Ce înseamnă hvar în Islandeză?

Care este sensul cuvântului hvar în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați hvar în Islandeză.

Cuvântul hvar din Islandeză înseamnă unde. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului hvar

unde

conjunction (în ce loc(?); în care parte(?); încotro(?)

Hvar er hægt að hringja?

Unde se poate da un telefon?

Vezi mai multe exemple

Lífsbreytni okkar öll — óháð því hvar við erum, óháð þvi hvað við gerum — ætti að bera þess merki að hugsanir okkar og hvatir samræmist vilja Guðs. — Orðskv.

Întregul curs al vieţii noastre — oriunde ne-am afla şi orice am face — ar trebui să ofere dovada că gîndurile şi motivele noastre sînt influenţate de Dumnezeu. — Prov.

Ég hef engan áhuga á lindinni. Ef ūú ætlar ūangađ máttu láta mig úr hvar sem ūú vilt.

De fapt, nu mã intereseazã deloc Fântâna, asa cã dacã tu te-ai hotãrât, pe mine mã poti lãsa oriunde.

Hvar setti ég flöskurnar?

Unde am pus sticla aia?

Hvar er Radíķbúđin?

Unde e magazinul de electrice?

Svo svívirðilegt virðingarleysi við staðla hans fékk Jehóva til að spyrja: „Hvar er þá lotningin [„óttinn,“ NW] sem mér ber?“ — Malakí 1:6-8; 2:13-16.

Această desconsiderare flagrantă a normelor sale l-a determinat pe Iehova să întrebe: „Unde este teama de Mine?“ — Maleahi 1:6–8; 2:13–16, NW.

Hvar er konan ūín?

Unde ţi-e soţia?

Hvar eru veđurfréttirnar mínar?

Unde mi-e prognoza meteo?

Fyrst þessi er fundinn veit ég hvar hinn leynist.

Acum, că unul a apărut cred că ştiu unde se află celalalt.

Geturðu sagt mér hvar Corso Garibaldi gata er?

Cum pot să ajung pe strada Corso Garibaldi?

Jehóva benti á hvar hann væri og Sál var hylltur sem konungur. — 1. Sam.

Iehova a dezvăluit unde se afla, astfel că, în cele din urmă, Saul a fost proclamat rege (1 Sam.

Hvar er Tony að spila?

Unde se joacă Toni?

Hvar eru Connie og Carla?

Unde sunt Connie si Carla?

Hvar fannstu númeriđ mitt?

De unde ai numărul meu?

Hann vissi nákvæmlega hvar myndavélin var.

Stia unde-i camera.

Hvar er Cole fulltrúi?

Locotenente, unde îl găsesc pe detectivul Cole?

Hvar er restin af hattinum ūínum?

Hei, unde e restul şepcii tale?

Hvar ætli ég geti fengiđ allt ūetta á einum stađ.

Mă întreb de unde pot lua toate astea dintr-un singur loc?

Hvar hefur ūú veriđ, Walter?

Unde ai fost?

Ūá sendi ég ūér bođ um hvar og hvenær ūú vilt ađ viđ séum vígđ, svo fel ég öll mín örlög ūér á hendur og geng viđ hliđ ūér hvert sem vera skal.

Atunci voi trimite la tine pentru a afla soarta mea, unde și la ce oră vom efectua ritualul, și toate averile mele la picioarele tale eu pune și să urmați, mea lord, în întreaga lume.

Hvar eru ūeir?

Unde sunt?

Hvar geymir ūú Kevin?

Unde îl ţineţi pe Kevin?

Finndu hvar honum er haldiđ og fylgdu mér ūangađ.

Vreau să afli unde-l tin si să mă duci acolo.

Og veistu hvar ūau geyma ūađ?

Ştii unde le depozitează?

„Hvar voru lyklarnir?“

Unde sunt cheile?

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui hvar în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.