Ce înseamnă kesurupan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului kesurupan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kesurupan în Indoneziană.
Cuvântul kesurupan din Indoneziană înseamnă posesiune, demonie, demonism, Posesie demonică. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului kesurupan
posesiunenounfeminine |
demonienounfeminine |
demonismnounneuter |
Posesie demonică
|
Vezi mai multe exemple
Pada hantaman pertama pedang ke perisai, para penonton yang kesurupan meneriakkan dukungan kepada petarung pilihan mereka. Încă de la primele lovituri parate cu scutul, mulţimea de spectatori intrată în delir începe să-şi ovaţioneze favoritul. |
Saat ia sudah kesurupan, ia akan meninggalkan tubuh fisiknya dan ia akan menunjukkan dirinya dalam bentuk roh di ruangan ini. Odată ce va intra complet în transă, îşi va părăsi forma fizică a trupului şi se va manifesta ca spirit în această cameră. |
Puncak festivalnya ketika dua wanita dipilih untuk upacara kesurupan. Festivităţile ating punctul culminant când două femei sunt alese pentru un ritual spiritist. |
Sang medium menggambarkan penglihatan-penglihatan, dan semua orang di ruangan mulai gemetar seolah-olah kesurupan. Mediumul are viziuni, iar toţi cei din cameră tremură de parcă ar fi posedaţi de spirite. |
Jujur, dia seperti kesurupan. Sincer, parcă era posedată. |
Kau juga tak bisa kesurupan? Tu nu poţi fi posedat? |
Turbo menyelip di antara mobil seakan kesurupan. Turbo se bagã printre masini ca un melc posedat. |
Mereka berkata, ”Orang yang kesurupan roh jahat tidak akan bicara begitu. Ei zic: „Acestea nu sunt cuvintele unui demonizat. |
Segera nabi-nabi Baal mulai kesurupan. În scurtă vreme, profeţii lui Baal încep să delireze. |
Sebuah laporan memberi tahu tentang ”persatuan persaudaraan . . . di antara rohaniwan-rohaniwan Presbiterian, Wesley, dan Independent” dan mengatakan bahwa ”setiap hari membawa dongeng-dongeng baru dari keadaan kesurupan, tidur, penglihatan, mimpi, dan mukjizat”.—Religious Revivals. Un raport vorbea despre „unirea frăţească . . . între miniştrii prezbiterieni, metodişti şi independenţi“ şi afirma că „în fiecare zi se auzeau noi relatări despre căderi în transă, stări de hipnoză, viziuni, visuri şi miracole“. — Religious Revivals. |
Kesurupan apa? Ce posedare? |
Mengapa kau tidak beritahu dia, bahwa dia kesurupan? De ce nu i-ai spus că era posedată? |
Kelihatannya kucingnya kesurupan lagi. Se pare că pisica ei este posedată din nou. |
Dia kesurupan... Este posedată. |
146 61 Yesus Menyembuhkan Anak yang Kesurupan 146 61 Isus îl vindecă pe un băiat demonizat |
Anjing ini kesurupan, ia membunuh orang hari ini. Câinele era posedat, a ucis pe cineva azi! |
Dan memang, pria yang tadinya kesurupan itu sudah sembuh dan kembali waras. Când sosesc, observă că bărbatul din care au ieşit demonii este bine şi se comportă normal. |
Kecaman Yesus membuat orang-orang Yahudi itu marah. Mereka menjawab, ”Tidak salah kalau kami berkata, ’Kamu itu orang Samaria dan kesurupan.’” Această acuzaţie îi înfurie pe iudei, care zic: „Nu spunem noi bine: Eşti samaritean şi ai demon?”. |
Dan itulah mengapa kita harus banyak membicarakannya -- wartakanlah, saya akan mengatakan hingga, cukup banyak -- untuk menarik perhatian dan membuat orang-orang menyadari bahwa mereka sedang kesurupan akan masalah ini. Iar din acest motiv, vorbim foarte mult despre acest subiect, il propovaduim, as indrazni sa spun, in speranta ca vom atrage atentia oamenilor si ii vom face sa inteleaga ca sunt hipnotizati in aceasta privinta. |
Masih pada mereka datang, dan sekarang hutan dekat bergema melalui semua lorong mereka dengan menangis kesurupan mereka. Tot pe au venit, iar acum pădurile din apropierea oraşului răsună prin toate culoarele, cu strigătul lor demonică. |
Penyedot debu kesurupan bakat spesial bagi penis yang loyo. Aspiratorul era maestră la mădulare moi. |
Dia merasa kesurupan sekitar 2 minggu lalu, Lalu Dia mulai bicara sebuah bahasa yang tak mungkin Dia pahami. A căzut într-un fel de transă acum două săptămâni şi a început să vorbească într-o limbă, pe care nu era posibil să o cunoască. |
138 57 Yesus Menyembuhkan Gadis yang Kesurupan dan Pria yang Tuli 138 57 Isus îi vindecă pe o fetiţă şi pe un bărbat surd |
Yang terburuk, kesurupan -- bahwa dia telah kerasukan jin jahat, jin yang keluar untuk memperdayainya, bahkan untuk menghancurkan kehidupannya. În cel mai rău caz, posedare – că ar fi fost posedat de un duh rău, care vroia să-l înșele sau chiar să-i smulgă viața. |
Seperti orang kesurupan Ca un om posedat |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kesurupan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.