Ce înseamnă माफ़ करना în Hindi?
Care este sensul cuvântului माफ़ करना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați माफ़ करना în Hindi.
Cuvântul माफ़ करना din Hindi înseamnă ierta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului माफ़ करना
iertaverb क्रोध और मन-मुटाव को बढ़ने देने के बजाय माफ़ करना कितना बेहतर है! Este mult mai bine să ierţi decât să permiţi mâniei şi resentimentelor să te macine. |
Vezi mai multe exemple
हम एक-दूसरे को माफ करने में कितनी देर लगाते हैं? Cât timp ne ia de obicei să ne iertăm unul pe altul? |
इसके अतिरिक्त, यहोवा परमेश्वर ने हमें हज़ारों बार माफ़ कर दिया है। Ba mai mult, Dumnezeu ne-a iertat de mii de ori. |
● दिल खोलकर माफ करने में क्या बात आपकी मदद करेगी?—कुलुस्सियों 3:13. ● Ce ne va ajuta să iertăm cu mărinimie? (Coloseni 3:13) |
एक-दूसरे को जल्द-से-जल्द माफ करने के लिए हम क्या कर सकते हैं? Ce am putea face ca să ne iertăm mai repede? |
माफ करने के बारे में पतरस क्या जानना चाहता था? Ce a vrut să ştie Petru despre iertare? |
मगर दूसरों को माफ करने के कई फायदे हैं। Cu toate acestea, dacă îi iertăm pe alţii vom avea multe foloase. |
१५ माफ करने के मामले में आइए हम कभी-भी यहोवा परमेश्वर के आदर्श को न भूलें। 15 Să nu pierdem din vedere exemplul oferit de Dumnezeu în ce priveşte iertarea (Efeseni 4:32—5:1). |
अगर आप चाहते हैं कि परमेश्वर आपको माफ करे, तो हमेशा दूसरों को माफ कीजिए (पैराग्राफ 11 देखिए) Dacă vrei să fii iertat de Dumnezeu, iartă-i şi tu pe alţii (Vezi paragraful 11) |
माफ करने का मतलब सिर्फ गलती को नज़रअंदाज़ करना, उसे भूल जाना और सज़ा बख्शना ही नहीं है। Articolul din ziarul The Toronto Star defineşte iertarea drept „recunoaşterea faptului că ai fost nedreptăţit, eliminarea tuturor resentimentelor şi, în cele din urmă, tratarea cu compasiune şi chiar cu iubire a persoanei care te-a jignit“. |
□ माफ करने के मामले में यहोवा ने हमारे लिए कैसा आदर्श रखा है? □ În ce fel constituie Iehova un model demn de urmat în privinţa iertării? |
फ़ार्म पहुँचने पर चिड़चिड़ा बर्ताव करने के लिए माफ़ करना । Scuză-mă dacă am fost puţin ţâfnos când am ajuns aici. |
जब हमसे कोई गलती हो जाती है, तो हम चाहते हैं कि परमेश्वर हमें माफ करे। Când greşim, dorim ca Dumnezeu să ne ierte. |
हमें क्यों एक-दूसरे को माफ करना चाहिए? De ce trebuie să ne iertăm unii pe alţii? |
आपने क्या कहा? माफ़ करें, मैं सोच में डूबा था इसलिए मैंने सुना नहीं। Ce ai spus? Îmi pare rău, căzusem pe gânduri. |
10 क्या दूसरों को माफ करना मेरे लिए मुश्किल होता है? 10 Îmi este greu să-i iert pe alţii? |
एक-दूसरे को माफ करने से एकता बढ़ती है Iertarea promovează unitatea creştină |
अगर कोई आपके साथ बुरा सुलूक करता है, तो उसे माफ करने में क्या बात आपकी मदद करेगी? Ce te poate ajuta să fii iertător când cineva te-a supărat? |
उह, तुम मुझे एक पल के लिए माफ करेंगे? Poţi să mă scuzi pentru o clipă? |
12 यहोवा किस हद तक माफ करता है? 12 Cum arată Iehova că este iertător? |
माफ करना, महोदया. Iertaţi-mă, doamnă. |
मुझे माफ करना. Îmi pare rău. |
क्या आपको कभी दूसरों को माफ करना मुश्किल लगता है? Îţi este greu să ierţi? |
माफ़ करना क्या कहा? Poftim? |
केटानिया उसे माफ करने को तैयार है. Catania este gata să te ierte. |
17 यहोवा माफ करने को तैयार रहता है, इस बात का हम पर क्या असर होना चाहिए? 17 Ce ar trebui să facem având în vedere că Iehova este dispus să ne ierte? |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui माफ़ करना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.