Ce înseamnă heimskur în Islandeză?

Care este sensul cuvântului heimskur în Islandeză? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați heimskur în Islandeză.

Cuvântul heimskur din Islandeză înseamnă stupid, prost. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.

Ascultă pronunția

Semnificația cuvântului heimskur

stupid

adjective

Þegar alls er gætt ætti það að bera vott um að maður sé ‚upplýstur‘ frekar en ‚heimskur.‘

La urma urmei, faptul de a face acest lucru ar însemna că respectivul este „luminat“ şi nu „stupid“.

prost

noun

Ég er svo heimskur... Ég er að reyna útskýra fyrir þér hluti sem ég skil ekki sjálfur.

Sunt atât de prost... Încerc să-ți explic lucruri pe care nici eu nu le înțeleg.

Vezi mai multe exemple

Og hundum er sama hvort mađur sé ríkur eđa fátækur klár eđa leiđinlegur, gáfađur eđa heimskur.

Unui câine nu-i pasă dacă eşti bogat sau sărac, deştept sau prost, isteţ sau fraier.

Ég er ekki svo heimskur.

Nu sunt aşa de tâmpit.

Ertu heimskur?

Eşti tâmpit, puţoiule?

Heldurðu að einhver sé svo heimskur að bjóða þér stórfé?

Crezi cã gãseoti vreun prost care sã- þi ofere o avere?

Hann er of heimskur til að borga honum það allir minna.

El este prea prost să- l plăti mai puţin.

" Heimskur maður byggði hús sitt á sandi. "

Nebun e cel ce- si construieste casa pe nisip

Ég er ekki heimskur.

Nu-s prost.

Þú ert heimskur og allt það, en þú munt gera - "

Esti un prost şi tot ceea ce, dar vei face - "

Ekki eins heimskur og ég hélt.

Nu eşti atât de prost pe cât credeam.

'Þú getur sækja vatn út af vatni vel, " sagði Hatter, " svo ég ætti að hugsa þig gæti draga síróp út af síróp- vel - EH, heimskur "

" Puteţi să scoată apă dintr- o apă bine ", a spus Hatter; ", aşa că am să credeţi că aţi ar putea trage dintr- un sirop de melasa melasă- bine -? eh, prost "

Jimmy var svo heimskur ađ halda ađ hann hefđi engu ađ tapa.

Micul Jimmy a fost atât de idiot încât să creadă că nu putea să piardă.

Heimskur er hvađ heimskur gerir herra.

Prost e cine face prostii, domnule.

Ūú ert líkamlega viđbjķđslegur, vitsmunalega ūroskaheftur siđferđislega ävítandi, klæminn, tilfinningalaus, själfselskur, heimskur.

Mental eşti dezgustător, retardat psihic moral demn de dispreţuit, vulgar, nesimţit, egoist, prost.

Það er engin ástæða af hverju ég ætti að pota í sundur eftir hvert heimskur bumpkin í Iping er það? "

Asta e nici un motiv pentru care am ar trebui să fie înţepat în bucăţi de fiecare bădăran prost în Iping, este aceasta? "

Heldurđu ađ einhver sé svo heimskur ađ bjķđa ūér stķrfé?

Crezi că găseşti vreun prost care să-ţi ofere o avere?

Ūú ert heimskur.

Eşti prost.

Herra Duke, ūú ert fyrsti mađurinn sem er nķgur heimskur til ađ reyna ađ stela frá mér.

Ştii, dle Duce, eşti prima persoană destul de proastă încât să încerce să fure de la mine.

Heimskur náungi reyndi að flýja gegnum mýrar á Hollow Fog.

Colegi stupid a încercat să scape prin mlaştini de Hollow pe timp de ceaţă.

Skyrbjúg knave - Biðjið þér, herra, orð, og eins og ég sagði þér, unga dama tilboðið mitt mig spyrjast þér út, hvað hún bað mig að segja að ég mun halda til mín, en fyrst þá skal ég segja þér, ef þér ætti að leiða hana inn í paradís heimskur, eins og þeir segja, það var mjög brúttó konar hegðun, eins og þeir segja: fyrir gentlewoman er ungur, og því, ef þú ættir að takast tvöfaldur með henni, sannarlega það var illa hlutur til að bjóða einhverju gentlewoman, og mjög veikt að fást.

Ticălos scorbut - te rogi, domnule, un cuvânt: şi, cum v- am spus, suma licitată mea tânără mă să vă intereseze stele, ceea ce ea a pus să- mi spun va pastra pentru mine: dar mai întâi permiteţi- mi să vă spun, dacă voi ar trebui să o ducă într- un paradis prost lui, cum se spune, ar fi fost un foarte brut tip de comportament, cum se spune: pentru nobilă este tanar, si, prin urmare, dacă ar trebui să vizeze dublu cu ea, într- adevăr s- ar un lucru rău care urmează să fie oferite la orice nobilă, şi care se ocupă foarte slab.

Ertu heimskur eđa hvađ?

Eşti prost sau ce dracu'e?

Ūú ert svo heimskur.

Eşti atât de prost, Charley.

The fyndna var að hann var ekki að öllu leyti heimskur á annan hátt.

Lucru amuzant a fost faptul că el nu a fost un nebun cu totul în alte moduri.

Annađ hvort var hann međ í ráđum eđa, ūú fyrirgefur, of heimskur.

Ori era implicat, ori scuzaţi-mi îndrăzneala, e prea prost să vadă.

Ekki tala eins og heimskur Pólverji!

Nu vorbi ca polonez prost!

Heldurđu ađ ég sé heimskur?

crezi ca sunt vreun tampit idiot?

Să învățăm Islandeză

Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui heimskur în Islandeză, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Islandeză.

Știi despre Islandeză

Islanda este o limbă germanică și limba oficială a Islandei. Este o limbă indo-europeană, aparținând ramurii germanice de nord a grupului de limbi germanice. Majoritatea vorbitorilor de islandeză trăiesc în Islanda, aproximativ 320.000. Peste 8.000 de vorbitori nativi de islandeză trăiesc în Danemarca. Limba este vorbită și de aproximativ 5.000 de oameni în Statele Unite și de peste 1.400 de oameni din Canada. Deși 97% din populația Islandei consideră islandeză drept limba maternă, numărul vorbitorilor este în scădere în comunitățile din afara Islandei, în special în Canada.