Ce înseamnă खीरा în Hindi?
Care este sensul cuvântului खीरा în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați खीरा în Hindi.
Cuvântul खीरा din Hindi înseamnă castravete. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului खीरा
castravetenoun |
Vezi mai multe exemple
चादर देखकर पैर फैलाना, यह बात सुनने में तो बहुत आसान लगती है लेकिन इसे लागू करना और इससे फायदा पाना टेढ़ी खीर है। Teoretic, această idee este simplă, însă mai greu e să o pui în aplicare. |
सो आ-खिर तक ध-रें-गे धी-रज हम। ca până la sfârșit să rezistăm. |
एक दिन वह ध्यान में लीन थे कि गांव की ही एक लड़की सुजाता उनके लिए एक कटोरा खीर तथा शहद लेकर आई। Localnicii cred că numai aici, pe Muntele Găina, o cununie aduce noroc și fericire. |
लेकिन उन तक खुशखबरी पहुँचाना टेढ़ी खीर होती है, क्योंकि वे बड़े-बड़े घरों में रहते हैं और दरवाज़े पर दस्तक देने पर नौकरानी ही बाहर आती है। Se ajunge greu cu vestea bună la ei, întrucât locuiesc în zone bogate şi, de cele mai multe ori, la uşă răspund servitoare. |
मैंने अपने घर के पिछवाड़े छोटी-सी जगह में बैंगन और खीरे उगाए थे और उनको बढ़ता हुआ देखकर उन पर से मेरी नज़रें नहीं हटती थीं। Pentru mine era ceva fascinant să văd cum cresc vinetele şi castraveţii pe care îi plantam pe o mică parcelă în grădina din spatele casei. |
सेब, बादाम, तरबूज़, आलूबुख़ारे, नाशपाती, खीरे, और तरह-तरह के बेर सभी परागण के लिए मधुमक्खियों पर निर्भर करते हैं। Merele, migdalele, pepenii, prunele, perele, castraveţii şi alte tipuri de fructe cu pulpă depind toate de albinele care le polenizează. |
आयरलैंड की रहनेवाली शेबॉन पिछली बातें याद करके कहती है: “नयी भाषा में दूसरों को अपने विचार बताना मेरे लिए टेढ़ी खीर से कम नहीं था। Siobhan, din Irlanda, îşi aminteşte: „Faptul că nu-mi puteam exprima gândurile a fost o grea încercare. |
जब वह गाँठ बाँध चुका होता है, तो आम आदमी सिर्फ इतना देख सकता है कि रस्सी को यहाँ-वहाँ से घुमाकर एक गाँठ बाँध दी गयी है, लेकिन यह पता करना उसके लिए टेढ़ी खीर होता है कि वह गाँठ कैसे खोलेगा। Când acesta este gata, un necunoscător poate să vadă firele care formează nodul, dar nu ştie cum să-l desfacă. |
आ-ख़िर तक हम स-हें। acolo să trăim! |
एक भाई कहता है, बेहतरीन ढंग से लिखा एक लेख पढ़ने के बाद, तसवीरें ऐसी होती हैं मानो स्वादिष्ट खीर पर बादाम बुरक दिया गया हो! Iată ce a spus în acest sens un frate: „Când citesc un articol bine scris, imaginile sunt ca cireaşa de pe tort!“. |
आम लोगों के खाने में सेम, खीरे, तरबूज़, लहसुन, हरी प्याज़, दालों और प्याज़ जैसी चीज़ों का स्वादिष्ट खाना और तरह-तरह के अनाज की रोटियाँ थीं। Prin urmare, termenul zarzavaturi se putea referi la mâncăruri hrănitoare gătite din fasole, castraveţi, usturoi, praz, linte, pepeni şi ceapă, precum şi la pâine făcută din diferite cereale. |
यह खीर है! A gătit baiqiu. |
संयुक्त राष्ट्र की एक पत्रिका, आवर प्लैनॆट (अंग्रेज़ी) कहती है कि संसार की अधिकांश स्त्रियों के लिए, मूल मानव अधिकार अभी भी “वह खीर है जो उन्होंने कभी चखी नहीं। Our Planet, o revistă editată de Naţiunile Unite, remarcă faptul că pentru majoritatea femeilor lumii drepturile de bază ale omului continuă să fie „glazura de pe prăjitura din care ele nu au gustat niciodată. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui खीरा în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.