Ce înseamnă ишемическая болезнь сердца în Rusă?
Care este sensul cuvântului ишемическая болезнь сердца în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ишемическая болезнь сердца în Rusă.
Cuvântul ишемическая болезнь сердца din Rusă înseamnă Boală arterială coronariană, boală coronariană. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ишемическая болезнь сердца
Boală arterială coronariană(coronary artery disease) |
boală coronariană
|
Vezi mai multe exemple
а умер от ишемической болезни сердца. Nu a fost sinucidere, ci a murit de o afecţiune coronariană a inimii. |
При высоком уровне ЛНП и низком — ЛВП возрастает риск ишемической болезни сердца*. Dacă testele indică un nivel ridicat de LDL sau unul scăzut de HDL, riscul îmbolnăvirii de afecţiuni cardiace este mare. |
Почему всё больше и больше женщин умирает от ишемической болезни сердца? De ce mor din ce în ce mai multe femei de ischemie cardiacă? |
Список этих причин возглавляет ишемическая болезнь сердца. În capul listei se află bolile coronariene. |
Также в этой группе наблюдалось на 40—60 процентов больше случаев ишемической болезни сердца. Celor din grupul în pericol li s-a mărit concentraţia de colesterol din sânge, iar în rândul acestora s-a înregistrat o creştere cu 40 până la 60 la sută a cazurilor de cardiopatie ischemică. |
При сегодняшней распространенности таких губительных заболеваний, как рак или ишемическая болезнь сердца, это покажется невероятным. Acest lucru poate părea nerealist având în vedere larga răspândire a unor boli debilitante, cum ar fi cancerul sau bolile cardiace. |
Сердечная недостаточность так же может быть инфекцией, ишемической болезнью сердца, или отторжением. Insuficienţa cardiacă poate fi de la o infecţie, boală coronară sau rejecţie. |
Как снизить риск ишемической болезни сердца? Cum să reducem riscul cardiopatiei |
Ранняя стадия ишемической болезни сердца. Afecţiune a arterelor coronariene. |
● Те, кто страдает ишемической болезнью сердца или сужением сонных артерий (главных шейных кровеносных сосудов). ● Persoanele care au o boală coronariană sau ale căror artere carotide (principalele vase sanguine situate în părţile laterale ale gâtului) sunt îngustate. |
Взаимосвязь между определенными типами личности и ишемической болезнью сердца представляется гораздо более сложной. Relaţia dintre anumite tipuri de personalitate şi boala coronariană pare a fi mult mai complexă. |
Судя по некоторым признакам, у тех, кто умеренно пьет красное вино, снижается риск ишемической болезни сердца. Există dovezi că cei ce beau vin roşu cu moderaţie pot reduce riscul cardiopatiei. |
Издание «Nutrition Action Healthletter» предлагает следующие меры, помогающие снизить риск ишемической болезни сердца. În Nutrition Action Healthletter sunt sugerate următoarele măsuri ce trebuie luate pentru minimalizarea riscului cardiopatiei: |
Рассмотрим другое исследование, в котором изучалась роль оптимизма и пессимизма в заболеваемости ишемической болезнью сердца (ИБС). Să examinăm acum un alt studiu care s-a concentrat asupra efectului pe care îl au optimismul şi pesimismul în boala coronariană. |
По наследству могут передаваться гемофилия, талассемия (среднеземноморская анемия), ишемическая болезнь сердца, один из видов диабета и даже рак груди. Acest lucru se poate întâmpla în cazul hemofiliei, a talasemiei (anemiei mediteraneene), a bolii arterelor coronare, a unui tip de diabet şi chiar a cancerului mamar. |
К тому же в ряде промышленно развитых стран в последние десятилетия резко сократилось число смертей от ишемической болезни сердца. Între timp, în ultimele decenii, în mai multe ţări industrializate s-a înregistrat o reducere considerabilă a numărului deceselor cauzate de bolile cardiace. |
В то же время лидирующей причиной смерти в Америке является ишемическая болезнь сердца. Она убивает около 450 тысяч каждый год. Bolile coronariene sunt cauza cea mai importanta de decese in America, omorând aproximativ 450.000 de oameni in fiecare an. |
Через 15 лет вероятность того, что у вас разовьется ишемическая болезнь сердца, будет такой же, как у человека, который никогда не курил. După 15 ani, riscul de a vă îmbolnăvi de o boală coronariană va scădea, fiind la fel ca în cazul unei persoane care n-a fumat niciodată. |
Помимо повышенного риска рака и ишемической болезни сердца, у курильщиков чаще бывают простуды, язвы желудка, хронический бронхит и повышенное давление, чем у некурящих. Pe lângă riscul mărit al apariţiei cancerului şi al cardiopatiei la care sunt expuşi, fumătorii se îmbolnăvesc mai des de răceală, ulcer gastric, bronşită cronică şi hipertensiune arterială decât nefumătorii. |
Гнев тоже может вредить здоровью, поскольку считается, что агрессивные, враждебно настроенные люди чаще болеют ишемической болезнью сердца и потому более подвержены сердечному приступу. Şi mânia ar putea dăuna sănătăţii, întrucât se crede că oamenii ostili şi agresivi prezintă un risc mai mare de a dezvolta o boală coronariană, făcându-i mai vulnerabili la un infarct. |
В 2010 году ишемическая болезнь сердца, рак лёгкого, инсульт, хроническая обструктивная болезнь лёгких и ДТП привели к наибольшему количеству потерянных лет жизни в США. În 2010, boala arterială coronariană, cancerul pulmonar, accidentul vascular cerebral, bronohopneumopatia obstructivă cronică și accidentele în trafic au cauzat cele mai mult pierderi de ani din viață din SUA. |
Четыре рабочие группы работали в течении прошлого года над катарактой, болями в спине, ишемической болезнью сердца, которая, к примеру, может привести к инфаркту, над раком простаты. Ei au lucrat în patru grupuri anul trecut: pentru cataractă, dureri de spate, afecţiuni coronariene, de exemplu infarctul, şi cancerul de prostată. |
Вокруг одни доказательства: 40% пациентов с ишемической болезнью сердца в нашем обществе получают недостаточное или неподходящее лечение. 60% наших пациентов с астмой и параличом получают недостаточное или неподходящее лечение. Suntem înconjurați de dovezi: 40% din pacienții cu boli coronariene din comunitățile noastre primesc îngrijire incompletă sau inadecvată. 60% dintre pacienții cu astm, cu atac cerebral primesc îngrijire incompletă sau inadecvată. |
Подводя итог своему исследованию, врачи говорят: «Мы хотим предостеречь от переливания крови больных с ишемической болезнью сердца, находящихся в стабильном состоянии. Переливание традиционно делают пациентам, чтобы только поддержать произвольно принятый уровень гематокрита». Iată cum şi-au rezumat descoperirile medicii care au condus studiul: „Nu recomandăm transfuzia de sânge ca metodă standard de menţinere a hematocritului la pacienţii stabilizaţi, care au cardiopatie ischemică“. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ишемическая болезнь сердца în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.