Ce înseamnă масляные краски în Rusă?

Care este sensul cuvântului масляные краски în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați масляные краски în Rusă.

Cuvântul масляные краски din Rusă înseamnă vopsea pe bază de ulei, Pictură în ulei. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului масляные краски

vopsea pe bază de ulei

(oil paint)

Pictură în ulei

Vezi mai multe exemple

Или вспомните железные крыши домов, покрашенные плотным слоем масляной краски.
Sau acoperișurile caselor care au un strat gros de vopsea de ulei.
От этого периода осталась одна картина, нарисованная масляными красками.
Din această perioadă a rămas o imagine pictată în ulei.
Принеси масляные краски.
Du-te şi adu uleiurile.
В тюрьме масляные краски не выдают.
Ei nu va permit sa utilizati uleiuri in inchisoare.
Масляная краска сохнет много лет.
Pictura în ulei necesită mulţi ani ca să fie complet uscată.
Покрасить хорошей акриловой краской, поскольку на масляной краске легко образуется плесень.
Vopsiţi din nou folosind o vopsea acrilică bună, întrucât mucegaiul se formează mai uşor pe straturile de vopsea pe bază de ulei.
Кому нужна трескающаяся масляная краска?
Cine să aibă nevoie de vopsele care se crapă?
Сегодня отличная погода для рисования масляными красками.
O zi ca asta cere aşa ceva!
Масляные краски.
Picturi în ulei.
Однако масляные краски со временем желтеют и начинают шелушиться.
Totuşi, în timp, vopselele pe bază de ulei se îngălbenesc şi se crapă.
Свинец был единственным источником для белой масляной краски вплоть до XIX века.
Albul de plumb a fost singura soluție practică pentru uleiul alb și tempera până în sec. al XIX-lea.
Я люблю масляные краски.
Îmi plac uleiurile.
Ведь уникальной масляную краску делают красящие пигменты.
Ceea ce dă unicitate vopselei pe bază de ulei este pigmentul.
Вижу, Вы используете масляные краски Эдгартона для рисования.
Văd că foloseşti vopsea Edgarton.
Пигменты в современных масляных красках отличаются от тех, что были в эпоху Хомера.
Pigmentul în vopseaua de ulei modernă nu este acelaşi ca cel utilizat în timpul lui Homer.
Маслом, которое используется в масляных красках?
Ca cel pentru pictură?
И я бы предположил, что эта масляная краска из тех упаковок, что я увидел, приехав сюда.
Şi am sugerat a vopseaua provine din una din cutiile pe care l-am observat, atunci când am venit prima dată.
Это масляная краска.
Acestea sunt în ulei?
После этого нам лишь останется вытереть влажной тряпкой пятна от краски на деревянных деталях и покрасить их глянцевой масляной краской нужного цвета.
Apoi tot ceea ce trebuie să facem este să ştergem cu o cârpă umedă orice strop de vopsea care a căzut pe lemnărie şi să aplicăm vopseaua lucioasă pe bază de ulei pe care am ales-o.
Масляные краски, высохнув, образуют прочную поверхность, поэтому они подходят для покраски частей комнаты, с которыми чаще всего соприкасаются,— для дверей или деревянных деталей.
Vopselele pe bază de ulei se usucă foarte greu şi sunt potrivite pentru locurile solicitate, cum ar fi uşile şi tocurile de lemn.
В масляных красках в качестве связующего используются такие масла, как льняное или модифицированное соевое масло, а в водоэмульсионных красках связующим служат виниловые и акриловые смолы.
Vopselele pe bază de ulei au ca liant uleiuri de felul uleiului de in sau al uleiului de soia modificat, în timp ce vopselele pe bază de apă au ca liant răşină polivinilică sau acrilică.
Пропало буквально всё: моя машина, рабочие компьютеры, столы, стулья, диван, на котором обычно сидели гости, синтезатор, гитара, укуле́ле [гавайская гитара], флейта, принадлежности для рисования, акварельные и масляные краски, пастель, а также все мои картины и рисунки».
Dispăruse totul: maşina, computerele pe care le foloseam la muncă, mesele, scaunele şi canapeaua pe care mă întreţineam cu oaspeţii; clapele, chitara, ukulele şi flautul; toate ustensilele de pictură: acuarelele, uleiurile şi pastelurile; toate picturile şi desenele mele”.
Водостойкая тушь по своим свойствам похожа на краски на масляной основе или растворители.
Rimelul resistent la apă este similar cu pictura în ulei sau pe bază de solvenți.
Художники Греции и Рима не использовали масляную живопись, хотя они и покрывали восковыми красками деревянные доски.
Pictorii din Grecia şi Roma nu foloseau pictura în ulei, chiar dacă îşi ceruiau panourile de lemn.
Будет ли это фотография мыльного пузыря, сделанная в момент, когда он лопается, как на этом фото, будет ли это вселенная крошечных бусин масляных красок, странные жидкости, ведущие себя специфичным образом, или краска, смоделированная центробежной силой, — я всегда стараюсь соединить эти две области.
Fie că e vorba de o bulă de săpun surprinsă chiar în momentul când se sparge, aşa cum vedeţi aici, sau un Univers din mărgele mici de vopsea de ulei, lichide ciudate care se comportă aparte, sau vopsea modelată de forţe centrifuge, mereu încerc să leg cele două domenii.

Să învățăm Rusă

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui масляные краски în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.

Știi despre Rusă

Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.