Ce înseamnă menitipkan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menitipkan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menitipkan în Indoneziană.
Cuvântul menitipkan din Indoneziană înseamnă avea încredere. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului menitipkan
avea încredere
Yang bisa kupercaya dengan menitipkan anak-anakku selama 2 minggu? În care să am încredere să le dau copiii 2 săptămâni? |
Vezi mai multe exemple
Ini adalah larva mikroskopis dari teritip, spons dan yang paling penting, karang. Acestea sunt larve microscopice de lipitori, bureţi şi cel mai important, corali. |
Mau mengitip? Vrei să o vezi? |
Kau mungkin beruntung dari tenggelam, sebelum terkoyak-koyak oleh teritip. Dacă este norocos, o să se înece înainte ca scoicile de pe chilă să-l sfâşie. |
Dan kita menitipkan jiwanya kepada Yang Kuasa, Tuhan kita.... Și am felicit sufletul la Domnul, Dumnezeul nostru... |
Mama harus bekerja terus untuk mencukupi biaya rumah tangga, menitipkan saya dan kakak perempuan saya kepada para tetangga seusai sekolah. Mama trebuia să muncească tot timpul ca să câştige suficient pentru întreţinerea familiei, iar pe sora mea şi pe mine ne lăsa în grija vecinilor după ce veneam de la şcoală. |
Aku ingin menitipkan pesan. Da, aş vrea să-i mai las un mesaj. |
Oleh karena itu, demi keamanan, para pasien diperingatkan agar menyimpan uang atau barang-barang berharga di tempat penyimpanan rumah sakit dan di tempat lain atau menitipkannya kepada seseorang. Prin urmare, bolnavii sunt avertizaţi să-şi pună banii şi obiectele de preţ într-un seif al spitalului sau în altă parte sau să le dea cuiva spre păstrare. |
Ayahku menitipkanku dengan biarawati, dia sangat malu. Tata mă lăsase la călugăriţe, îi era ruşine. |
* Maka, gembala yang pergi mencari domba yang tersesat itu bisa menitipkan domba-dombanya untuk sementara agar diurus oleh rekan gembalanya. * Astfel, păstorul care a plecat să caute oaia pierdută şi-a lăsat restul turmei în grija celorlalţi păstori. |
Namun, siapa dalam rumah tangga Nero yang menitipkan salam kepada orang Kristen di Filipi?—Filipi 4:22. Dar cine din casa lui Nero ar fi putut trimite salutări creştinilor din Filipi? (Filipeni 4:22) |
Ia menitipkan permintaan maafnya Vă trimite scuzele lui. |
Apabila dididihkan sampai temperatur 350 derajat Celcius oleh para ahli riset, semen dari teritip tidak mencair, dan tahan sampai temperatur 230 derajat Celcius di bawah titik nol tanpa menjadi retak atau terkelupas. Cercetătorii au expus cimentul cochiliform la o temperatură de 350° Celsius, dar el totuşi nu s-a topit, dar la minus 230° Celsius nici nu s-a crăpat, nici nu s-a exfoliat. |
Dia tidak memiliki makanan untuk anaknya, jadi mereka makan apa pun yang mereka bisa menemukan, bahkan mengunyah teritip dari batuan. Nu are mâncare pentru pui, aşa că aceştia mănâncă ce găsesc, chiar şi scoicile de pe stânci. |
Bisakah aku menitip kotak ini? Aveti voi grija de cufarul meu? |
Dia menitipkan beberapa hal kecil untuk kami supaya kita meringankan beban. Ne încredinţează şi nouă unele chestiuni, pentru a-l uşura de povară. |
Aku menitipkan busur ini padamu sampai anak ini dewasa. Vă încredintez arcul până când copilul va creste |
Penduduk Kota sekarang hanya menitipkan harapannya pada seorang peternak ayam dan anjingnya yang aneh. Singura speranţă oraşului se află acum cu un fermier de pui şi câinele său foarte ciudat. |
kau menitipkan padaku selama masa kuliah. Mi-ai dat-o mie în păstrare în timpul facultăţii. |
ketika aku menangkap Gil, aku harus menghadiri sidang, jadi aku menitipkannya. Când l-am arestat pe Gil, a trebuit să merg la tribunal, aşa că l-am închis. |
Tetapi, kebanyakan orang akan menitipkan surat melalui kenalan, atau bahkan orang asing, yang akan pergi ke tempat yang dimaksud. Cei mai mulţi însă trimiteau scrisori prin intermediul cunoscuţilor sau chiar al străinilor care mergeau în direcţia dorită. |
16 ”Sekarang, Ibu ingin agar saya menitipkan anak perempuan saya kepadanya, persis seperti ia menitipkan saya kepada ibunya.” 16 Vicky mai spune: „În prezent, mama vrea s-o trimit pe fiica mea la ea ca s-o crească, aşa cum m-a trimis ea la bunica. |
Melepaskan teritip pemisahan. Îndepărtezi ultimele rămăşiţe ale divorţului. |
Manajerku, Yank Lewis, menitip salam untukmu. managerul meu Yank Lewis mi-a spus să te salut. |
Ibunya pergi ke sungai untuk mencuci, dan menitipkannya pada tetangga. Mama lui s-a dus la râu să spele rufe și l-a lăsat cu un vecin. |
Wahai Tuhan Yang Maha Kuasa, kami menitipkan saudara kami Michael Dan menyerahkan badannya ke tanah. Dumnezeule atotputernic îi poruncim fratelui nostru Michael... şi încredinţăm corpul pământului. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menitipkan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.