Ce înseamnă kort în Islandeză?

Care este sensul cuvântului kort în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kort în Islandeză.

Cuvântul kort din Islandeză înseamnă hartă, adaptor, carte poştală, carte poștală. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului kort

hartă

nounfeminine

Hvernig birnirnir gera sér og nota slík kort er einhver forvitnilegasta spurningin um þá.“

Cum concep şi cum utilizează urşii aceste hărţi este una dintre cele mai enigmatice întrebări“.

adaptor

noun

carte poştală

nounfeminine

Við það tækifæri sendi hann okkur kort frá París.

Atunci ne-a trimis o carte poştală din Paris.

carte poștală

noun

Vezi mai multe exemple

6 Margir biblíunemendur hafa haft ómælt gagn af því að skoða kort af biblíulöndunum.

6 Numeroşi cercetători ai Cuvântului lui Dumnezeu trag mari foloase din consultarea unor hărţi ale ţinuturilor biblice.

Hann sendi mér kort.

Mi-a trimis chiar şi o hartă.

Ágústus lét einnig hengja upp kort af vegakerfi keisaradæmisins til sýnis fyrir alla.

Augustus chiar a afişat hărţi cu reţeaua de drumuri a imperiului.

Faðir þinn skildi þetta kort eftir handa þér

Tatăl tău ţi- a lăsat această hartă

Kort, skýringarmyndir og önnur námsgögn.

Hărţi, diagrame şi alte auxiliare de studiere a Bibliei

[Skýringarmynd/kort á blaðsíðu 8, 9]

[Diagrama/Harta de la paginile 8, 9]

Hvernig fór hún að því að rata svona fljótt þegar hvorki kort né kennileiti virtust duga?

De ce a putut această excursionistă să iasă atât de repede şi de uşor dintr-o situaţie aparent fără ieşire?

Hafiđ ūiđ sũnt kapteininum ūetta kort?

Ati aratat harta'capitanului vostru?

Hvađa kort vísar mér ūangađ?

Care hartă ne poate ajuta?

Með því að nota Google Earth er hægt að skoða upphleypt kort af Jörðinni, en myndirnar eru teknar með gervihnöttum.

Utilizatori sunt încurajați, de către Google, de a urmări caracteristici, cum ar fi drumurile din imaginile existente din satelit.

Og nýgiftur maður sagði að fallegt kort, sem eiginkonan bjó til og gaf honum á fyrsta brúðkaupsafmælinu þeirra, væri verðmætasta gjöf sem hann hafi fengið.

Iar un soț a spus că felicitarea făcută de soția lui și dăruită cu ocazia aniversării primului lor an de căsnicie a fost cel mai frumos cadou primit vreodată.

Staðsetningar á kort

Localităţi pe hartă

Geturðu endurgreitt á kort þegar þú ert búin?

Poţi să faci o returnare de fonduri pe card pentru mine?

Athugaðu myndir, töflur, kort og rammatexta.

Analizează cu atenţie fiecare ilustraţie, hartă sau chenar

[Skyringarmynd/Kort á blaðsíðu 25]

[Harta/Diagrama de la pagina 15]

Ég veit ekki hvort Ūiđ hafiđ séđ kort af huga manneskju.

Nu ştiu dacă aţi văzut vreodată harta minţii unei persoane.

Kanntu að lesa kort?

Ştii să citeşti o hartă?

Hér er kort af svæðinu

Am o hartă aici pe undeva

[Kort/mynd á blaðsíðu 122]

[Harta/Fotografia de la pagina 122]

Og ūetta kort er hennar líf.

Şi harta asta e viaţa ei.

Sýnt á kort

Indicate pe hartă

Slíkt bréf eða kort til uppörvunar gæti verið „fáort“ en orðin ættu að koma frá hjartanu.

O astfel de scrisoare sau vedere de încurajare poate conține „puține cuvinte”, dar din toată inima.

Ūeir skildu eftir kort.

Si ne-au lăsat o hartă.

Hjálpið þeim að útbúa og fara með kort til viðkomandi.

Ajutaţi-i să facă şi să dea o felicitare acelei persoane.

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kort în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.