Ce înseamnă लाभ उठाना în Hindi?
Care este sensul cuvântului लाभ उठाना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați लाभ उठाना în Hindi.
Cuvântul लाभ उठाना din Hindi înseamnă avantaj, folos, profit, beneficiu, câștig. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului लाभ उठाना
avantaj(avail) |
folos(avail) |
profit(benefit) |
beneficiu(benefit) |
câștig(benefit) |
Vezi mai multe exemple
शैतान इस अप्रतिष्ठित मनोवृत्ति को फैलाने के लिए समाचार और चित्रपट माध्यमों का पूरा लाभ उठाता है। Satan uzează din plin mijloacele de comunicare în masă pentru a răspîndi această mentalitate degradată. |
“हर स्थिति का पूरा लाभ उठाइए। „Trage cât mai multe foloase din fiecare situaţie. |
क्या आप इस मदद से पूरा-पूरा लाभ उठा रहे हैं?—भजन 119:129,130; मीका 4:2. Te foloseşti tu din plin de acest ajutor? — Psalmul 119:129, 130; Mica 4:2. |
हम इस मूल्यवान मसीही गुण को विकसित करने से लाभ उठा सकते हैं। Putem trage foloase dacă cultivăm această calitate creştină preţioasă. |
मण्डली की सभाओं में मसीहियों के बीच रहने से ऐसे व्यक्तियाँ कैसे लाभ उठा सकते थे? Cum anume puteau să beneficieze aceste persoane de faptul că participau la întrunirile congregaţiei? |
(यशायाह 65:21-23) वे अपने कामों का पूरा लाभ उठाएँगे और संतुष्ट रहेंगे। Biblia promite, de asemenea: „Nu se vor osteni în zadar“ (Isaia 65:21–23). |
परमेश्वर प्रतिज्ञा करता है: “मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएंगे। Dumnezeu promite: „Aleşii Mei se vor bucura de lucrul mâinilor lor. |
हमें इनका पूरा लाभ उठाना चाहिए। Trebuie să profităm din plin de aceste lucruri. |
16 पौलुस की इस नसीहत से हम कैसे लाभ उठा सकते हैं? 16 Cum putem noi astăzi să beneficiem de pe urma acestui avertisment ce vădeşte iubire? |
क्या आप इस अतुलनीय अवसर का लाभ उठाएँगे और इसे थामे रहेंगे? Veţi profita de această ocazie unică, nelăsând-o să vă scape? |
“मेरे चुने हुए अपने कामों का पूरा लाभ उठाएंगे।” „Aleşii Mei se vor bucura de lucrul mâinilor lor“ (Isaia 65:17–22). |
बिना किसी पूर्व सूचना के, विरोधी किसी वादविषय का लाभ उठाकर उसका प्रयोग हमारे विरुद्ध कर सकते हैं। Fără să anunţe, împotrivitorii pot profita de o problemă oarecare pentru a o folosi împotriva noastră. |
हर स्थिति का पूरा लाभ उठाइए। Trage cât mai multe foloase din fiecare situaţie. |
(ख) यहोवा की क्षमा करने की तत्परता से दाऊद ने किस प्रकार लाभ उठाया, और क्यों? b) Cum a beneficiat David de promptitudinea lui Iehova de a ierta, şi de ce? |
* ऐसे व्यक्ति ब्रोशर की सरल व्याख्याओं से लाभ उठा सकते हैं। Aceste persoane pot trage foloase din explicaţiile simple cuprinse în broşură. |
लेकिन पूरा लाभ उठाने के लिए, परमेश्वर का ज्ञान लेना ही काफी नहीं। Dar pentru ca noi să tragem foloase reale se cere mai mult decât asimilarea unei cunoştinţe despre Dumnezeu. |
हम कैसे “गवाहों का ऐसा बड़ा बादल” से लाभ उठा सकते हैं? Cum putem beneficia astăzi de acest „atît de mare nor de martori care ne înconjoară“? |
क्यों न इस मदद का लाभ उठाएँ? De ce să nu ne folosim de acest ajutor? |
इन प्रबन्धों से लाभ उठाने के लिए, हमें यहोवा के पार्थिव परिवार का भाग होना है। Ca să tragem foloase din aceste bunuri, trebuie să facem parte din familia pământească a lui Iehova. |
हम आज भी उनके कार्य से लाभ उठाते हैं। Astăzi, noi beneficiem încă de munca lor. |
जो लोग सुन नहीं सकते, वे मसीही सभाओं से कैसे लाभ उठा सकते हैं? Cum pot să beneficieze persoanele surde de pe urma întrunirilor creştine? |
□ सभोपदेशक की पुस्तक पर विचार करने से आपने कैसे लाभ उठाया है? □ Ce foloase aţi tras din examinarea cărţii Eclesiastul? |
अनेक नेपाली लोग बाइबल अध्ययनों से लाभ उठा रहे हैं Mulţi nepalezi beneficiază de studii biblice. |
और हमारे पास अपने कामों का पूरा लाभ उठाने के लिए पर्याप्त समय होगा। Şi vom avea foarte mult timp ca să ne bucurăm din plin de lucrarea mâinilor noastre. |
प्रकाशकों ने अवसर का लाभ उठाया और ट्रैक्ट पेश किये। Vestitorii s-au folosit de ocazie pentru a le oferi tracturi. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui लाभ उठाना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.