Ce înseamnă гусеница în Rusă?
Care este sensul cuvântului гусеница în Rusă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați гусеница în Rusă.
Cuvântul гусеница din Rusă înseamnă omidă, șenilă, şenilă, Omidă. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului гусеница
omidănounfeminine (larvă) Согласно моим последним исследованиям, половина посевов уже заражены гусеницами. Mai mult de jumătate din recoltele noastre sunt infestate cu omizi. |
șenilănoun |
şenilănounfeminine Обе гусеницы выглядят неплохо. Ambele şenile par în ordine. |
Omidănoun (личинка бабочки) Несмотря на то что гусеницы и маленькие по размеру, в них много питательных веществ. Omizile pe cât sunt de mici, pe atât sunt de hrănitoare. |
Vezi mai multe exemple
Гусениц затем помещают внутрь небольших клеток, на посаженные в горшки кормовые растения. La această crescătorie de fluturi, ele sunt apoi aşezate pe plante-gazdă puse în ghivece şi băgate în nişte colivii. |
Местные жители едят и некоторые виды гусениц. Pe întreg cuprinsul ţării se consumă mai multe specii de omizi. |
Иногда для Гусеницы, а.... иногда забавы ради. Câteodată pentru Omidă şi... câteodată doar pentru distracţie. |
Всего лишь 100-граммовая порция съедобных гусениц, в зависимости от их вида, способна удовлетворить дневную потребность организма человека в таких минералах, как железо, калий, кальций, магний, фосфор и цинк, а также во многих витаминах. În funcţie de specie, doar 100 g de omizi pot asigura o mare parte din necesarul zilnic de minerale, precum calciul, fierul, magneziul, fosforul, potasiul şi zincul, dar şi de vitamine. |
К сожалению, не все гусеницы становятся прелестными бабочками. Din păcate nu toate larvele se transformă în fluturi. |
Гусеницами СУ-76 была раздавлена миномётная батарея противника. SU-76 a înlocuit tancurile de sprijin ale infanteriei. |
Я гусеница, которая никогда не станет бабочкой. Sunt o omidă care nu o să fie fluture niciodată. |
Проделать путь наружу сквозь эту плотную окружающую и сдавливающую ее жидкость, путь от толстой гусеницы к крыльям. Stoarcerea drumul afară din carcasă etanșă împins de fluid din corpul său de grăsime în aripile sale. |
Они периодически «доят» гусеницу, получая от нее свое любимое «молоко». Ele extrag cu regularitate deliciosul lichid dulce produs de omidă. |
В рацион необеспеченных жителей сельских районов ЮАР входят гусеницы павлиноглазки, которые служат одним из источников белков. Omizile mopane fac parte de mult timp din alimentaţia săracilor din zonele rurale ale Africii de Sud, fiind o sursă de proteine. |
После того как появляются личинки, или гусеницы, их собирают, чистят и тушат, например, с помидорами, луком или другими овощами — кому как нравится. După ce omizile eclozează, sătenii le adună şi le spală, apoi le fierb cu roşii, ceapă şi alte ingrediente, după reţeta fiecărei familii. |
Я счастлива быть гусеницей. Îmi place că sunt omidă. |
Даже когда гусеница превращается в куколку, она продолжает выделять «молоко» и другие вещества, которые с удовольствием едят муравьи. Chiar şi atunci când intră în stadiul de nimfă, omida continuă să le dea furnicilor din lichidul ei dulce, precum şi alte substanţe secretate de ea, pe care furnicile le mănâncă cu multă plăcere. |
Мы вместе были в летнем лагере, и там была эта песня про Сесила- гусеницу Am fost in tabara de vara impreuna, si acolo a fost acea melodie cu " Cecil the Caterpillar " |
Как раз тогда, когда начинали выходить гусеницы. Exact când ieşeau şi omidele. |
Потребовалось немало сил, чтобы прокормить 26 прожорливых гусениц. Hrănirea a 26 de larve înfometate a pretins mai multă muncă decât se preconizase. |
Значит он больше не гусеница. Deci, nu mai este o larva. |
В некоторых регионах Африки гусеницы павлиноглазки (Imbrasia belina) считаются деликатесом. În multe zone ale Africii, omida fluturelui-de-noapte Imbrasia belina este un aliment foarte apreciat. |
Гусеницы удобны на снегу или влажной почве. Lanţurile sunt potrivite pentru zăpadă sau sol umed. |
И сегодня на обед как раз будут гусеницы маконго». „Azi veţi gusta makongo, adică omizi.“ |
Точно так же ведут себя при нападении гусениц растения кукурузы, табака и хлопка: они выделяют переносимые по воздуху вещества, привлекающие ос — смертельных врагов гусениц. În mod asemănător, când plante ca porumbul, tutunul şi bumbacul sunt năpădite de omizi, ele eliberează în aer substanţe chimice care atrag viespile — duşmanul de moarte al omizilor. |
В стадии гусеницы она кормит своих хозяев сахаристыми выделениями. În stadiul de omidă, fluturele îşi răsplăteşte gazda cu excreţii zaharoase. |
Гусениц, которые очень... очень голодные. Omizile sunt foarte înfometate. |
В сборе и обработке некоторых видов съедобных гусениц необходима особая тщательность. Strânsul şi pregătitul omizilor comestibile pretind însă o grijă specială. |
Если же я сижу и оплакиваю потерю гусеницы, тогда я делаю себя и все вокруг меня больным. Dacă doar stau și plâng de mila omida, atunci nu fac altceva decât să mă îmbolnăvesc și pe cei din jur. |
Să învățăm Rusă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui гусеница în Rusă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Rusă.
Cuvintele actualizate pentru Rusă
Știi despre Rusă
Rusa este o limbă slavă de est nativă a poporului rus din Europa de Est. Este o limbă oficială în Rusia, Belarus, Kazahstan, Kârgâzstan, precum și vorbită pe scară largă în statele baltice, Caucaz și Asia Centrală. Rusa are cuvinte similare cu sârba, bulgară, belarusă, slovacă, poloneză și alte limbi derivate din ramura slavă a familiei de limbi indo-europene. Rusa este cea mai mare limbă maternă din Europa și cea mai răspândită limbă geografică din Eurasia. Este cea mai vorbită limbă slavă, cu un total de peste 258 de milioane de vorbitori în întreaga lume. Rusa este a șaptea cea mai vorbită limbă din lume după numărul de vorbitori nativi și a opta cea mai vorbită limbă din lume după numărul total de vorbitori. Această limbă este una dintre cele șase limbi oficiale ale Națiunilor Unite. Rusa este, de asemenea, a doua cea mai populară limbă de pe internet, după engleză.