Ce înseamnă ละครเวที în Thailandez?

Care este sensul cuvântului ละครเวที în Thailandez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ละครเวที în Thailandez.

Cuvântul ละครเวที din Thailandez înseamnă Piesă de teatru. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului ละครเวที

Piesă de teatru

กับละครเวที และการศึกษาเรื่องการทํางานร่วมกัน
din piesa de teatru şi studiile de muncă în echipă,

Vezi mai multe exemple

ตอน จบ ของ คํา บรรยาย คือ ตอน ที่ ผู้ บรรยาย เดิน ลง จาก เวที.
Sfârşitul cuvântării este momentul când vorbitorul coboară de pe podium.
พวกเขาก็เลยมีหมาที่หนัก 160 ปอนด์ รูปร่างเหมือนไดโนเสาร์พันธุ์เวโลซีแรปเตอร์ ที่ตั้งชื่อตามตัวละครจากนิยายของเจน ออสติน (Jane Austen)
Aşa că şi-au luat aceşti câini blănoşi de 75 de kilograme -- care arată ca velociraptori, toţi cu nume ale personajelor lui Jane Austen.
ในวันนี้ ฉันอยากพูดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ ระหว่างละครและเทคโนโลยี
Aşa că azi vreau să vă vorbesc despre relaţia dintre teatru şi tehnologie.
นัก เรียน จะ ได้ รับ มอบหมาย ให้ อ่าน ส่วน หนึ่ง ของ พระ คัมภีร์ จาก เวที หรือ ไม่ ก็ มอบหมาย ให้ สาธิต วิธี สอน เรื่อง ใน พระ คัมภีร์ แก่ อีก คน หนึ่ง.
Ei citesc un pasaj din Biblie de pe podium sau arată practic cum pot preda o învăţătură biblică.
แสดงอยู่บนเวทีขนาดย่อม เอาล่ะ ผมจะไม่ใช้กระจก แต่นี่เป็นการแสดงแบบดิจิตอลที่ผมจะมอบ เพื่อเป็นเกียรติแก่โรงละครทานากร้า
Acum, eu nu mai folosesc oglinzi, dar acesta e tributul meu digital teatrului Tanagra.
นั่นใช่ผู้หญิง ที่เห็นอยู่หลังเวทีรึเปล่า
Nu e tipa care era in culise ieri?
เนื่อง จาก เหตุ นี้ เมื่อ คน เหล่า นั้น ที่ ได้ รับ ของ ประทาน เหล่า นี้ จาก พวก อัครสาวก ล่วง ลับ ไป จาก เวที ทาง ภาคพื้น โลก แล้ว ของ ประทาน อัศจรรย์ ก็ สิ้น สุด ลง.
Prin urmare, cînd cei care au primit aceste daruri de la apostoli au dispărut şi ei de pe scena pămîntească, acest dar miraculos avea să înceteze.
เรารู้จักตัวอักษรนี้ในวิชาคณิตศาสตร์ แต่ทุกวันนี้ มันปรากฎตัวอยู่ที่ในสังคม รางวัล X prize ละคร X-Files โปรเจกต์ X แม้กระทั่ง TEDx
Știu că am învățat asta la ora de matematică, dar acum e peste tot în societate -- Premiul X, Dosarele X, Proiectul X, Tedx.
ให้เขาดื่มทรูบลัดรอขึ้นเวที
I-am lăsat o sticlă de Tru Blood dintr-acela care le place lor.
ประชาชน ของ พระเจ้า เสมือน อยู่ กลาง เวที ขณะ ที่ พระ ยะโฮวา ทรง อธิบาย ให้ พวก เขา ทราบ ถึง ความ หมาย ของ นิมิต นั้น และ ผล กระทบ ที่ นิมิต นั้น มี ต่อ ชีวิต ของ พวก เขา.
Slujitorii lui Dumnezeu se află în centrul scenei, cum s-ar spune, în timp ce Iehova îi face să înţeleagă semnificaţia viziunii şi impactul pe care ea îl are asupra vieţii lor (Psalmul 25:14).
โร๊กลงจากเวทีแล้ว
Roark se pregăteşte de scenă.
กําลังดื่ม Zima และนับตุ๊กตา Beanie Babies อยู่หลังเวทีเหรอ?
Este ea în spatele scenei, bea Zimă şi îşi numără animăluţele de pluş?
13 ลุค เป็น ชาย หนุ่ม คน หนึ่ง ที่ ได้ รับ กําลังใจ จาก ดี วี ดี ละคร เรื่อง หนุ่ม สาว ถาม ว่า—ฉัน จะ ทํา อย่าง ไร กับ ชีวิต ของ ฉัน?
13 Luca este un tânăr care s-a simţit încurajat de drama video Tinerii se întreabă — Ce voi face cu viaţa mea?
และตัวละครผู้หญิงเหล่านั้นพูดกันบ้างหรือไม่
Iar aceste femei își vorbesc pe parcursul filmului?
ต้องรีบกลับบ้านแล้ว เดี๋ยวไม่ทันดูละคร "
" Trebuie să ajung acasă sau să-mi lipsească operele mele de săpun. "
โรง ละคร กลางแจ้ง ใน เมือง เหล่า นี้ จุ ผู้ ชม ได้ มาก กว่า พัน คน และ ที่ ปอมเปอี มี โรง มหรสพ ขนาด ใหญ่ มี ที่ นั่ง ซึ่ง จุ ผู้ คน ได้ เกือบ ทั้ง เมือง.
Amfiteatrele de aici aveau o capacitate de peste o mie de locuri; în Pompei exista un mare amfiteatru în care încăpeau aproape toţi locuitorii oraşului.
อาคาร สําคัญ อีก หลัง หนึ่ง ได้ แก่ โรง ละคร เทศบาล ซึ่ง ทํา พิธี เปิด ใน ปี 1909 จุ ผู้ เข้า ชม 2,357 ที่ นั่ง และ ถอด แบบ จาก โรง ละคร โอเปรา แห่ง ปารีส.
Altă clădire importantă este Teatrul Municipal, care are 2 357 de locuri, construit după modelul Operei din Paris şi inaugurat în 1909.
ตัวละครของฉันเป็นประจําเดือนครั้งแรก
Personajul meu abia a avut primul ciclu.
ไม่ กี่ นาที ก่อน เริ่ม การ ประชุม ประธาน จะ มา นั่ง บน เวที ขณะ ที่ มี การ เปิด ดนตรี บรรเลง เพลง ราชอาณาจักร.
Înainte de începerea sesiunii, preşedintele va sta pe podium în timpul fondului muzical, care va dura câteva minute.
นี่ ฟังนะ ใครเป็นตัวละครคนโปรดของคณ ในเรื่องแฮรี่ พอตเตอร์
Care este personajul tău preferat din Harry Potter?
พอ ถึง ปี 2000 ละคร ใน การ ประชุม ภาค ได้ จัด แสดง ใน ภาษา มายา และ ต่อ มา ใน ภาษา อื่น อีก หลาย ภาษา.
Din 2000, drama de la congresul de district a fost prezentată în limba maya, iar ulterior şi în alte câteva limbi.
แต่ว่าคุณอิวานากะ ตัวละครในหนังสือเป็นแค่นิติวิทยาศาสตร์อนาคต
Dar, dră Iwanaga, personajele din carte se află acolo doar pentru a conduce ancheta.
และ เมื่อ เครื่อง กล ของ เวที ไม่ ทํา งาน อย่าง ที่ เขา ชอบ จักรพรรดิ คลาวดิอุสบัญชา ให้ พวก ช่าง กล ที่ รับผิดชอบ การ ทํา งาน ของ เครื่อง กล ไป ต่อ สู้ ใน สังเวียน.
Iar, când o maşinărie de la scenă nu a funcţionat pe placul lui, Claudiu a poruncit ca mecanicii vinovaţi să fie puşi să se lupte în arenă.
โรง ละคร ใน ตาตาร์สถาน มี การ แสดง เกี่ยว กับ ประวัติศาสตร์ ตํานาน และ วิถี ชีวิต ของ ชาว ตาตาร์ ใน ภาษา ของ เขา เอง.
În teatrele din Tatarstan sunt puse în scenă piese în limba tătară, cu subiecte inspirate din istoria, folclorul şi viaţa cotidiană a tătarilor.
ประเภท แรก เหมาะ สําหรับ ตัว ละคร ที่ มี ชีวิต ชีวา มี ปฏิภาณ ดี; ประเภท ที่ สอง เหมาะ กับ บท ที่ แสดง อารมณ์ อ่อนไหว; และ ประเภท ที่ สาม เหมาะ กับ ตัว ละคร ที่ แสดง ความ รู้สึก ที่ บีบคั้น ทาง อารมณ์.
Primul tip se pretează personajelor pline de viaţă, comice, al doilea rolurilor sentimentale, iar al treilea personajelor ce transmit emoţii puternice.

Să învățăm Thailandez

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ละครเวที în Thailandez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Thailandez.

Știi despre Thailandez

Thai este limba oficială a Thailandei și este limba maternă a poporului thailandez, grupul etnic majoritar din Thailanda. Thai este un membru al grupului de limbi Tai din familia de limbi Tai-Kadai. Se crede că limbile din familia Tai-Kadai își au originea în regiunea de sud a Chinei. Limbile laos și thailandez sunt destul de strâns legate. Oamenii thailandezi și laos pot vorbi între ei, dar caracterele laos și thailandeze sunt diferite.