Ce înseamnă membidik în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului membidik în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați membidik în Indoneziană.
Cuvântul membidik din Indoneziană înseamnă a ochi, a ţinti. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului membidik
a ochi
Seorang sarjana Alkitab mengatakan, ”Kata ini dibentuk dari sebuah kata kerja yang berarti menunjukkan, membimbing, membidik, melepaskan ke depan. Un biblist afirmă: „Acest cuvânt provine dintr-un verb care înseamnă a îndruma, a ghida, a ochi, a ţinti. . . . |
a ţinti
Regu menembak membidik, menembak - Echipa de intervenţie a ţintit, a tras - |
Vezi mai multe exemple
Jika kau membidik kaosnya, mungkin akan luput 2 kaki. Dacă ţinteşti cămaşa, nimereşti la 60 cm alături. |
Tetap bidik sasaran. Nu pierdeţi ţinta din vedere. |
R2, bidik mata tengah droid lebah itu. R2, ţinteşte-l în ochiul din mijloc! |
Bidik jantungnya. Ţintiţi inima. |
Membidik! Ochiti! |
Tapi ayah mengajariku untuk membidik kepala mereka. Dar tatăl meu m-a învăţat să le ţintesc capul. |
Bidik langsung rantainya. Ţinteşte lanţul. |
Bila hidup Anda ibarat anak panah, nilai-nilai yang Anda miliki membantu Anda membidik dengan pas. Dacă viaţa ar fi o săgeată, valorile v-ar ajuta să ţintiţi într-o anumită direcţie. |
Tapi untuk Kapten Dance, kau harus membidik jantungnya. Dar cu Căpitanul Dance va trebui să tragi la inimă. |
Ini saatnya kita membidik Escobar. A venit momentul sa bagam un glont in Escobar. |
Tapi menggunakan senjata bukan cuma soal mempelajari cara membidik dan menembak. Dar folosind o arma.. nu e vorba doar despre cum sa marchezi si sa tragi. |
Kau akan dapat membidiknya dengan cermat. Vei împuşca fără să ratezi. |
Untuk mencapai tujuannya, buku Amsal membidik hati. Pentru a-şi realiza scopul, cartea Proverbele are drept ţintă inima. |
Petugas meriam, bidik musuh. Tunari, ochiţi catargele. |
Kemudian secepat spons datang dari wastafel, dan kemudian kursi, melemparkan asing mantel dan celana sembarangan samping, dan tertawa tak acuh dengan suara luar biasa seperti orang asing, berbalik sendiri dengan empat kakinya pada Mrs Hall, tampaknya membidik sejenak, dan dibebankan padanya. Apoi, la fel de rapid a venit buretele de la spălător, şi apoi preşedintele, azvârlire the străin lui haină şi pantaloni neglijent deoparte, si razand sec cu o voce deosebit, cum ar fi de străin, avansat ea însăşi cu cele patru picioare de la doamna Hall, părea să luaţi obiectiv la ea pentru o clipă, şi perceput la ea. |
Bidik dari sini ke sini, sampai ke target. Ocheşte acolo, la ţintă. |
Aku membidikmu sekarang. Tintesc în dreapta ta acum. |
Apa yang aku bidik? Ce tintã sã-mi aleg? |
Mungkin akan lebih baik... kalau hamba sedang membidikkan panah juga. Poate ar fi mai bine... Dacă aş fi tras şi o săgeată. |
Waktu itu, tanggal 6 Agustus 1945, sebuah pesawat pembom B-29 yang disebut Enola Gay terbang ke Jepang menggunakan pembidik bom Norden, menjatuhkan sebuah bom nuklir yang amat besar di kota Hiroshima. Și anume, pe 6 august 1945, un bombardier B-29, Enola Gay, a zburat deasupra Japoniei și folosind un vizor Norden a lansat o bombă termonucleară imensă peste Hiroshima. |
Membidik! Ţintiţi! |
Lensa-lensa seperti itu bisa digunakan dalam detektor-gerakan berkecepatan tinggi dan kamera super tipis yang dapat membidik ke banyak arah. Astfel de lentile ar putea fi folosite la realizarea unor detectori de mișcare de mare viteză și a unor videocamere ultrasubțiri și multidirecționale. |
Jika kita bisa memahami struktur jaringan di desa, kita bisa membidik orang- orang yang akan kita intervensi untuk mengarahkan penyebaran ini. Dacă am putea înțelege structura rețelelor în sate, am putea ținti beneficiarii unor astfel de intervenții pentru a obține răspândirea dorită. |
Kau bidik. Țintește cu arma. |
Membidikkan Anak Panah Îndreptarea săgeţii spre ţintă |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui membidik în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.