Ce înseamnă 开始 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 开始 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 开始 în Chineză.
Cuvântul 开始 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 开始
一开始我什么也看不见，不过随后我的眼睛就适应了黑暗的环境。 |
|
我们等着影片开演呢。 Așteptăm să înceapă filmul. |
庆祝活动将在日落时分开始。 Festivitățile vor începe la apus. |
我们最好在天色变暗前开始。 |
|
(球赛) (joc, meci) 球赛将在周日中午开始。 |
|
|
让我们开始着手挑选新主席吧，这才是重要的事。 |
丽兹一回到家便开始做家庭作业。 Liz își începe temele imediat ce ajunge acasă. |
他从开始就很小心。 A fost atent de la început. |
|
|
(旅程) (într-o călătorie) |
|
让我们以自我介绍开始。 |
|
|
(旅程) |
让我们开始庆祝公主的婚礼吧。 Haideți să începem celebrarea nunții prințesei. |
(演奏音乐等) 管弦乐队开始演奏一支欢快的圆舞曲。 |
汤姆和史丹今天大吵了一架，至于是什么引起的，我不太清楚。 |
许多人说，文明的起源在中东。 Mulți spun că originea civilizației se găsește în Orientul Mijlociu. |
(集会、比赛等) |
(争论等) (o ceartă) |
主席宣布会议开始。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Astăzi au demarat negocierile. |
Orașul Florența din Italia a fost gazda apariției Renașterii. |
准备好，预备起跑。 Pregătește-te pentru începerea cursei. |
一个崭新的科技时代正在开始。 A început o nouă eră tehnologică. |
(疾病，天气状况) |
|
Au fost probleme cu proiectul de la început. |
趁天还没黑，我们也能看清楚，不如我们去刷漆吧。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ar trebui să ne pregătim de plecare. |
|
(旅程) |
杰克的病开始得非常突然。从冬天开始，天气就变得更冷了。 |
有些事物自从文明伊始就一尘不变。 Unele lucruri nu s-au schimbat de la începutul civilizației. |
影片的开始部分十分戏剧化。 |
|
起初我打算攻读美术学位。 |
|
(pe piață) |
这个项目看起来很难，但是我们越早动手，就能越快完工。 Proiectul pare dificil, dar cu cât îl începem (or: demarăm) mai repede, cu atât îl terminăm mai curând. |
每天伊始，公鸡就会打鸣。 Cocoșul cucurigește de cum se naște o nouă zi. |
一名观众进入舞台，夺走了歌手的话筒。 |
(工程、项目等) |
|
塞斯启动了“启动顺序”。 |
我们的国家诞生于革命之中。 ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Țara era născută prin revoluție. |
(赛跑开始前) Pe locuri, fiți gata, start! |
|
(a prietenie) 在我们去非洲访问的期间，我和导游建立了友谊。 |
(指项目或任务等) (colocvial, despre proiecte sau afaceri) |
|
(项目等) (într-un proiect) |
在父亲的餐馆工作，帮助卡拉开始自己的厨师事业。 |
(拍摄电影) Când totul a fost gata, regizorul a strigat: "Acțiune!". |
老板让下属开始进行该项目。 |
Întâlnirea a debutat cu un discurs al președintelui. |
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 开始 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.