Ce înseamnă мечеть în Rusă?
Care este sensul cuvântului мечеть în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați мечеть în Rusă.
Cuvântul мечеть din Rusă înseamnă moschee, Moschee. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului мечеть
moscheenounfeminine (geamie) Но, если мы взорвем мечеть, все мусульмане взбунтуются. Dar dacă aruncăm în aer moscheea, îi vom ridica la luptă pe toţi musulmanii. |
Moscheenoun (исламское архитектурное сооружение) Это одна из старейших мечетей в мире, Большая мечеть Омейядов. Aceasta este una dintre cele mai vechi din moschee din lume, Moscheea Umayyad Mare. |
Vezi mai multe exemple
Виктор, я хотела бы показать вам Босфор и голубую мечеть. Victor, aş vrea să-ţi arăt Bosforul şi moscheea albastră. |
О тех временах напоминает одна из местных достопримечательностей — Джума-мечеть с минаретом и солнечными часами. Moscheea Djumaia, cu minaretul ei şi cadranul ei solar, este o mărturie tăcută a acelor vremuri. |
Если пожелаешь, мы можем просто ограничить зону обзора разграблением святых мест - мечетей, соборов, церквей. Dacă vrei, putem să rămânem la locurile sfinte: moschei, catedrale, biserici. |
Мой отец не брал его в мечеть, когда мы были детьми. Când eram mici, tatăl meu nu putea să-l convingă să intre într-o moschee. |
Вдоль границы около мечети в Мишмар Хайарден... сирийцы хранят боеприпасы для нападения. Dincolo de graniţă, lângă Mishmar Hayarden... sirienii s-au concentrat forte pentru un atac săptămâna viitoare. |
Поэтому, когда вы ходите по церкви, мечети или собору, вы впитываете вашими глазами, вашими органами чувств истины, которые в противном случае вы бы воспринимали вашим разумом. Prin urmare, dacă te plimbi în jurul unei biserici, moschei sau catedrale, ceea ce încerci să percepi, să absorbi, prin intermediul ochilor, simţurilor, sunt adevăruri care altfel ți- au parvenit doar mintal. |
БОЖЕСТВЕННЫЙ ГНЕВ Бог Николя мечет громы и молнии. MNIA DIVINĂ Zeul Nicolas tună şi fulgeră. |
Школы, дороги, больницы, мечети. Şcolile, drumurile, spitalele, moscheile. |
В мечети. La rugăciune. |
По пятницам он читал проповеди в своей мечети, стараясь вернуть этому слову прежнее значение, но его прихожане, люди, приходившие к нему в мечеть, видели все эти репортажи. La moscheie, într-o vineri, dădea o slujbă în care încerca să refacă sensul cuvântului, dar credincioșii care au venit la moscheie au văzut imaginile. |
Перед вами мечеть Аль Идайха... в Могадишо, Сомали. Cea pe care o vedeţi acum este moscheea Al Idayha, la Mogadiscio, în Somalia. |
Во время следующей пятничной проповеди женщины, что сидели в боковой комнате мечети, начали обсуждать свою обеспокоенность текущим положением. La următoarea slujbă de vineri, femeile care erau aşezate în anticamera moscheii au început să-şi împărtăşească îngrijorarea pentru starea de fapt. |
Парфенон — древний языческий храм, служивший церковью и мечетью. Parthenonul, un templu păgân din antichitate, a fost folosit ca biserică şi ca moschee |
Он приглашал меня в свою мечеть. M-a dus la o moschee. |
( Хассан ) Но мы не взрываем мечеть. Dar nu aruncăm moscheea în aer. |
Может, англичане разрушили мечеть? Poate trupele britanice s-o fi spulberat? |
Он мечется сейчас в страхе... Este chiar speriat acum... |
(В современном Иерусалиме — городе, где когда-то был храм, нет «дома Бога Йаакова». На его месте стоит мусульманская мечеть. (În Ierusalimul de azi, în locul unde se afla cândva templul, nu există nicio ‘casă a Dumnezeului lui Iacov’, ci un sanctuar islamic. |
Запись камеры наблюдения со стрельбой у мечети. Înregistrarea schimbului de focuri de la moschee. |
Это Тесса сказала, что она мечется? Ţi-a spus Tessa de ce face naveta? |
Год назад я был в Тунисе и встретил имама очень маленькой мечети, старика. Acum un an, am fost în Tunis și am întâlnit imanul unei moschei minuscule, un bătrân. |
Он начал появляться в нашем центре дважды в неделю, потому что женщины не могли посещать мечеть. A început să vină de două ori pe săptămână la centrul meu pentru că femeile nu puteau merge la moschee. |
Двор и минарет мечети были отремонтированы в 2003 году. Curtea și minaretul au fost renovate în 2003. |
Ќет, вы правы, она была построена по подобию мечети в ордобе. Nu, aveţi dreptate, este modelată după Marea Moschee din Cordoba. |
Местные новости пятилетней давности по поводу речи имама в той мечети. O ştire de la un post local de acum cinci ani, despre un discurs pe care imamul l-a ţinut la moschee. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui мечеть în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.