Ce înseamnă khấu trừ în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului khấu trừ în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați khấu trừ în Vietnamez.
Cuvântul khấu trừ din Vietnamez înseamnă reține, scădea, frîna, a reține, înfrâna. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului khấu trừ
reține(withhold) |
scădea(deduct) |
frîna(withhold) |
a reține
|
înfrâna
|
Vezi mai multe exemple
Giá của hắn sẽ được khấu trừ từ tiền thắng cược của mày,... cho đến khi hoàn vốn! Preţul lui va fi scăzut din câştigurile tale până ţi se va şterge şi restul datoriei! |
Nhưng như vậy sẽ phải khấu trừ tác quyền của nhà soạn nhạc. Dar ar trebui să fie scos din tariful compozitorului |
Tôi không nhịn được cười dễ dàng mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ. Nu am putut ajuta râs la uşurinţa cu care el a explicat procesul său de deducere. |
Ngay cả với một khoảng khấu trừ 22.000 đô thì tôi cũng không mất tới 5.000 đô. Chiar şi bonificaţia de 22.000 de dolari pentru picturile care m-au costat sub 5.000 de dolari. |
Ta sẽ để dành được tiền từ các khoản khấu trừ và trở thành gia đình hợp pháp. Ne-ar economisi bani pe anulărilor și să devină familia legitimă. |
Đây là tờ séc để khấu trừ. Aici ai un cec deductibil. |
Nó có thể được khấu trừ cho phân phối thu nhập sau này. Rămâne însă posibilitatea să fie altfel distribuită pe lungimile de undă. |
Xin lỗi, ở đây không chấp nhận khấu trừ. Îmi pare rău. Nu e bun. |
Tôi không thể không cười dễ dàng với mà ông giải thích quá trình của ông khấu trừ. Nu am putut ajuta râs la uşurinţa cu care a explicat procesul său de deducere. |
Phải, Sasha tính khách hàng tá lả các loại phí rồi khấu trừ những thứ đó vào tiền công của các cô gái. Din cauză că Sasha încasează mai mult de la clienţi, iar apoi îşi deduce cheltuielile din plata fetelor. |
The Fed đang có tỉ lệ thấp, và tiền lãi của mấy tài sản thế chấp của cậu có thể được khấu trừ. Tocmai s-au redus impozitele, iar dobânda pe ipoteca e deductibila. |
Thứ 2, tối qua, tôi ở Club Aqua, và tôi có 1 chồng hóa đơn đồ uống được khấu trừ thuế để hỗ trợ lời khai của tôi. Noaptea trecută am fost în clubul Aqua, şi am o grămadă de bonuri de la băutură care să-mi susţină povestea. |
Tổng mức lương trung bình hàng tháng bao gồm tổng tiền lương và tiền lương bằng tiền và hiện vật, trước khi khấu trừ thuế và trước khi đóng góp an sinh xã hội. Venitul mediu brut lunar al salariilor acoperă totalul de salarii și indemnizații în bani, înainte de orice deducere de impozit și înainte de plata contribuțiilor la asigurările sociale. |
Do đó, bạn thấy, khấu trừ gấp đôi của tôi mà bạn có được trong thời tiết xấu xa, và bạn đã có một mẫu rạch khởi động đặc biệt ác tính của đầy tớ gái London. Prin urmare, vezi tu, mi deducere dublu că aţi fost în vreme josnic, şi că ai avut o deosebit de maligne de boot- tăiere exemplar al documentului de Cenuşăreasă Londra. |
Do đó, bạn thấy, tôi khấu trừ gấp đôi bạn đã được chuẩn bị trong thời tiết xấu xa, và đó bạn đã có một khởi động đặc biệt ác tính, rạch mẫu của đầy tớ gái London. Prin urmare, vezi tu, mi deducere dublu ai fi fost în vreme josnic, şi că ai avut o deosebit de boot- maligne tăiere specimen al Cenuşăreasă Londra. |
Như một hậu quả tiếp theo từ vụ việc, US $ 3 triệu ngay lập tức được khấu trừ từ Tyson $ 30 triệu chiếc ví của Ủy ban quyền anh bang Nevada (nhất nó hợp pháp có thể giữ lại tại thời điểm đó). Ca o consecință a incidentului, 3 milioane de dolari americani au fost reținute imediat din portofelul lui Tyson de către statului de box din Nevada (maximul pe care îi puteau lua în acel moment în mod legal). |
Hoặc một người đàn ông lương thiện trong tất cả những sự giao dịch buôn bán của mình cho đến khi người ấy không thể chống lại sự thôi thúc để khai thêm số khấu trừ tiền thuế vì nó giúp cho người ấy tiết kiệm hơn 1.000 Mỹ kim. Sau persoana care este corectă în toate afacerile, până când ea nu poate rezista impulsului de a exagera valoarea cheltuielilor deductibile, pentru că acest lucru îi aduce economii de peste 1.000 de dolari. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui khấu trừ în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.