Ce înseamnă коза în Rusă?
Care este sensul cuvântului коза în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați коза în Rusă.
Cuvântul коза din Rusă înseamnă capră, țap, capra. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului коза
caprănounfeminine (mamifer) Bonnet, молочный сыр от восхитительной козы из маленькой маслодельни Эйршира. Bonnet, o capră delicios lui brânză din lapte de la un mic Ayrshire lactate. |
țapnoun |
capranoun Bonnet, молочный сыр от восхитительной козы из маленькой маслодельни Эйршира. Bonnet, o capră delicios lui brânză din lapte de la un mic Ayrshire lactate. |
Vezi mai multe exemple
(Смех) «И он отпустит козу и убежит». (Râsete) "Atunci îi va da drumul caprei și va fugi." |
Когда мы станем богаты, я куплю овцу и козу. Când o să fim bogaţi, o să-mi cumpăr un miel şi o capră. |
— Король коз был подо мной, и он защитил меня, когда мы упали. Regele caprelor se găsea sub mine şi el m-a protejat când am căzut amândoi, explică el. |
Нам обязательно было тащить с собой козу? Am avut de a aduce capra? |
Коза давал суп? Ţapul aducea supă? |
Его люди кишели повсюду, приметные в своих полосатых кушаках из козьей шерсти. Oamenii lui erau peste tot, făcându-se remarcaţi prin eşarfele lor dungate din păr de capră. |
" Сегодня опять коза. Как всегда. Au fost doar capre astăzi din nou. |
Кроме того, необходимо залечивать раны и выводить личинок слепня, образующих на козьей коже маленькие дырочки, из-за которых снижается товарная стоимость шкур. De asemenea, le îngrijesc rănile şi le tratează când sunt infestate de tăuni, pentru ca nu cumva să rămână mici găuri în pielea caprelor, care i-ar reduce din valoare. |
Право же, у бабы не больше гордости, чем у козы. Muierile n-au mândrie nici cât caprele. |
Коза это всё что у нас было Tot ce am avut a fost de capră. |
А ещё тут несколько коз, которые, кажется, тоже злятся на меня. Şi sînt nişte capre, care cred că sînt supărate pe mine, deasemenea. |
Афганцы смуглые, а козы белые. Cafeniu murdar afgan, crem piele de capră. |
Козы на дороге! Uite, capre-n mijlocul drumului! |
5 минут с её отцом, 20 коз и лэптоп — и дело сделано. 5 minute cu tatăl ei, 20 de capre şi un laptop şi treaba e aranjată. |
Например, в медицинской энциклопедии, которую составил в первом веке н. э. Диоскорид, в качестве средства против желтухи предлагалась смесь вина и козьего помета! De exemplu, în enciclopedia lui Dioscorides din secolul I, un pretins remediu pentru gălbinare era consumarea unei poţiuni făcute din vin şi excremente de capră! |
Это козы. Asta de aici e un ţap. |
И без этой козы. Te rog, fara semne de bande. |
Говорят, что в Уауа, небольшом городке, расположенном в 800 километрах от столицы штата, на каждого жителя приходится пять коз. Se spune că în Uauá, un orăşel situat la 800 km de capitala statului, numărul caprelor întrece numărul locuitorilor, raportul fiind de cinci la unu. |
Если бы это была ваша коза, она подошла бы к вам. Dacă era capra dvs, ar fi venit la dvs. |
Когда газель или коза начинают обгладывать их листву, они меняют химический состав своего сока, делая его токсичным. Când o gazelă sau o capră vrea să-i pască, ei îşi modifică componentele chimice ale sevei astfel încât să o facă toxică. |
Ты сам сказал, за овцу повесят, как и за козу. Ai spus le-ar putea fi la fel de bine spânzurat pentru o oaie ca pentru o capră. |
Катание на коньках не одна из твоих коз для мэра охотившегося на волка в прошлом году? Nu aţi împuşcat voi două din caprele primarului ultima oară când am vânat lupi? |
Позднее сыр стали варить из козьего молока, а также из смеси козьего и коровьего. Mai târziu, oamenii au început să facă brânză şi din lapte de capră, precum şi dintr-un amestec de lapte de capră şi de vacă. |
29 И ныне народ, услышав великий шум, сбежался толпами узнать причину его; и когда они увидели Алму и Амулека, выходящих из темницы, и что стены её пали наземь, они были поражены великим страхом и бежали от лица Алмы и Амулека, да, как бежит коза с козлёнком от двух львов; так и они бежали от лица Алмы и Амулека. 29 Acum, oamenii, auzind un mare zgomot, au venit fugind în mare mulţime ca să afle cauza acestuia; şi atunci când i-au văzut pe Alma şi pe Amulec ieşind afară din închisoare şi au văzut că zidurile închisorii căzuseră la pământ, au fost izbiţi de mare frică şi au fugit din prezenţa lui Alma şi a lui Amulec, tot aşa cum o capră împreună cu puiul ei fuge de doi lei; şi astfel au fugit ei din prezenţa lui Alma şi a lui Amulec. |
Я бы растил коз, разводил корицу и путешествовал бы только по ночам. Aş creşte capre, depozita scorţişoară şi călători doar noaptea. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui коза în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.