Ce înseamnă menerima kenyataan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menerima kenyataan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menerima kenyataan în Indoneziană.
Cuvântul menerima kenyataan din Indoneziană înseamnă accepta, primi, acceptare, acord, culege. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului menerima kenyataan
accepta(accept) |
primi(accept) |
acceptare(accept) |
acord(accept) |
culege(accept) |
Vezi mai multe exemple
Mereka tidak yakin kalau kau bisa menerima kenyataan. N-au crezut că poţi face faţă. |
Aku hanya tidak bisa menerima kenyataan iniBahwa kamu dan aku... Kita adalah berbeda Nu am putut accepta faptul ca noi doi... suntem diferiti |
”Anak-anak biasanya menyesuaikan diri dengan suatu penyakit setelah mereka menerima kenyataan tersebut. „De obicei, copiii se acomodează cu o boală după ce acceptă că este o realitate. |
Memang, tidak mudah menerima kenyataan bahwa saya lumpuh. Nu mi-a fost deloc uşor să accept că sunt infirm. |
Setelah menderita sekian lama akibat cinta yang bertepuk sebelah tangan, saya sadar bahwa yang terbaik ialah menerima kenyataan. După ce am suferit mult timp din cauză că sentimentele romantice pe care le aveam faţă de un băiat nu-mi erau împărtăşite, mi-am dat seama că cel mai bine este să accept realitatea. |
Ia memuji orang-orang yang layak menerima pernyataan penghargaan. El îi apreciază pe cei demni de apreciere. |
Seorang Saksi mengingat, ”Tantangan terbesar saya sewaktu masuk kebenaran adalah menerima kenyataan bahwa umat Yehuwa tidak sempurna.” O soră îşi aminteşte: „După ce am venit la adevăr, cel mai greu a fost să accept că slujitorii lui Iehova nu sunt perfecţi“. |
Kedua pria menerima pernyataan rohani dan memiliki wewenang untuk melayani di antara orang-orang Nefi yang suka melawan. Amândoi au primit manifestări spirituale şi au avut autoritatea de a sluji printre nefiţii nesupuşi. |
Umat manusia harus selalu menerima kenyataan yang mengerikan berupa kematian. Întotdeauna, omenirea a trebuit să accepte realitatea crudă a morţii. |
Semakin cepat menerima kenyataan, semakin mudah menyesuaikan. Cu cât o persoană acceptă mai repede realitatea, cu atât va merge mai departe mai ușor. |
Belajarlah menerima kenyataan. Învaţă să accepţi realitatea. |
Tapi aku perlu menerima kenyataan bahwa akulah yang bertanggung jawab atas semua itu Dar trebuie să accept faptul că sunt responsabil pentru asta. |
Jika Anda ditinggal mati oleh orang tercinta, boleh jadi Anda pun berjuang untuk menerima kenyataan itu. Dacă şi tu ai pierdut în moarte o persoană dragă, probabil te străduieşti din răsputeri să accepţi realitatea. |
Dia akan sulit menerima kenyataan ini. Nu va suporta aceasta pierdere cu usurinta. |
Sulit bagiku menerima kenyataan bahwa aku melihat sesuatu yang tidak ada. Mi-a fost greu să accept că am... văzut lucruri care nu erau acolo. |
Namun, jika keadaan tak terduga seperti itu muncul, kamu harus menerima kenyataan dan membuat penyesuaian. Într-un astfel de caz totuşi, va trebui pur şi simplu să accepţi realitatea şi să te adaptezi la noua situaţie. |
Menerima kenyataan adalah bagian dari tumbuh dewasa. Acceptarea faptului ăsta este doar o altă parte a dezvoltării. |
Tetapi untuk belajar, kau harus menerima kenyataan, bahwa kau tidak tahu apa-apa. Dar pentru asta, trebuie să accepţi că nu ştii nimic. |
Kau tak bisa menerima kenyataan. Doar că nu poţi accepta realitatea. |
saya menerima kenyataan saya harus belajar bagaimana melakukan hal-hal yang sulit. Accept faptul că trebuie să învăţ cum să fac lucrurile grele. |
Elena membuat Damon dan Stefan menghapus ingatanku tentang itu, katanya aku tak bisa menerima kenyataan itu. Elena i-a făcut ca să-mi ia acea amintire, cică nu puteam suporta. |
Memang, mungkin sulit untuk menerima kenyataan. Este adevărat că uneori realitatea este greu de acceptat. |
”Butuh waktu untuk bisa menerima kenyataan bahwa hidup kami berubah. „A durat ceva până am acceptat ideea că viața noastră s-a schimbat. |
Kamu mungkin butuh waktu untuk menerima kenyataan ini. Trebuie să treacă ceva vreme până când inima ta va accepta că el a spus „nu“. |
Dan kemungkinan dunia bisa secara serempak menerima kenyataan. Şi poate, doar poate, lumea face un pas în realitate. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menerima kenyataan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.