Ce înseamnă जले पर नमक छिड़कना în Hindi?
Care este sensul cuvântului जले पर नमक छिड़कना în Hindi? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați जले पर नमक छिड़कना în Hindi.
Cuvântul जले पर नमक छिड़कना din Hindi înseamnă a răsuci cuțitul în rană, a răsuci cuţitul în rană. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului जले पर नमक छिड़कना
a răsuci cuțitul în rană(add insult to injury) |
a răsuci cuţitul în rană(add insult to injury) |
Vezi mai multe exemple
उस वक्त निराश इंसान वैसे ही बहुत दुखी होता है, और आपका नुक्ता-चीनी करना जले पर नमक छिड़कने के बराबर होगा। O persoană deprimată este fragilă pe plan emoţional, iar comentariile acuzatoare nu vor face altceva decât să-i înrăutăţească părerea despre sine. |
कुछ नाते-रिश्तेदार और दोस्त तो जले पर नमक छिड़कते थे। उनकी बातें सुनकर मैं और भी उलझन में पड़ जाती थी। Remarcele dureroase ale unor rude şi prieteni m-au derutat şi mai mult. |
इतना ही नहीं, उसने फरीसियों के धार्मिक विरोधी, सदूकियों का पक्ष ले लिया, जो फरीसियों के लिए जले पर नमक छिड़कने जैसा था। Iar, ca pedeapsă suplimentară, a făcut front comun cu opozanţii religioşi ai fariseilor, saducheii. |
कुछ ग्रीक ऑर्थोडॉक्स पादरियों ने प्रोत्साहन देने की कोशिश की लेकिन उन्होंने यह कहकर हमारे जले पर नमक छिड़का कि छोटे-छोटे स्वर्गदूत बनाने के लिए परमेश्वर मेरे भाई-बहनों को स्वर्ग ले गया है। Încercând să ne încurajeze, în realitate însă nefăcând altceva decât să înrăutăţească lucrurile, unii preoţi greco-ortodocşi au spus că Dumnezeu i-a luat pe fraţii şi pe surorile mele la cer ca să-i facă îngeraşi. |
Să învățăm Hindi
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui जले पर नमक छिड़कना în Hindi, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Hindi.
Cuvintele actualizate pentru Hindi
Știi despre Hindi
Hindi este una dintre cele două limbi oficiale ale Guvernului Indiei, alături de engleză. Hindi, scris în scrierea devanagari. Hindi este, de asemenea, una dintre cele 22 de limbi ale Republicii India. Ca limbă diversă, hindi este a patra cea mai vorbită limbă din lume, după chineză, spaniolă și engleză.