Ce înseamnă kejahilan în Indoneziană?
Care este sensul cuvântului kejahilan în Indoneziană? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați kejahilan în Indoneziană.
Cuvântul kejahilan din Indoneziană înseamnă ignoranță, Ignorant, neștiință, incapacitate, incompetență. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului kejahilan
ignoranță(ignorance) |
Ignorant(ignorance) |
neștiință(ignorance) |
incapacitate(incompetency) |
incompetență(incompetency) |
Vezi mai multe exemple
Apa ini acara jahil? Suntem la " Camera Ascunsă "? |
Aku ingin dijahili. Omule, trebuie să mi se facă şi mie o farsă. |
Yang kukatakan adalah jangan biarkan dirimu dijahili oleh siapa pun lagi! Ceea ce spun este Nu te lăsa hărțuiți de către oricine vreodată. |
(1 Timotius 1:15) Kepada rekan Kristennya, Titus, ia menulis: “Karena dahulu kita juga hidup dalam kejahilan: tidak taat, sesat, menjadi hamba berbagai-bagai nafsu dan keinginan.”—Titus 3:3. Lui Tit‚ tovarăşului său‚ îi scrie: „Deoarece şi noi eram odată nechibzuiţi‚ neascultători‚ induşi în eroare‚ sclavi ai diverselor dorinţe şi plăceri.“ — Tit 3:3. |
Kadang-kadang mereka berbuat jahil dan membicarakan hal-hal yang tidak pantas. Uneori sunt puşi pe rele şi vorbesc despre ceea ce nu ar trebui să vorbească. |
Karena jika ku merasa sedikit saja ada sesuatu yang aneh sedang terjadi, atau kau berfikiran untuk jahil, Akan kupukul kau Pentru că dacă simt vreo secundă că se petrece ceva ciudat, sau că măcar te gândeşti să faci vreo chestie, o să te las inconştient |
Kawan-kawan, itu cuma jahil. E o glumă. |
Berhenti menjahili saudaramu, bisa? Nu te mai lua de fratele tău, bine? |
Saya memilih [seorang anak lelaki di kelas saya yang menjahili saya] karena dia tidak pernah dipilih oleh yang lain. Am ales [pe un băiat din clasa mea care se purta urât cu mine] deoarece nu este niciodată ales de alţii. |
Sebagai akibat dari kutukan tersebut—disingkirkan dari hadirat Tuhan—orang-orang Laman “bangsa yang malas, penuh dengan kejahilan dan keculasan” (2 Nefi 5:24). Drept rezultat al blestemului – alungarea din prezenţa Domnului – lamaniţii „au devenit un popor leneş, plin de răutate şi şiretenie” (2 Nefi 5:24). |
Aku suka kejahilanmu. Si mie imi plac farsele tale. |
Tapi kejahilan itu bisa berarti serangan cyber, bukan? Dar farsele sugerează un colectiv, nu? |
Nona tangan jahil ini pasti bisa meminjamkan 5 dolar. Pun pariu că lipicioasa asta îţi poate împrumuta 5 dolari. |
Pada Malam Guy Fawkes di Inggris, Anda dapat melihat segerombolan anak yang berkeliaran meminta uang dan berbuat jahil, mirip dengan yang dilakukan pada perayaan Halloween. În Marea Britanie, în timpul sărbătorii Noaptea lui Guy Fawkes, se pot vedea cete de copii umblând de colo colo, cerând bani şi făcându-le oamenilor tot felul de farse asemănătoare celor de Halloween. |
Yang benar- benar manis adalah setiap orang yang melihat benda- benda ini memiliki pikiran jahil yang sama, yaitu, " Saya pikir saya bisa mencuri ini. " Ceea ce e într- adevăr foarte draguţ e că fiecare persoană care se uită la ele are exact acelaşi gând necurat mai exact: " Cred că pot să fur astea. " |
Sewaktu menyampaikan fakta-fakta tersebut, Profesor Brian Gardiner, dari King’s College, London, mengatakan, ”Hinton dikenal sebagai orang yang jahil. . . . După ce a prezentat faptele, profesorul Brian Gardiner, de la Colegiul Regal din Londra, a spus: „Se ştia că Hinton era un farsor. . . . |
Aku tujukan kejahilan itu padamu. Voiam sa fie o farsa pentru tine. |
Ibu selalu berkata Dia menyukai kejahilanku. Mama mereu spunea ca-i plac farsele mele. |
Kami memegoki penjahat ini menjahili para biarawati. Am prins aceasta sopârla camera de zi obtinerea toate handsy cu calugarite. |
Dia mencermati bahwa si tukang jahil di kelas tidak pernah dipilih. El a observat că bătăuşul clasei nu era niciodată ales. |
Aku tahu anak-anak ada yang jahil. Ştiu că pot fi copii răi. |
Dengar, Chad bukan hanya suka menjahili orang dan semacamnya. Ascultă, Chad nu făcea doar farse. |
Ia akan mampir ke rumah keluarga Gundy menceramahi anak itu atas kejahilannya semalam. Va trece pe la Gundy să bage frica de Dumnezeu în băiatul ăla pentru gluma pe care a făcut-o aseară. |
Artinya si kembar menjahilimu. Înseamnă că gemenii au râs de tine. |
Yang benar-benar manis adalah setiap orang yang melihat benda-benda ini memiliki pikiran jahil yang sama, yaitu, "Saya pikir saya bisa mencuri ini." Ceea ce e într-adevăr foarte draguţ e că fiecare persoană care se uită la ele are exact acelaşi gând necurat mai exact: "Cred că pot să fur astea." |
Să învățăm Indoneziană
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui kejahilan în Indoneziană, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Indoneziană.
Cuvintele actualizate pentru Indoneziană
Știi despre Indoneziană
Indonezia este limba oficială a Indoneziei. Indonezia este o limbă malaeză standard, care a fost identificată oficial cu declarația de independență a Indoneziei în 1945. Malaeză și indoneziană sunt încă destul de asemănătoare. Indonezia este a patra cea mai populată țară din lume. Majoritatea indonezienilor vorbesc fluent indoneziană, cu o rată de aproape 100%, ceea ce o face una dintre cele mai vorbite limbi din lume.