Indoneziană
Ce înseamnă menempel în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului menempel în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați menempel în Indoneziană.
Cuvântul menempel din Indoneziană înseamnă agăța, lipi. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului menempel
agățaverb di mana antibodi tersebut dapat menempel. unde anticorpii se pot agăța. |
lipiverb Masukkan tomat, pasta tomat, lalu ditumis dan pastikan tidak menempel. Apoi nişte roşii, bulion, le pui pe foc şi ai grijă să nu se lipească. |
Vezi mai multe exemple
Kacamatanya masih menempel. Încă mai are ochelarii pe nas. |
Sebagian memberinya arti ‘Jangan menempel kepada-Ku lebih lama lagi’ atau ‘Janganlah memeluk Aku lebih lama lagi.’ Alţii au declarat că înseamnă: «Nu te mai ţine de Mine» sau «Nu Mă mai ţine». |
Garis dan garis-garis kecil adalah telur menempel batu dan kemudian dibuahi. Rânduri întregi de ouă sunt lipite de stâncă şi apoi sunt fertilizate. |
Pola itu, arsitektur dari pola itu pada dentikel-dentikel kulitnya membuat bakteri tidak bisa hinggap dan menempel. Şi acel model, arhitectura acelui model de pe denticulii pielii sale împiedică bacteria să poată să aterizeze şi să adere. |
Serbuk sari menempel pada bulu di dahi dan dadanya. Polenul se prinde de penele din jurul capului şi de pe piept. |
Aku menempel dengan Jimmy. Eu rămân cu Jimmy. |
Aku dikikis dan dibuang lalu menempel di sepatu yang menjatuhkanku di sini. Am fost răzuit şi aruncat... şi apoi m-am simţit lipit de un pantof ce m-a adus aici. |
Itu adalah nobel./ Pelajar yang baik.. jika kamu menempelkan hidungmu dalam urusan orang lain kamu akan diikat bahkan dibunuh Hei, înţeleptule, dacă- ţi bagi nasul în treburile altora ţi- o iei până la urmă |
Mengapa saya menempelkan kepala saya di atas tembok pembatas? De ce mă expun? |
Setelah itu kami membawa majalah yang sudah rampung ke kantor pos, mengangkutnya ke lantai tiga, membantu petugas kantor pos untuk menyortir, dan menempelkan perangko pada setiap amplop untuk dikirim. După aceea duceam la poştă revistele terminate, le urcam la etajul al doilea, ajutam personalul poştei să le sorteze şi puneam ştampile pe plicuri ca să fie expediate. |
Beberapa komplikasi lainnya, bergantung di mana letak endometrium itu, bisa berupa terbentuknya adhesi (pelekatan bagian-bagian tubuh yang berdekatan karena radang), perdarahan atau sumbatan pada usus, terganggunya fungsi kandung kemih, dan pecahnya jaringan endometrial yang menempel di luar rahim, yang dapat membuat penyakit itu tersebar ke mana-mana. În funcţie de localizarea ţesutului, alte complicaţii ar fi formarea de aderenţe, sângerări sau ocluzii intestinale, interferenţa cu funcţia vezicii urinare şi ruptura ţesuturilor implantate, fapt care poate face ca boala să se răspândească. |
Se... setelan yang kau pakai, label harganya masih menempel di lengannya. A-aaa, um... costumul de pe tine, are eticheta pe maneca. |
Sbg proyek keluarga, ada yg mungkin menggunting dan menempelkannya pd jadwal tsb. Unele familii preferă să taie căsuţele din josul paginii 6 în care sunt menţionate activităţile spirituale şi să le lipească în acest tabel. |
Jika tidak disikat sampai bersih, tumpukan plak akan mengeras menjadi apa yang disebut karang gigi, atau kalkulus, dan hal ini menyebabkan gusi meradang dan tidak menempel lagi pada gigi. Din cauza acestuia, gingiile pot să se inflameze şi să se retragă. |
Anda dapat menemukan bunga karang menempel pada batu karang atau pada kerang di dasar laut. Spongierii pot fi găsiţi prinşi de stâncile sau de scoicile de pe fundul mării. |
... atau, kau hanya menempelkan wajahmu saja? Sau doar îţi răceşti fata? |
Kamu sudah menempeli seluruh dinding daerah ini dengan poster- poster ini, hah? Da ai lipit afise prin tot cartierul, huh? |
Koloni yang mengapung di wilayah ini akan memiliki hari yang lebih singkat karena tidak menempel dengan daratan dan bergerak dengan atmosfer. Colonii care ar pluti în această regiune ar avea o durată a zilei mult mai mică decât durata zilei de pe planetă dacă ar rămâne neancorate și în mișcare cu atmosfera. |
Biarkan aku menempelkan uang logam di matanya untuk si tukang perahu. Să-i aşez monedele pe ochi, pentru vâslaşul ce-l va trece râul lumii de apoi. |
Untuk saat ini, mari kita hanya menempel melon, OK? Deocamdată, ne limităm la pepeni. |
Aku akan tetap menempel target. Mă duc să mă lipesc de ţintă. |
Mengapa kita kagak menempel baik, perkakas tangan kuno untuk saat ini. De ce nu am lucra cu uneltele manuale. |
Hal yang paling sulit adalah membuat kepala serigala tetap menempel pada tubuh. Cel mai dificil a fost să-i fixăm capul lupului pe trup. |
Sekarang tinggal satu, tapi namanya menempel. Doar unul mai este, dar porecla i-a rămas aşa. |
Diantara beberapa aset DVD lain adalah itu sangat kecil, anda bisa menempelkannya dan memposkannya dengan murah. Printre multele avantaje ale DVD-ului se numără şi acela că este foarte mic, Îl poţi vârî într-un plic şi-l poţi expedia ieftin. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui menempel în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.