Ce înseamnă 将 în Chineză?
Care este sensul cuvântului 将 în Chineză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați 将 în Chineză.
Cuvântul 将 din Chineză înseamnă , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului 将
(intră în componența viitorului) 明天我做晚饭。 Voi găti cina mâine. |
(formă arhaică de condițional) |
(表示不确定) 我怀疑自己之后再也不会度过这么棒的假日了。杰里米不认为自己还会见到海伦。 |
|
|
|
|
我很快将那个想法抛诸了脑后。 |
(比喻) |
|
|
|
|
|
|
学生们应注意，不要在自己的作文中做一概而论，而是应当提出 |
他主动给她提供了些薯条。 A servit-o cu niște cipsuri de cartofi. |
机器将铁条掰歪成锐角。 Mașinăria a îndoit (or: a curbat) bara de metal la un unghi ascuțit. |
杰拉德总是坚持要见女儿的男朋友，看自己是否认为这些男孩适合。 Gerald insistă mereu să cunoască prietenii fiicei sale, pentru a vedea dacă îi consideră potriviți. |
我们将会议推迟至周四。 |
部队将士兵伪装成普通村民。 Armata a deghizat soldații în săteni obișnuiți. |
烘焙师将面团压扁，成了一块薄饼。 Brutarul a aplatizat coca făcând o franzelă turtită. |
波涛声将塔米送入梦乡，她合上了双眼。 Tammy a închis ochii pe măsură ce sunetul valurilor o calma. |
(情绪等) 亨利被悲伤压倒，痛哭流涕。 |
杰里米将领带拉直。 |
螺丝松了，保罗将其拧紧。 |
(把床单等的边) (cămașa în pantaloni) 乌苏拉将被单角塞入床垫下。 |
海伦先用加了洗洁精的热水清洗碗碟，然后再放到水龙头下冲洗干净。 |
|
|
英国国王亨利八世很喜欢将挡他道路的人斩首。 |
|
(住户等) |
(问题等) (ceva) |
|
|
|
|
(金属等) 艺术家用白色铅笔提亮了这幅画。 |
|
|
|
|
|
|
(工业、产业) |
|
(puterea) |
|
|
社会上有忧虑称，社交媒体为虎作伥，使厌女症在我们的社会中制度化。 |
|
(本义) |
|
|
这家跨国公司的总部设在纽约。 |
|
(un sfânt) |
|
|
|
|
|
|
|
(宗教) |
|
|
(umbrela) 水手将帆船靠岸，卷起帆并下了船。 |
(despre cai) |
|
|
|
|
|
(隐秘欲望等) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
设计师将车身设计成流线型。 |
|
|
(textile) |
|
|
(船等) (gerunziu) |
|
(un recipient) |
|
Să învățăm Chineză
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui 将 în Chineză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Chineză.
Cuvintele actualizate pentru Chineză
Știi despre Chineză
Chineza este un grup de limbi care formează o familie de limbi din familia de limbi chino-tibetane. Chineza este limba maternă a poporului Han, majoritatea în China și limba principală sau secundară a minorităților etnice de aici. Aproape 1,2 miliarde de oameni (aproximativ 16% din populația lumii) au ca limbă maternă o anumită variantă de chineză. Odată cu importanța și influența tot mai mare a economiei Chinei la nivel global, predarea chinezei este din ce în ce mai populară în școlile americane și a devenit un subiect binecunoscut în rândul tinerilor din întreaga lume. Lumea occidentală, ca în Marea Britanie.