapi, kau tahu, jika hubunganmu tak berhasil...... maka mungkin dia bukan jodohmu Nu sunt expert, dar dacă n- a mers înseamnă că n- a fost să fie |
Sementara itu, perjodohan di antara Heinrich dan putri Bohemia dibatalkan. Între timp, legătura de logodnă dintre Henric și prințesa boemă a fost anulat. |
Aku percaya masing-masing dari kita hanya memiliki satu jodoh. Sunt de părere că fiecare dintre noi primeşte o singură şansă. |
Apakah Anda siap untuk menyerah pencarian idealis untuk jodoh dan mencoba untuk membuatnya bekerja dengan Rachel sehingga Anda dapat bergerak maju dengan hidup Anda? Esti gata sa renunti la o cautare ideala a partenerului pereche si sa incerci sa vezi ce iese cu Rachel ca sa poti merge mai departe in viata? |
Itu pernikahan yang dijodohkan. Fusese o căsătorie aranjată. |
Tetapi dapatkah misalnya seekor anjing mengingat kembali masa kecilnya, siap anak2 yang telah bermain dengan dia, bagaimana ia telah tumbuh menjadi besar kemudian bertemu jodohnya? Poate, însă, un cîine să mediteze la timpul cînd era încă tînăr, la copiii cu care se juca atunci, la timpul cînd era capabil să se înmulţească şi s-a împerecheat? |
Sebuah biro jodoh Internet mengaku memiliki lebih dari sembilan juta orang yang menggunakan jasanya di 240 negeri. O agenţie matrimonială on-line spune că mai bine de nouă milioane de oameni din 240 de ţări au apelat la serviciile ei. |
Ini Jodohnya. Asta este casa dorită. |
Aku bukan ahli, tapi, kau tahu, jika hubunganmu tak berhasil maka mungkin dia bukan jodohmu. Nu sunt expert, dar dacă n-a mers înseamnă că n-a fost să fie. |
Maafkan aku, tapi kita tidak akan pernah berjodoh. Îmi pare rău, dar nu putem avea un viitor împreună. |
Setelah semua ini, kau punya keabadian untuk menemukan jodoh. În urma urmelor, ai la dispozitie o eternitate ca sa-ti gasesti sufletul pereche. |
Setealah dijodohkan dengan kerajaan Tian Lang După propuneri insistente din ţinutul Ţian Lang, prin Edictul Imperial, |
Pada waktu kenaikan tahtanya dan perjodohan putrinya, Remiro II telah meredakan pemberontakan dari para bangsawan, dan sadar untuk tidak menjadi raja perang, ia memberikan wewenang pada menantunya Ramon Berenguer pada tanggal 13 November 1137. În timpul dintre aderarea sa și logodirea fiicei sale, Ramiro distrusese deja o rebeliune a nobililor și știind că nu este un rege al războiului, el a dat autoritatea sa cumnatului său, Ramon Berenguer pe 13 noiembrie 1137. |
Dibutuhkan waktu jutaan tahun sebelum cahaya terang ini berevolusi menjadi alat komunikasi pintar yang tidak hanya digunakan untuk menjauhkan calon pemangsa namun juga untuk menarik jodoh. Au trecut multe milioane de ani până ce aceste lumini strălucitoare au evoluat într-un mijloc de comunicare iscusit care nu doar să alunge potențialii dușmani ci și să atragă potențiali parteneri. |
Kenapa kau mau di jodohkan? Cum de ai fost de acord cu o căsătorie aranjată? |
Ini tak seperti kau berjodoh dengannya Sau ea e Sufletul tău Pereche? |
Bahkan ia meyakinkan Vikram jodohku. De fapt, s-a asigurat ca Vikram ma cere in casatorie. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menjodohkan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.