Indoneziană
Ce înseamnă kompleks perumahan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului kompleks perumahan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kompleks perumahan în Indoneziană.
Cuvântul kompleks perumahan din Indoneziană înseamnă incintă, compus chimic, loc, Compunere, active. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Ascultă pronunția
Semnificația cuvântului kompleks perumahan
incintă(compound) |
compus chimic(compound) |
loc
|
Compunere(compound) |
active
|
Vezi mai multe exemple
Pesawat yang sarat bahan bakar tersebut, jatuh menimpa sebuah kompleks perumahan. Avionul, încărcat la capacitatea maximă cu carburant, s-a prăbuşit într-un complex rezidenţial. |
Apa yg dapat kita lakukan jika tetap timbul masalah sewaktu mencoba mengerjakan gedung apartemen atau kompleks perumahan? Cum trebuie procedat dacă întâmpinăm în continuare probleme când vrem să predicăm într-o anumită clădire cu locuinţe? |
Wanita ini sangat terkejut sekaligus gembira ketika mengetahui bahwa saudari itu bekerja di kompleks perumahan yang sama. Femeia s-a bucurat nespus când a aflat că sora lucra în acelaşi complex de locuinţe în care lucra şi ea. |
”Kita tinggal di kompleks perumahan terbaik,” kata majalah Scientific American. Putem spune, pe bună dreptate, că „locuim în cea mai bună zonă“ a galaxiei, aşa cum declară şi revista Scientific American. |
Daerah penugasan kami mencakup kompleks-kompleks perumahan yang sangat luas dengan nama-nama Alkitab seperti Yerusalem dan Yerikho. Teritoriul nostru cuprindea vaste complexuri de locuinţe care purtau nume biblice ca Ierusalim şi Ierihon. |
”Kita tinggal di kompleks perumahan terbaik,” kata majalah Scientific American.1 Putem spune, pe bună dreptate, că „locuim într-o zonă rezidențială selectă” a galaxiei, cum se arată în revista Scientific American.1 |
DI KEREMANGAN senja, sebuah konvoi truk sederhana bergerak senyap melewati sebuah kompleks perumahan. PE ÎNSERATE, un convoi de camioane fără însemne trece pe străzile cartierelor de locuinţe particulare, fără să facă mult zgomot. |
Aku berada di kompleks perumahan " Heaven's Converts " Di Noma, Florida, dimana anggota Sekte baru-baru ini menembaki agen ATFEC. Mă aflu aici la faţa locului, în Noma, Florida, unde membrii unui cult au deschis focul împotriva muncitorilor Institutului Naţional de Cremaţiune. |
Dp mengatakan bahwa sdr sedang menelepon semua penghuni bangunan apartemen atau kompleks perumahan tertentu, buatlah kesaksian sdr lebih bersifat pribadi. În loc să spuneţi că telefonaţi la toţi locatarii dintr-un anumit bloc sau dintr-o anumită zonă, daţi o notă personală convorbirii. |
Di bagian lain Asia Tenggara, seorang saudara Kristen merasa gugup sewaktu mengabar di sebuah kompleks perumahan yang dijaga dengan ketat. Într-o altă ţară din sud-estul Asiei, un frate avea emoţii gândindu-se că trebuia să predice într-o clădire de locuinţe cu sisteme de siguranţă. |
Kira-kira 15 kilometer dari rumah Fatima terdapat sebuah kompleks perumahan baru yang eksklusif, lengkap dengan restoran mewah dan lapangan golf 27 lubang. La aproximativ 15 kilometri de locuinţa Fatimei se înalţă un nou complex rezidenţial de lux, care cuprinde şi restaurante elegante şi un teren mare de golf (cu 27 de găuri). |
Kebanyakan kompleks perumahan yang dibangun dalam 25 tahun terakhir tidak memiliki areal parkir karena sedikit sekali orang yang punya mobil pada waktu itu. Multe clădiri cu locuinţe ridicate în ultimii 25 de ani nu au parcări deoarece, când au fost construite, puţini oameni aveau automobile. |
Atau di daerah dinas kita, ada yang susah dikabari karena tinggal di kompleks perumahan atau apartemen yang dijaga ketat, atau di daerah yang terpencil. În plus, unii din teritoriul nostru locuiesc în blocuri prevăzute cu sisteme de securitate sau în zone izolate. |
Pernah, sewaktu saya dan Beryl sedang mengunjungi penghuni sebuah kompleks perumahan yang besar, sekelompok anak mulai meneriakkan kata-kata hinaan dan melontari kami dengan batu. Odată, eu şi Beryl discutam cu locatarii dintr-un bloc mare de locuinţe, când un grup de copii au început să ne înjure şi să arunce cu pietre în noi. |
Kota-kota besar, seperti Davao, Cebu, dan Metro Manila, mirip dengan kota-kota lainnya di seluruh dunia, yang dipenuhi pusat perdagangan, kantor, kondominium, dan kompleks perumahan. Oraşele mai mari, cum ar fi Davao, Cebu şi Metro Manila, se aseamănă foarte mult cu marile oraşe ale lumii datorită numeroaselor companii existente, a clădirilor cu birouri şi cu apartamente şi a cartierelor rezidenţiale. |
Di dekat sebuah kompleks perumahan mewah, ia menemukan dua sosok tubuh yang tak bernyawa —sepasang suami istri lansia yang telah melompat dari apartemen mereka di tingkat delapan. În faţa lui zăceau două trupuri neînsufleţite. Erau un bărbat şi o femeie în vârstă, soţ şi soţie, care se aruncaseră de la fereastra apartamentului lor aflat la etajul şapte. |
Walaupun rumah kami kecil, ini sudah merupakan kemajuan besar dibandingkan dengan apa yang kami miliki sebelumnya, sewaktu kami semua tinggal di satu ruangan pada kompleks perumahan yang disediakan pemerintah. Deşi este mică, locuinţa noastră este mult mai bună faţă de ce aveam înainte, cînd stăteam cu toţii într-o singură cameră a unei locuinţe de stat. |
2 Di banyak tempat, orang-orang tinggal di apartemen berpenjagaan ketat, kompleks perumahan keluarga, atau kompleks perumahan eksklusif, sehingga kita sulit menggunakan metode pengabaran tradisional kita yakni dari rumah ke rumah. 2 În multe zone, oamenii locuiesc în clădiri prevăzute cu sisteme de siguranţă, în imobile cu apartamente pentru mai multe familii sau în blocuri cu interfon, unde este dificil să folosim metoda noastră obişnuită de a merge de la uşă la uşă. |
Pada suatu Jumat pagi tahun 1968, Philip, seorang rohaniwan sepenuh waktu berusia 32 tahun, berada di desa Umuimo, sedang mengabar kepada seorang pria lanjut usia sewaktu tentara Biafra menggemparkan kompleks perumahan dengan suatu kampanye wajib militer. Într-o vineri dimineaţa din 1968, Philip, un ministru cu timp integral, în vîrstă de 32 de ani, se afla în satul Umuimo şi predica unui bărbat în vîrstă, cînd nişte soldaţi din Biafra aflaţi într-o campanie de recrutare au dat buzna în sat. |
9 Pasti proyek-proyek perumahan akan berkembang seluas dunia—bukan pembangunan kompleks-kompleks apartemen yang buruk di kota, melainkan pembangunan rumah-rumah keluarga yang indah dalam lingkungan firdaus. 9 Fără îndoială că pe tot pămîntul vor prospera proiecte de construcţie — nu pentru a zidi grosolane aşezări urbane ci pentru a construi locuinţe familiale frumoase într-un cadru paradiziac. |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kompleks perumahan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.