Ce înseamnă korrektur în Germană?

Care este sensul cuvântului korrektur în Germană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați korrektur în Germană.

Cuvântul korrektur din Germană înseamnă corectură, ajustare, schimbare, corectură, revizie, rectificare, revizie, notare, corectare, revizie, corectare, îmbunătățire, a corecta, a revizui, a revedea, a corecta, a corecta. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului korrektur

corectură

(Fehler)

Bitte schreibe deine Verbesserungen (Or: Korrekturen, Ausbesserungen) in roter Farbe.
Te rog să scrii corecturile cu cerneală roșie.

ajustare, schimbare

Der Dirigent nahm ein paar Änderungen (Or: Abänderungen) der Partitur vor.
Dirijorul a făcut unele ajustări la partitura muzicală.

corectură

Der Autor stimmte den Korrekturen des Korrekturlesers nicht zu.

revizie

rectificare

revizie

Die Korrektur des Textes dauerte mehrere Tage.

notare

(la școală)

corectare

revizie

Der Artikel ist gerade in Bearbeitung.

corectare

(despre texte)

îmbunătățire

Die Änderung eines gesetzlichen Dokuments kann ein komplizierter Prozess sein.
Corectarea unui document juridic poate fi un proces complicat.

a corecta

Der Artikel wurde vom Korrektor gegengelesen, bevor er in den Druck kam.
Articolul a fost corectat de către redactorul adjunct înainte de a intra sub tipar.

a revizui

(umgangssprachlich)

a revedea

Der Korrekturleser sah (or: las) den Text durch (or: gegen).

a corecta

(texte)

a corecta

(texte)

Das Manuskript ist hier. Welcher unserer Lesser wird Korrektur lesen?
Manuscrisul e aici. Care dintre redactorii noștri îl va corecta?

Să învățăm Germană

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui korrektur în Germană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Germană.

Știi despre Germană

Germana (Deutsch) este o limbă germanică de vest vorbită în principal în Europa Centrală. Este limba oficială în Germania, Austria, Elveția, Tirolul de Sud (Italia), comunitatea vorbitoare de germană din Belgia și Liechtenstein; Este, de asemenea, una dintre limbile oficiale din Luxemburg și din provincia poloneză Opolskie. Fiind una dintre limbile majore din lume, germana are aproximativ 95 de milioane de vorbitori nativi la nivel global și este limba cu cel mai mare număr de vorbitori nativi din Uniunea Europeană. Germana este, de asemenea, a treia limbă străină cel mai frecvent predată în Statele Unite (după spaniolă și franceză) și UE (după engleză și franceză), a doua cea mai folosită limbă în știință[12] și a treia cea mai folosită limbă pe internet ( după engleză şi rusă). Există aproximativ 90–95 de milioane de oameni care vorbesc germana ca primă limbă, 10–25 milioane ca a doua limbă și 75–100 milioane ca limbă străină. Astfel, în total, există aproximativ 175–220 de milioane de vorbitori de germană în întreaga lume.